在當代,文學的傳播途徑越來越寬泛,文學作品不再以單一的文本方式呈現(xiàn)給大眾。小說《小兵張嘎》是一部多種文本、多種媒體表現(xiàn)的佳作,先后被改編成電影、電視劇、動畫片、連環(huán)畫甚至是撲克牌等。在眾多的衍生文本中,連環(huán)畫利用圖像擴張了小說的影響力�！缎”鴱埜隆返倪B環(huán)畫共有五個版本,每個版本都在進行調(diào)整與更新,而其中的圖文關系也隨之發(fā)生著變化。就目前的研究現(xiàn)狀來看:對于小說《小兵張嘎》的電影改編和電視劇改編的階段性研究較多,而對于連環(huán)畫改編的研究甚少。研究《小兵張嘎》的連環(huán)畫,有助于梳理《小兵張嘎》連環(huán)畫在不同時期中圖文關系的變化,通過這種變化分析出圖文之間存在的緊密聯(lián)系,挖掘圖像所具有的獨特藝術(shù)魅力和審美價值。第一章,小說《小兵張嘎》是作者內(nèi)心對于擺脫苦悶的心理狀態(tài)以及文藝政策的影響之下所產(chǎn)生的。它不僅是一部紅色經(jīng)典文學作品,又是一部兒童經(jīng)典文學作品。在兒童文學圖像化的時代,《小兵張嘎》跌宕起伏的故事情節(jié)、活潑可愛的兒童形象和生動有趣的細節(jié)描寫為圖像敘事提供了條件,衍生出了多種連環(huán)畫的傳播形式。第二章,要分析《小兵張嘎》的連環(huán)畫敘事,首先要了解連環(huán)畫的本質(zhì)以及圖像敘事的特征,熟知連環(huán)畫發(fā)展的脈絡。...

【文章頁數(shù)】：76 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    第一節(jié) 研究緣由及意義
        一 研究緣由
        二 研究意義
    第二節(jié) 研究現(xiàn)狀
        一 小說研究概況
        二 《小兵張嘎》改編研究現(xiàn)狀
        三 圖像與文字的研究現(xiàn)狀
        四 小說的發(fā)展趨勢與不足
    第三節(jié) 研究思路及方法
        一 研究思路
        二 研究方法
    第四節(jié) 研究目標
第一章 《小兵張嘎》的文字敘事
    第一節(jié) 小說概況
        一 《小兵張嘎》的創(chuàng)作過程
        二 《小兵張嘎》取得的豐碩成果
    第二節(jié) 小說的文字視覺化轉(zhuǎn)變
        一 小說《小兵張嘎》的雙重意義
        二 小說《小兵張嘎》的可視性特征
        三 兒童文學的圖像化轉(zhuǎn)型
        四 圖像時代的崛起
第二章 《小兵張嘎》的圖像敘事
    第一節(jié) 關于連環(huán)畫的定義、特征及發(fā)展
        一 圖像的本質(zhì)及特征
        二 連環(huán)畫的定義、構(gòu)成形式及特點
        三 連環(huán)畫的發(fā)展歷程
    第二節(jié) 《小兵張嘎》的連環(huán)畫圖像解析
        一 敘事人物
        二 敘事情節(jié)
        三 敘事環(huán)境
第三章 文字敘事與圖像敘事的關系
    第一節(jié) 圖像的依附型與超越型
        一 連續(xù)性
        二 暗示與隱喻
        三 圖像超越文字
    第二節(jié) 文字與圖像的敘事關聯(lián)性
        一 文字與圖像的符號特性
        二 文字與圖像的互補性
        三 文字與圖像的互文性
        四 圖像與文字之間的縫隙
第四章 文本多樣化發(fā)展
    第一節(jié) 消費社會環(huán)境下的視覺文化生產(chǎn)
        一 從文字到圖像的轉(zhuǎn)向
        二 歷史溯源
        三 文化生產(chǎn)與生產(chǎn)結(jié)構(gòu)的改變
        四 圖像的后現(xiàn)代化特征
    第二節(jié) 圖文關系發(fā)展多媒體
        一 小說《小兵張嘎》的多文本轉(zhuǎn)化
        二 圖像時代的優(yōu)勢
        三 圖像時代的缺失
結(jié)語
參考文獻
攻讀學位期間發(fā)表論文成果
致謝



本文編號：3857776