本文關(guān)鍵詞：“中國風(fēng)”與十八世紀(jì)英國的觀看機(jī)制研究　出處：《西南大學(xué)》2016年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： “中國風(fēng)” 觀看機(jī)制 英國 十八世紀(jì)

【摘要】：十八世紀(jì)流行于歐洲大陸的“中國風(fēng)”藝術(shù)熱潮近些年來隨著中西藝術(shù)交流的不斷深化從而成為一個學(xué)術(shù)界的熱點(diǎn)話題。英國作為歐洲第一個進(jìn)入現(xiàn)代社會的國家,海外貿(mào)易的擴(kuò)張和對君主權(quán)力的限制導(dǎo)致其“中國風(fēng)”藝術(shù)顯然帶有與法國、荷蘭等大陸國家不同的社會文化特點(diǎn)。同時,十八世紀(jì)是英國社會急劇變革的時代,也是英國藝術(shù)崛起的時代,在擺脫多年歐洲大陸畫家的壟斷后,大批有影響力的藝術(shù)家和評論家相繼出現(xiàn),如威廉?荷加斯、約書亞?雷諾茲、亞當(dāng)?羅伯特、威廉?錢伯斯、艾迪生和沃波爾等,他們在掌握英國自身藝術(shù)話語權(quán)的同時,對作為潮流的“中國風(fēng)”藝術(shù)進(jìn)行了自我的思考和評價。海外貿(mào)易的擴(kuò)張使得大量中國視覺藝術(shù)以工藝品的形態(tài)呈現(xiàn)在英國人面前,面對東西方截然不同的繪畫表現(xiàn)形式,對于一直以來受到意大利文藝復(fù)興焦點(diǎn)透視傳統(tǒng)影響的英國人來說,以中國為代表的東方視覺藝術(shù)表現(xiàn)對象呈現(xiàn)的平面化、觀察視點(diǎn)的動態(tài)化、人物形象的女性化和風(fēng)格展現(xiàn)的奇異化等特點(diǎn)都給英國人帶來不小的視覺沖擊。本文試圖以十八世紀(jì)英國的“中國風(fēng)”所呈現(xiàn)的圖像入手,分析西藝術(shù)交流的過程中東方圖像如何被觀看、接納、追捧并通過英國人自身的改造融入西方的藝術(shù)法則從而帶上自身的印記。體現(xiàn)“觀看他人,塑造自己”的精神。論文分為四個部分,第一部分是本文的核心;重點(diǎn)確立“中國風(fēng)”影響英國觀看機(jī)制后的三個特征,分別為視覺透視上的差異、“中國風(fēng)”的女性話語、以及東方圖像帶來的奇異之感。第二部分就第一部分特點(diǎn)產(chǎn)生的動因進(jìn)行探討,主要從當(dāng)時殖民貿(mào)易的擴(kuò)張、對中國文化的向往以及藝術(shù)大環(huán)境的影響三方面進(jìn)行。第三部分通過園林、繪畫、室內(nèi)裝飾具體例子的分析對第一部分所提出的特點(diǎn)作出回應(yīng)。十八世紀(jì)中期,英國的“中國風(fēng)”藝術(shù)在高潮中慢慢走向衰落,第四部分就衰落過程、原因以總結(jié),并對“中國風(fēng)”藝術(shù)在英國的后續(xù)影響加以呈現(xiàn),試圖證明“中國風(fēng)”藝術(shù)對英國甚至整個西方的影響具有延續(xù)性。通過大量的文獻(xiàn)閱讀與作品的圖像分析,從中確立十八世紀(jì)“中國風(fēng)”藝術(shù)影響的背景下英國作為接受者、中介者在借鑒、協(xié)調(diào)、挪用、改造東方異質(zhì)文化的過程中所展現(xiàn)出的能動性與創(chuàng)新能力。
[Abstract]:In recent years, popular in Europe, eighteenth Century "China wind" art boom along with the deepening of Chinese and Western art exchange to become a hot topic in academic circles. The UK as the first European countries into the modern society, the expansion of overseas trade and the limits of the power of the monarch in the "Chinese wind" art with obvious with France. The social and cultural characteristics of Holland and other countries, different. At the same time, eighteenth Century is the British society in the era of rapid change, but also the rise of British art era, in the years of continental European painters get rid of monopoly, a large number of influential artists and critics have emerged, such as William Hogarth, Joshua? Reynolds? Adam? Robert, William Chambers? Addison and Walpole, etc., in their own artistic discourse control of Britain at the same time, for as the trend of "China Wind" Art Self reflection and evaluation. The expansion of overseas trade makes a lot of Chinese visual arts crafts to form presented in the British West front, facing the different forms of painting, the Renaissance in Italy has long been a focus perspective effect of traditional British people, the plane to China as the representative of the Oriental visual art objects presents the dynamic point of view, singular features such as characters and feminine style show will bring no small visual impact to the British. This paper attempts to image the eighteenth Century British "Chinese wind" presented by the start process analysis of west art exchange in Oriental image to be viewed, acceptance. And pursued into western art rule by the British people's own transformation to bring their mark. Embodies the "watch others, create their own" spirit theory. This paper is divided into four parts, the first part is the core of this paper; focus on establishing the "three characteristics of Chinese wind effect on British watch mechanism, respectively. The difference in visual perspective," female discourse Chinese wind ", and the singular sense of oriental images. The second part is the first part causes the to carry on the discussion, mainly from the time of colonial trade expansion, yearning for Chinese culture and environmental impact of large art three aspects. The third part of the landscape painting, interior decoration, analysis of the characteristics of specific examples of the first part of the response. The mid eighteenth Century, the British" Chinese wind "art in the climax slowly the fourth part is fading, fading process, and the reason to conclude," the follow-up effect of China wind "art in the UK to be present, to prove that the" Chinese wind "of British Art and even the whole Western influence has continuity. Image analysis through literature reading and a lot of works, the establishment of "Chinese eighteenth Century wind" art from the context of the UK as the recipient, intermediary in reference, coordination, misappropriation, initiative and innovation ability is the process of transforming the Oriental cultures.

