發(fā)布時(shí)間：2017-08-02 08:28

  本文關(guān)鍵詞：張愛(ài)玲小說(shuō)中“女人隱喻”的認(rèn)知研究

  更多相關(guān)文章： 概念隱喻 女人隱喻 張愛(ài)玲 小說(shuō)

【摘要】：“女人”是一個(gè)高度抽象和復(fù)雜的概念,無(wú)法用簡(jiǎn)單的方式予以表征。如何對(duì)女人這一概念進(jìn)行表征,引起了人們極大的關(guān)注。概念隱喻可以用一種事物談?wù)摿硪环N事物的工作機(jī)制,使其能夠成為有效地傳遞女性刻板印象的一種方式。本文試圖從概念隱喻的視角對(duì)張愛(ài)玲小說(shuō)中的隱喻進(jìn)行分析,深化對(duì)“女人”這一概念的理解。在本文中,“女人隱喻”指所選語(yǔ)料中,所有關(guān)于女人外貌、體型、年齡、聲音、行為舉止、信念、價(jià)值觀、情感態(tài)度、個(gè)性特征以及命運(yùn)的描寫的隱喻。因此,“女人隱喻話語(yǔ)”指的是體現(xiàn)以上女人隱喻的具體語(yǔ)言表達(dá)方式。由北京十月文藝出版社出版的《張愛(ài)玲經(jīng)典小說(shuō)全集》是本研究的語(yǔ)料來(lái)源。該全集是目前的最新版本�？偣舶L(zhǎng)、短篇小說(shuō)33部。按照本研究對(duì)女人隱喻和女人隱喻話語(yǔ)的界定,經(jīng)過(guò)仔細(xì)研讀語(yǔ)料,提取出56例女人隱喻話語(yǔ),包含“女人是物體”,“女人是生物體”兩個(gè)主要的女人隱喻,以及15個(gè)女人隱喻子隱喻。本文旨在回答以下研究問(wèn)題：1)哪些隱喻用來(lái)表征張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人概念?2)張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人隱喻有什么特點(diǎn)?3)女人隱喻與張愛(ài)玲小說(shuō)的主題構(gòu)建、情節(jié)發(fā)展有什么關(guān)聯(lián)?4)“人像金瓶里的一朵梔子花”,“平常她像個(gè)焦憂的小母雞,東瞧西看,這里啄啄,那里啄啄,顧不周全”等女人隱喻話語(yǔ)反映了那個(gè)時(shí)代什么樣的社會(huì)文化環(huán)境?本文回答了以上研究問(wèn)題,得出以下結(jié)論：1)女人隱喻中的源域大多取自于日常生活中瑣碎不起眼的事物,其中包括食物、可燃物、泥、貨物、負(fù)擔(dān)、一口氣、雕像、日用品、鳥、花、雞、囚犯、超自然物、蜘蛛、標(biāo)本。2)張愛(ài)玲的女人隱喻具有遺、世、獨(dú)、立的特點(diǎn)。3)在張愛(ài)玲的小說(shuō)中,女人隱喻不僅體現(xiàn)在小說(shuō)的題目中,而且相互關(guān)聯(lián),遍布整個(gè)語(yǔ)篇,有利于塑造、解讀張愛(ài)玲的小說(shuō)。女人隱喻在象征張愛(ài)玲小說(shuō)的主題,推動(dòng)情節(jié)發(fā)展等方面有重要作用。4)通過(guò)對(duì)女人隱喻的分析,本研究揭示出張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境下,被視為缺乏活力個(gè)性、沒(méi)有價(jià)值、地位卑微、受環(huán)境束縛、被他人利用。本文的重要性主要在于以概念隱喻理論為基礎(chǔ),對(duì)張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人形象進(jìn)行深入的隱喻分析,填補(bǔ)了將概念隱喻理論用于分析張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人概念的空白。有助于理解張愛(ài)玲小說(shuō)中的女人形象,揭示出張愛(ài)玲女人隱喻的文化特性,并為張愛(ài)玲小說(shuō)研究提供認(rèn)知理?yè)?jù)。
【關(guān)鍵詞】：概念隱喻 女人隱喻 張愛(ài)玲 小說(shuō)
【學(xué)位授予單位】：西南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：I207.42
【目錄】：

• Acknowledgements4-7
• Abstract7-9
• 摘要9-11
• Chapter one Introduction11-17
• 1.1 Research Background11-14
• 1.2 Research Questions and Objectives14-15
• 1.3 Methodology and Data Collection15-16
• 1.4 Layout of the Thesis16-17
• Chapter Two Literature Review17-24
• 2.1 Previous Studies on Eileen Chang and Her Works17-18
• 2.2 Previous Studies on Metaphors in Literature Analysis18-20
• 2.3 Previous Studies on Women Metaphors20-23
• 2.4 Summary23-24
• Chapter Three Theoretical Framework:Conceptual Metaphor Theory24-30
• 3.1 Conceptual Metaphor24-26
• 3.2 Classification of Conceptual Metaphor26
• 3.3 Working Mechanism of Conceptual Metaphor26-28
• 3.4 The Relation between Metaphor and Culture28
• 3.5 The Great Chain of Being28-30
• Chapter Four A Cognitive Analysis on Women Metaphors in Eileen Chang's Fictions2030-51
• 4.1 Classification of Women Metaphors30-45
• 4.1.1 WOMEN AS INANIMATE SUBSTANCES30-38
• 4.1.2 WOMEN AS ANIMATE SUBSTANCES38-45
• 4.2 Characteristics of Women Metaphors45-46
• 4.3 Women Metaphors and Theme and Plot Development46-49
• 4.4 Social-cultural Environment Underlying Women Metaphors49-51
• Chapter Five Conclusion51-54
• 5.1 Major Findings51-53
• 5.2 Limitations and Further Study53-54
• References54-57
• Appendix57-59

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 熊學(xué)軍;;論認(rèn)知隱喻學(xué):兩個(gè)“意義”的區(qū)分[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2013年03期

2 殷融;蘇得權(quán);葉浩生;;具身認(rèn)知視角下的概念隱喻理論[J];心理科學(xué)進(jìn)展;2013年02期

3 魯雅喬;;張愛(ài)玲《傳奇》中“女人”的認(rèn)知隱喻探析[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2012年01期

4 呂晶晶;;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究的熱點(diǎn)與動(dòng)向——第七屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)暨第三屆認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)暑期講習(xí)班綜述[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2011年05期

5 劉鋒杰;;“故事下的故事”——張愛(ài)玲作品的敘事分析[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年05期

6 賈冬梅;藍(lán)純;;“Water”與“水”的認(rèn)知詞義對(duì)比分析[J];外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐;2010年03期

7 劉玉芳;凌宇;;女性意喻:“籠中囚鳥”與“屏風(fēng)上的鳥”——巴金、張愛(ài)玲家族小說(shuō)中女性形象比較[J];中國(guó)文學(xué)研究;2010年02期

8 王宇;;百年文學(xué)民族身份建構(gòu)中的性別象征隱喻[J];南開學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年06期

9 文旭;吳淑瓊;;英漢“臉、面”詞匯的隱喻認(rèn)知特點(diǎn)[J];西南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

10 張瑋;張德祿;;隱喻性特征與語(yǔ)篇連貫研究[J];中國(guó)海洋大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

，

本文編號(hào)：608414