【摘要】：在國內(nèi)文學(xué)理論界以及比較文學(xué)和世界文學(xué)研究視域中,(西方)修辭視角歷來未能引起學(xué)者們的足夠重視。究其原因,中西修辭觀的差異性,可能是導(dǎo)致修辭視角長期遭致遮蔽的"天然屏障"。由于在中西語境中人們對修辭的理解大異其趣,中西文學(xué)批評的修辭視角也相應(yīng)地有著很大的不同。在西方直到17世紀(jì),文學(xué)批評還是隸屬于修辭的,修辭批評就是文學(xué)批評。西方修辭學(xué)與詩學(xué)的傳統(tǒng)淵源關(guān)系表明,修辭學(xué)與詩學(xué)之間所呈現(xiàn)的是"你中有我,我中有你"的格局。
[Abstract]:In the domestic literature theoretical circle and the field of comparative literature and world literature, the rhetoric perspective has not been paid enough attention by scholars. The reason is that the differences between Chinese and Western rhetoric views may be the "natural barrier" which causes the rhetorical perspective to be obscured for a long time. Because people's understanding of rhetoric is very different in Chinese and western context, the rhetorical perspective of Chinese and western literary criticism is also very different. In the West until the 17 th century, literary criticism is still attached to rhetoric, rhetoric criticism is literary criticism. The traditional relationship between rhetoric and poetics shows that there is a pattern between rhetoric and poetics.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)中國語言文學(xué)博士后流動(dòng)站;福建師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：教育部2010年青年基金項(xiàng)目“當(dāng)代西方文學(xué)批評的修辭視角”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):10YJC752039) 中國博士后科學(xué)基金第47批面上資助項(xiàng)目“從肯尼斯·伯克到特里·伊格爾頓:論當(dāng)代西方文學(xué)批評的修辭轉(zhuǎn)向”(編號(hào):20100470643)的階段性成果
【分類號(hào)】：H05;I106

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳秀平;;略論以科學(xué)發(fā)展觀指導(dǎo)高校的師資隊(duì)伍建設(shè)[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年06期

2 趙家新;從狀語后置看: 橫式變形句的審美張力[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);1995年02期

3 宗守云;;文體學(xué)偏離理論與修辭學(xué)偏離理論[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

4 朱大明;;科技論文題名中“研究”一詞的使用原則[J];編輯學(xué)報(bào);2006年03期

5 岳宣義;;司法行政反腐敗功能初探[J];中國司法;2006年02期

6 王暉;;《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)詞類標(biāo)注得失芻議[J];東方論壇;2006年03期

7 柳建閩;楊曉丹;;字號(hào)、商號(hào)、商業(yè)名稱之辨析[J];福建農(nóng)林大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年05期

8 高萬云;中國文學(xué)的修辭批評[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

9 李福印;隱喻意義來源初探[J];福建外語;1999年03期

10 胡緒陽;;德性人生:教育的生命視點(diǎn)[J];湖南師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)報(bào);2006年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前6條

1 王仁強(qiáng);;漢英詞典詞類標(biāo)注與譯義的對稱性研究——兼評《ABC 漢英大詞典》的詞類標(biāo)注與譯義[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

2 陶原珂;;從漢語的詞性-義項(xiàng)關(guān)系論漢外詞典的詞性標(biāo)注結(jié)構(gòu)[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

3 魏勵(lì);;現(xiàn)代漢語“作”和“做”的使用分析[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 孟國;;對外漢語聽力教學(xué)中語速問題的調(diào)查和思考[A];第八屆國際漢語教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2005年

5 黃璐;;對電子競技運(yùn)動(dòng)若干理論問題的商榷-兼論電子競技運(yùn)動(dòng)與網(wǎng)絡(luò)游戲的區(qū)別(續(xù))[A];2006年全國體育儀器器材與體育系統(tǒng)仿真學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)論文集[C];2006年

6 歐陽曉芳;;詞義類型及語言理解[A];中國計(jì)算技術(shù)與語言問題研究——第七屆中文信息處理國際會(huì)議論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 潘世松;不同年齡段語用主體語體特征研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

2 孫榮實(shí);漢語新詞語運(yùn)用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

3 胡緒陽;語文德性論[D];湖南師范大學(xué);2006年

4 毛妍君;白居易閑適詩研究[D];陜西師范大學(xué);2006年

5 胡振宇;現(xiàn)代城市體育設(shè)施建設(shè)與城市發(fā)展研究[D];東南大學(xué);2006年

6 梅花;企業(yè)戰(zhàn)略聯(lián)盟穩(wěn)定性研究[D];西北農(nóng)林科技大學(xué);2006年

7 方珍平;表達(dá)的認(rèn)知量度觀[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

8 李鏡兒;現(xiàn)代漢語擬聲詞研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

9 高振勇;票據(jù)法律制度的經(jīng)濟(jì)分析[D];吉林大學(xué);2007年

10 高宇;理念·功能·技術(shù)：意思自治原則的伸展與評鑒[D];吉林大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 黎清群;英語岐義成因探析[D];湖南大學(xué);2001年

2 魏海燕;試論英語辭格系統(tǒng)[D];山東師范大學(xué);2001年

3 張禮;論現(xiàn)代漢語的辭書語體[D];安徽大學(xué);2001年

4 吳立紅;新時(shí)期語法規(guī)范理論及實(shí)踐研究[D];黑龍江大學(xué);2003年

5 蔣道華;英漢隱喻操作認(rèn)識(shí)分析[D];安徽大學(xué);2004年

6 侯占香;亞里士多德的邏輯學(xué)說與語言的淵源關(guān)系研究[D];廣西師范大學(xué);2004年

7 朱麗;語用歧義研究及其對英語教學(xué)的啟示[D];華中師范大學(xué);2004年

8 張玉芳;演講者與受眾之間的權(quán)力關(guān)系[D];福建師范大學(xué);2005年

9 周仁平;試論漢語菜肴命名中的修辭運(yùn)籌與修辭造詞[D];四川大學(xué);2005年

10 申毅攀;關(guān)聯(lián)理論視角下的誤解研究[D];國防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2004年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李延齡;簡評《俄羅斯詩學(xué)》[J];俄羅斯文藝;2000年01期