【學(xué)位授予單位】：西南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：J205

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 徐亮;;對流行音樂中國風(fēng)的界定[J];文學(xué)界(理論版);2010年06期

2 楊春芳;;中國秀,中國風(fēng)[J];美術(shù)教育研究;2010年07期

3 袁應(yīng)明;;17-18世紀(jì)“中國風(fēng)”在歐洲的有限影響及原因分析[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年04期

4 房翔;;尋覓輪回遠(yuǎn)去的流年 中國風(fēng)的臺灣之行創(chuàng)作小記[J];人像攝影;2014年02期

5 夏夏;;愛上中國風(fēng)[J];杉鄉(xiāng)文學(xué);2007年02期

6 潘敏紅;;嘉人輕揚(yáng)“中國風(fēng)”[J];航空港;2008年10期

7 房梅梅;;國色天香——混搭中國風(fēng)之古典表達(dá)式[J];人像攝影;2010年01期

8 邵玲;;論“中國風(fēng)”歌曲對流行樂壇的影響[J];作家;2010年14期

9 依晴;;大膽拍中國風(fēng)的9個思路[J];人像攝影;2012年05期

10 鄭彤;;光怪陸離中國風(fēng)——讀《十七至十八世紀(jì)歐洲的中國風(fēng)設(shè)計》[J];中國圖書評論;2006年07期

相關(guān)會議論文 前1條

1 程潔瑩;;中華文化傳播的新形式——中國風(fēng)歌曲[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇文集[C];2014年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;專家交鋒“中國風(fēng)”[N];中國建設(shè)報;2004年

2 吳雨駿邋唐凱;細(xì)數(shù)“中國風(fēng)”燈飾五大病因[N];中國建設(shè)報;2007年

3 商報記者 徐楠;樂壇“中國風(fēng)”還能刮多久？[N];北京商報;2009年

4 李雷;文藝應(yīng)吹什么樣的“中國風(fēng)”[N];文藝報;2012年

5 本報記者 劉旭穎;印度夢 借力中國風(fēng)[N];國際商報;2014年

6 本報記者 欒國揕;赴韓投資勁吹中國風(fēng)[N];國際商報;2014年

7 本報記者 董城;飄逸中國風(fēng)[N];光明日報;2014年

8 本報記者 甘皙;藍(lán)旗漫卷“中國風(fēng)”[N];工人日報;2014年

9 晴穎;帝牌男裝 玩轉(zhuǎn)“中國風(fēng)”不做表面文章[N];中國服飾報;2009年

10 韓寧　張若丹;《中國風(fēng)》勁吹北美七十四城[N];中國文化報;2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 胡俊;早期現(xiàn)代歐洲“中國風(fēng)”視覺文化[D];中國美術(shù)學(xué)院;2011年

2 袁宣萍;17-18世紀(jì)歐洲的中國風(fēng)設(shè)計[D];蘇州大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 徐亮;“中國風(fēng)”歌曲研究[D];重慶師范大學(xué);2011年

2 高菲;“中國風(fēng)”流行歌曲歌詞的語言學(xué)研究[D];安徽大學(xué);2011年

3 余春紅;湖北省高校中國風(fēng)健身參賽現(xiàn)狀的調(diào)查研究[D];華中師范大學(xué);2015年

4 劉銓;中國流行音樂的“中國風(fēng)”現(xiàn)象研究[D];廣西大學(xué);2015年

5 邵東平;“中國風(fēng)”歌曲與古典詩詞[D];長沙理工大學(xué);2014年

6 何淼;“具有中華文化的高識別度”—論方文山中國風(fēng)歌詞創(chuàng)作[D];遼寧師范大學(xué);2015年

7 劉鵬;流行音樂中的“中國風(fēng)”探究[D];西北師范大學(xué);2015年

8 劉暢;中國風(fēng)運(yùn)動圖形動畫MV研究與實現(xiàn)[D];北京林業(yè)大學(xué);2016年

9 黃合歡;“中國風(fēng)”與十八世紀(jì)英國的觀看機(jī)制研究[D];西南大學(xué);2016年

10 王志輝;“中國風(fēng)”流行音樂的價值研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2009年

，

本文編號：1376287