本文選題：音樂理論家 + 西方音樂史��； 參考：《音樂研究》2017年04期

【摘要】：正筆者前幾年在《音樂研究》發(fā)表的文章中,~(1)除了對一個西方音樂史重要的斷代譯名提出質(zhì)疑和更正方案之外,還提出了兩個推動中國音樂學術(shù)由粗放型向精細型發(fā)展的建議。第一,概念是思維之元,差之一字,失之真諦。對關鍵外來術(shù)語的漢譯和古代文獻術(shù)語的今釋要從學理入手而不是僅僅
[Abstract]:In the article "Music Research" published a few years ago, the author not only questions and corrects an important translated name in western music history, but also puts forward two suggestions to promote the development of Chinese music science from extensive to fine. First, the concept is the element of thinking, the word bad, lost the true meaning. The translation of key foreign terms into Chinese and the present interpretation of ancient literature terms should be based on academic theory rather than just
【作者單位】： 《音樂中國》英文學報;
【分類號】：J614

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 馮效剛;單林;;博學多思、甘為鋪路石的音樂求道者——賀音樂理論家、教育家茅原先生80華誕[J];人民音樂;2009年05期

2 ;前沿與對話——中青年音樂理論家論壇[J];音樂研究;2013年01期

3 ;“前沿與對話”中青年音樂理論家論壇[J];音樂研究;2012年05期

4 李敬;;有關評價音樂理論家汪毓和文章之綜述[J];音樂時空;2013年06期

5 殷梅;一簇藝苑奇葩——《交響》十年有感[J];交響.西安音樂學院學報;1992年03期

6 趙曉明;站在時代前列的開拓者——記音樂理論家周蔭昌[J];樂府新聲(沈陽音樂學院學報);1993年04期

7 李元鴻;“中國第一位音樂理論家”是萇弘嗎?[J];中國音樂;1993年01期

8 ;音樂理論家王承祖[J];杉鄉(xiāng)文學;2011年07期

9 居其宏 ,繆也;風云際會抒狂狷——“中青年音樂理論家座談會”述評[J];中國音樂學;1986年04期

10 修海林;中青年音樂理論家座談會綜述[J];音樂研究;1986年04期

，

本文編號：1790923