2 朱巧云;試論葉嘉瑩中西比較詩學(xué)理論[J];文藝?yán)碚撗芯?2002年06期

3 向天淵;中外詩學(xué)的多層次對話——王國維比較詩學(xué)話語方式之分析[J];涪陵師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

4 張文初;;柏拉圖禁詩令今讀[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

5 張慧玲;;安德烈·勒菲弗爾的操控理論對意識(shí)流小說翻譯的闡釋[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年01期

6 李永毅;;賀拉斯與俄國詩歌[J];俄羅斯文藝;2009年01期

7 四維;;中美詩歌詩學(xué)協(xié)會(huì)積極開展國際學(xué)術(shù)交流[J];外國文學(xué)研究;2009年02期

8 陳娜;林昀;;從《理想國》看柏拉圖的“詩學(xué)”[J];電影評介;2010年08期

9 宋慧;;“物感”與“物哀”審美觀念之比較[J];齊齊哈爾師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2011年03期

10 陳小文;;陳中梅譯注亞里士多德的《詩學(xué)》[J];博覽群書;1998年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 鄧萍;;一幅美之畫卷,一曲愛之哀歌——《安娜貝爾·李》賞析[A];語言與文化研究（第八輯）[C];2011年

2 北塔;;語言詩:語言乎? 詩乎?[A];中國現(xiàn)代詩歌的語言國際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

3 翁文嫻;;自浪漫過渡至現(xiàn)代主義——雨果及波特萊爾詩內(nèi)“陰暗面”的份量[A];新詩與浪漫主義學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 中國社科院外國文學(xué)所 吳曉都;試論“記憶”在俄國文化詩學(xué)中的意義[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2004年

2 錢文亮;布魯姆的影響詩學(xué)與修正理論[N];中華讀書報(bào);2001年

3 中國人民大學(xué)文學(xué)院教授 王家新　本報(bào)記者 陳菁霞 采訪整理;阿岡本對“何謂同時(shí)代”的思考[N];中華讀書報(bào);2011年

4 蘇文清;建構(gòu)當(dāng)代的童話詩學(xué)[N];光明日報(bào);2008年

5 吳曉都;史論文論 相得益彰[N];中華讀書報(bào);2007年

6 秋葉;亞裔美國文學(xué)研究的新起點(diǎn)[N];中華讀書報(bào);2009年

7 朝戈金（中國社科院民族文學(xué)研究所）;誰在傾聽民間的歌？[N];中國圖書商報(bào);2004年

8 孫靜;中國文化情結(jié)造就了龐德[N];中華讀書報(bào);2006年

9 強(qiáng)迪藝;說不盡的詩話[N];人民政協(xié)報(bào);2003年

10 葛閏;流亡三嘆[N];中國文化報(bào);2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李平;神yG時(shí)代的詩學(xué)[D];上海師范大學(xué);2004年

2 張廣奎;人民詩人卡爾·桑伯格[D];中山大學(xué);2005年

3 王毓紅;歷時(shí)與共時(shí)：《文心雕龍》與《詩學(xué)》體裁理論比較研究[D];蘇州大學(xué);2002年

4 陳涵平;詩學(xué)視野中的北美新華文文學(xué)的文化進(jìn)程[D];暨南大學(xué);2004年

5 吳建設(shè);喬納森·卡勒：解讀理論多元時(shí)代[D];清華大學(xué);2009年

6 王愛金;王潤華現(xiàn)代華文文學(xué)觀的論述與實(shí)踐[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

7 趙光旭;“化身詩學(xué)”與意義生成[D];上海外國語大學(xué);2004年

8 洪慶福;神秘主義文化視域中的中西詩學(xué)本質(zhì)“合一”論[D];蘇州大學(xué);2003年

9 鄭美京;李庸岳文學(xué)研究[D];延邊大學(xué);2007年

10 周衛(wèi)忠;巴赫金詩學(xué)的雙重性思想[D];浙江大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 權(quán)莉;菲利浦·錫德尼的詩學(xué)思想[D];河北師范大學(xué);2006年

2 鄭澈;《法國中尉的女人》的詩學(xué)形式[D];遼寧師范大學(xué);2002年

3 顧姍姍;菅原道真的詩學(xué)[D];廈門大學(xué);2007年

4 吳慧敏;《飄》在20世紀(jì)40年代中國的重寫[D];首都師范大學(xué);2005年

5 徐麗潔;碰撞、失落與回歸[D];上海外國語大學(xué);2009年

6 李娜娜;薩特詩學(xué)選擇觀念研究[D];江南大學(xué);2010年

7 倪春蘭;從西方修辭學(xué)受眾的角度解讀《湯姆叔叔的小屋》及其舞臺(tái)改編劇中受眾意識(shí)的轉(zhuǎn)換[D];福建師范大學(xué);2010年

8 程玉娥;從認(rèn)知詩學(xué)視角分析瑪麗安娜·摩爾詩歌的藝術(shù)內(nèi)涵[D];大連外國語學(xué)院;2011年

9 焦靜芳;“最高意義上的現(xiàn)實(shí)主義”[D];湘潭大學(xué);2011年

10 徐艷;復(fù)調(diào)敘事：文體，，結(jié)構(gòu)與話語[D];東北師范大學(xué);2006年

本文編號(hào)：2234557