“東方情調(diào)”一直深受西方作曲家的追捧與青睞,隨著東西方文化交流的不斷加強,這類作品也不斷問世。英國作曲家艾伯特·凱特爾貝借助其作品《在中國寺廟的花園里——東方幻想曲》,表達出自己對東方世界的想象以及對中國音樂文化的理解,創(chuàng)作出管弦樂和鋼琴曲兩個版本。本文以鋼琴版本的《在中國寺廟的花園里——東方幻想曲》為研究對象,以音樂文本的理論考察,結(jié)合演奏技巧的實踐分析,意在通過更加深入解讀這部“中國風”的西方鋼琴作品,從技術層面,使演奏者能夠準確地掌握中國五聲音階和西方現(xiàn)代作曲技法融合在鋼琴上的演奏,深刻認識其作品中技巧性與藝術性的結(jié)合;從藝術層面,探索這部作品的創(chuàng)作理念及其鋼琴音樂中所體現(xiàn)的中西方文化交流的音樂語匯,在他者表達中國元素的音樂研究上提供自己的學術見解,使論文兼具一定的實踐意義及理論價值。 

【文章來源】：曲阜師范大學山東省

【文章頁數(shù)】：27 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
導言
第一章 《在中國寺廟的花園里——東方幻想曲》概述
    第一節(jié) 作品創(chuàng)作背景
    第二節(jié) 作曲家創(chuàng)作風格及代表作品
    第三節(jié) 作品中的中國元素
第二章 《在中國寺廟的花園里——東方幻想曲》音樂分析
    第一節(jié) 旋律的表現(xiàn)手段
    第二節(jié) 調(diào)式調(diào)性的發(fā)展特征
    第三節(jié) 平行和弦的運用
第三章 《在中國寺廟的花園里——東方幻想曲》演奏分析
    第一節(jié) 演奏技巧分析
    第二節(jié) 演奏實踐心得
結(jié)語
參考文獻
致謝
音樂會演奏曲目


【參考文獻】：
期刊論文
[1]西方鋼琴作品中的中國元素探究[J]. 張彬.  藝術教育. 2018(11)
[2]中國傳統(tǒng)音樂元素在西方鋼琴音樂中的應用[J]. 劉海嬰.  音樂創(chuàng)作. 2017(04)
[3]中國元素在西方鋼琴作品中的運用[J]. 康一品.  戲劇之家. 2016(06)
[4]論西方“中國風格”鋼琴作品的特點——以王文主編《來自西方的中國風》為例[J]. 李涇.  北方音樂. 2015(01)
[5]五聲音階對西方鋼琴作品風格的影響[J]. 徐懿.  北方音樂. 2013(10)
[6]外國鋼琴音樂作品中的“中國風格”研究[J]. 代百生.  音樂研究. 2008(05)
[7]中國寺廟的庭院[J]. 王毓麟.  音樂愛好者. 1984(01)

碩士論文
[1]西方鋼琴作品中的“中國元素”研究[D]. 梁悅.曲阜師范大學 2015
[2]跨文化藝術傳播中“中國元素”的應用研究[D]. 王芳.山東大學 2012
[3]齊爾品中國風格鋼琴作品研究[D]. 陸璐.山東師范大學 2009
[4]西方人眼中的中國音樂[D]. 安娜.上海師范大學 2008
[5]中英音樂交流的三個階段（1793-1949）[D]. 李云.福建師范大學 2006
[6]明清中樂西傳歐洲的初步研究[D]. 李冉.福建師范大學 2006



本文編號：3424441