本文關(guān)鍵詞： 合作原則 關(guān)聯(lián)理論 會話不合作 《黎明之前》 語用機制　出處：《電影文學》2012年15期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：本文首先個紹了合作原則等語用學理論的基本概念和會話不合作現(xiàn)象的研究概況,借用陳新仁的不合作分析框架對諜戰(zhàn)劇《黎明之前》的會話不合作現(xiàn)象進行詳細分析。由于諜戰(zhàn)劇的故事情節(jié)在既定的敵我群體的發(fā)生,很多話語交流必將是非真實的。大量的會話是對合作原則和關(guān)聯(lián)原則的不同程度的違背,會產(chǎn)生額外的會話含義或達到特殊的交際效果(幽默或反諷)探討諜戰(zhàn)劇會話不合作現(xiàn)象產(chǎn)生的語用機制,能更好地揭示合作原則以及相關(guān)語用學理論的實質(zhì)。
[Abstract]:This paper first introduces the basic concepts of pragmatic theories such as the principle of cooperation and the study of conversational non-cooperation. By using Chen Xinren's uncooperative analysis framework, this paper makes a detailed analysis of the phenomenon of conversational non-cooperation in the espionage drama "before Dawn". A lot of discourse communication is bound to be untrue. A large amount of conversation is a violation of the cooperative principle and the relevance principle to varying degrees. It can produce extra conversational implicature or achieve special communicative effect (humor or irony) to explore the pragmatic mechanism of the uncooperative phenomenon in espionage drama, which can better reveal the principle of cooperation and the essence of relevant pragmatics theory.
【作者單位】： 南京理工大學外國語學院;
【分類號】：J905;H13
【正文快照】： 一、會話不合作現(xiàn)象合作原則和關(guān)聯(lián)原則是研究話語交際的重要理淪當合作原則中的某個或某些個準則被顯性或非顯性地違背(。、terlrari()us。):u，1。)、*e，ltatiot，*xl。，ut)時，就，’長生了會話不合作現(xiàn)象這時，交際者通過對語境的綜合解讀，了一求最大關(guān)聯(lián)或最佳關(guān)聯(lián)，，

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 何自然,申智奇;刻意曲解的語用研究[J];外語教學與研究;2004年03期

2 苗興偉;會話話語中的意義磋商[J];解放軍外國語學院學報;1996年06期

3 何自然;非關(guān)聯(lián)和無關(guān)聯(lián)對話中的關(guān)聯(lián)問題[J];外國語(上海外國語大學學報);2002年03期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 方傳余;王蒙;;會話幽默中的曲解策略[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2007年02期

2 孫慶平;建構(gòu)和諧社會的價值訴求[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2005年08期

3 閻西林;編輯審選活動的地位及認識特征[J];編輯學報;2003年06期

4 閻西林;;學術(shù)期刊編輯在稿件“外審”工作中的中樞作用和認識機能[J];編輯學報;2006年03期

5 高淑英;;禮貌原則導致的會話“不合作”現(xiàn)象[J];濱州學院學報;2006年02期

6 尹禮政;全面建設小康社會的價值觀建設[J];成都教育學院學報;2005年01期

7 馮春蓮;;語境認知與誤解[J];池州師專學報;2006年02期

8 楊曾憲;試論文化價值二重性與商品價值二重性——系統(tǒng)價值學論稿之八[J];東方論壇;2002年03期

9 周慶;;論館員專業(yè)發(fā)展[J];大學圖書情報學刊;2007年04期

10 繆文升;;論和諧發(fā)展視野下法的價值觀轉(zhuǎn)換[J];法學;2006年05期

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 鄭元會;翻譯中人際意義的跨文化建構(gòu)[D];山東大學;2006年

2 石寶軍;電子文獻研究[D];中國科學院文獻情報中心;2001年

3 李長吉;教學價值觀念透視與反省[D];西北師范大學;2001年

4 趙建平;社會主義民主價值論[D];中共中央黨校;2004年

5 劉孝廷;未來的哲學研究——未來形而上學導論[D];吉林大學;2004年

6 林洪孝;城市水務系統(tǒng)管理模式及運作機制研究[D];西南交通大學;2004年

7 曹孟勤;生態(tài)倫理哲學基礎的反思[D];清華大學;2004年

8 管曉永;中小企業(yè)信用評價因素研究[D];浙江大學;2005年

9 顧巍;員工視角的內(nèi)部顧客管理理論與方法研究[D];西南財經(jīng)大學;2005年

10 張建瓊;課堂教學行為優(yōu)化研究[D];西北師范大學;2005年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 袁隴珍;從語碼偏離視角探究刻意曲解言語的心理、認知過程[D];西北師范大學;2006年

