探析中國(guó)說(shuō)唱傳統(tǒng)對(duì)韓國(guó)盤(pán)索里發(fā)展產(chǎn)生影響的可能性
本文關(guān)鍵詞：探析中國(guó)說(shuō)唱傳統(tǒng)對(duì)韓國(guó)盤(pán)索里發(fā)展產(chǎn)生影響的可能性
更多相關(guān)文章： 唱?jiǎng)?/b> 盤(pán)索里發(fā)展 朝鮮半島和中國(guó)的貿(mào)易 中國(guó)口述傳統(tǒng)
【摘要】：韓國(guó)(Korea)1和中國(guó)的關(guān)系現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有過(guò)去那樣緊密,然而在朝鮮王朝晚期之前,兩國(guó)一直保持著緊密的文化和政治聯(lián)系2。當(dāng)時(shí)有一個(gè)"文化引入"從中國(guó)引入藝術(shù)、宗教、文字、音樂(lè)、樂(lè)器、戲劇和舞蹈。韓國(guó)文化中來(lái)自中國(guó)的影響促使筆者推測(cè)中國(guó)說(shuō)唱傳統(tǒng)對(duì)朝鮮敘事歌曲盤(pán)索里發(fā)展產(chǎn)生影響的程度。盤(pán)索里的起源可追溯到17、18世紀(jì),此時(shí)朝鮮半島和中國(guó)貿(mào)易往來(lái)頻繁3。此外,中國(guó)的說(shuō)唱和盤(pán)索里在風(fēng)格上的相似也支撐盤(pán)索里是受中國(guó)口述傳統(tǒng)影響發(fā)展起來(lái)的結(jié)論。文章探討中國(guó)說(shuō)唱傳統(tǒng)影響盤(pán)索里發(fā)展的可能途徑,內(nèi)容涉及考察17、18世紀(jì)朝鮮半島和中國(guó)之間的貿(mào)易情況以及解讀盤(pán)索里歌詞和文獻(xiàn)中出現(xiàn)過(guò)的中國(guó)故事、演員、歌者。此外文章也研究了盤(pán)索里和某些中國(guó)說(shuō)唱之間相似的特征和不同的風(fēng)格,其中包括在河北、北京和天津等地中國(guó)北方和東北地區(qū)的大鼓書(shū)(大鼓)和中國(guó)東海岸揚(yáng)州的傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù)(揚(yáng)州弦詞)。
【作者單位】： 韓國(guó)延世大學(xué);云南大學(xué);寧波大學(xué)藝術(shù)學(xué)院;
【分類號(hào)】：J607
【正文快照】： 縱觀歷史,朝鮮半島不僅從中國(guó)引入了世俗音樂(lè)和宗教音樂(lè),也引進(jìn)了禮儀文化和戲劇文化。例如,贊美佛陀的梵唄(pǒmp’ae)便是在統(tǒng)一的新羅時(shí)期(668-918)傳入朝鮮半島。高麗時(shí)期(918-1392)則見(jiàn)證了一種被稱為儺禮(Narye)的宮廷儀式(字面上的意思為驅(qū)除邪惡的儀式)的傳人4。這種
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條
1 寧穎;;延邊朝鮮族“南道盤(pán)索里”音樂(lè)特征分析[J];歌海;2011年05期
2 王麗偉;金婧婷;;經(jīng)典傳唱,“藝”猶未盡——訪中國(guó)朝鮮族南道“盤(pán)索里”繼承人姜信子教授[J];吉林藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2013年03期
3 寧穎;;延邊朝鮮族南道民謠、盤(pán)索里傳承模式調(diào)查[J];藝術(shù)百家;2008年05期
4 李紅梅;;韓國(guó)“盤(pán)索里”音樂(lè)構(gòu)成的研究[J];中國(guó)音樂(lè);2008年03期
5 寧穎;;跨界族群語(yǔ)境中的“盤(pán)索里”表演——中國(guó)延邊與韓國(guó)傳統(tǒng)說(shuō)唱音樂(lè)表演的歷時(shí)性比較研究[J];中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期
6 李黃勛;朝鮮族的說(shuō)唱藝術(shù)——盤(pán)索里[J];中國(guó)音樂(lè);1989年04期
7 王德成;潘鵬;;走進(jìn)延邊歌舞之鄉(xiāng) 領(lǐng)略朝鮮族民謠魅力 “走進(jìn)延邊歌舞之鄉(xiāng)”座談會(huì)[J];廣播歌選;2010年03期
8 ;[J];;年期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 金藝蘭;“盤(pán)索里”音樂(lè)研究及文化闡釋[D];中央民族大學(xué);2012年
2 朱曉琦;盤(pán)索里《春香歌》唱本研究[D];上海音樂(lè)學(xué)院;2014年
，本文編號(hào)：1168475
本文鏈接：http://sikaile.net/wenyilunwen/yinlelunwen/1168475.html