2 鞠成會;《史記》等古代典籍的話語研究[D];山東大學;2006年

3 孟慶生;關(guān)聯(lián)理論框架下的大學英語課堂中的教師話語分析[D];東北師范大學;2007年

4 劉寧;評價論與中國當代文學理論建設[D];廣西師范大學;2000年

5 丁社教;生產(chǎn)力價值論[D];西北工業(yè)大學;2001年

6 李再躍;高技術(shù)企業(yè)激勵行為研究[D];湖南大學;2001年

7 唐曉娟;幼兒與動畫片[D];南京師范大學;2001年

8 陳嵐;1978年以來我國中小學生管理政策的價值分析[D];山東師范大學;2002年

9 陸華強;以關(guān)聯(lián)理論為基礎分析隱含[D];大連海事大學;2003年

10 黃樹光;論價值活動[D];華中師范大學;2003年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 杜志卿,張燕;試析奧康納《好人難尋》的荒誕主題[J];華僑大學學報(人文社會科學版);2001年02期

2 李華東,俞東明;從話輪轉(zhuǎn)換看權(quán)勢關(guān)系、性格刻畫和情節(jié)發(fā)展[J];解放軍外國語學院學報;2001年02期

3 寸紅彬;人際距離行為的文化差異——近體學初探[J];昆明理工大學學報(社會科學版);2004年02期

4 杜福興;;關(guān)聯(lián)性的方向性研究[J];外語學刊;2006年04期

5 宋瑋;同意亦或反對——由“沉默”的語用功能所想到的[J];山東外語教學;2004年01期

6 吳蘭香;注視——規(guī)訓化權(quán)力的一種技巧[J];山西高等學校社會科學學報;2004年10期

7 龔衛(wèi)東,吳雪燕;英漢會話語篇中話輪沉默的認知解讀[J];外語與外語教學;2003年12期

8 徐盛桓;關(guān)聯(lián)原則與優(yōu)化思維——關(guān)聯(lián)理論的闡釋與獻疑[J];外國語(上海外國語大學學報);2002年03期

9 何自然;非關(guān)聯(lián)和無關(guān)聯(lián)對話中的關(guān)聯(lián)問題[J];外國語(上海外國語大學學報);2002年03期

10 錢冠連;語言冗余信息的容忍度[J];現(xiàn)代外語;1986年03期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 宗世海;漢語話語中誤解的類型及其因由[D];廣東外語外貿(mào)大學;2000年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 肖敏;;關(guān)聯(lián)理論視角下的會話含義解讀[J];西南科技大學學報(哲學社會科學版);2011年04期

2 陳鈺;;語用關(guān)聯(lián)視闞下禮貌言語行為研究[J];上海理工大學學報(社會科學版);2011年02期

3 周楊;;關(guān)聯(lián)理論研究綜述[J];咸寧學院學報;2011年05期

4 史瑋璇;張立艷;王麗靜;;合作原則視角下看《愛情公寓》中的幽默[J];時代文學(下半月);2011年06期

5 鄒莉媛;;同語式話語的特征及其語用解釋[J];考試周刊;2011年46期

6 路遙;;零和游戲解構(gòu)“語用”之“合作”[J];海外英語;2011年06期

7 祖林;朱蕾;;淺析違反合作原則而產(chǎn)生的幽默[J];北方文學(下半月);2011年03期

8 劉志陽;;以關(guān)聯(lián)理論的視角看幽默話語的產(chǎn)生機制[J];北方文學(下半月);2011年03期

9 馮梅;蔣慶勝;;從合作原則和禮貌原則看廣告語言[J];海外英語;2011年07期

10 鄭毅玲;;從合作原則的違反看《家有兒女》中劉星的幽默[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2011年03期

相關(guān)會議論文 前10條

1 李琪;;關(guān)聯(lián)理論:闡釋幽默的新視角[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年

2 姚文勇;;格賴斯會話含義理論批判——合作原則不必是原則(英文)[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術(shù)研討會論文集（上）[C];2006年

3 朱犁

本文編號：1470630