本文關(guān)鍵詞：《董西廂》與《王西廂》辭格比較研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：《董西廂》與《王西廂》,尤其是前者歷來受人推崇。明清兩代掀起研究高潮,重點集中在作者問題、版本研究、戲劇樣式研究、主題思想研究、戲劇沖突研究和藝術(shù)特色研究。八十年代以來,有關(guān)《董西廂》與《王西廂》的語言包括修辭方面的研究文章出現(xiàn)一些,但數(shù)量仍是有限且或是順帶提及,或是簡單羅列。本文通過窮盡性統(tǒng)計和多種列表的方式,主要展示和分析了《王西廂》與《董西廂》三種辭格的總體使用情況,使人們對兩書中這三種辭格的形式、特征和作用有一個直觀的印象。然后對兩書的三種辭格依次比較,著重發(fā)現(xiàn)和總結(jié)在形式和特征上的不同點。再聯(lián)系語言史和文體的角度探究差異產(chǎn)生的原因。兩書疊字辭格形式分類所占比例、組合選擇、疊字間配合使用、描摹側(cè)重點都有不同之處。兩書引用辭格的數(shù)量分布、來源側(cè)重、表現(xiàn)形式、所起作用都有所不同。兩書對偶辭格的數(shù)量統(tǒng)計、形式分類和特征都不相同。以上種種差異的原因在于過渡時期的語言通俗化和豐富性,也在于敘事體的說唱文學(xué)和代言體戲劇兩種不同文體。還可以從具體辭格要素的比較中感受兩書艷麗與古雅的不同語言風(fēng)格。
【關(guān)鍵詞】：董西廂 王西廂 辭格比較
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號】：I207.3
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 緒論7-16
• 一、關(guān)于《董西廂》和《王西廂》7-10
• 二、關(guān)于《董西廂》和《王西廂》語言的研究現(xiàn)狀10-14
• 三、本論文的選題意義及研究方法14-16
• 第一章 《董西廂》與《王西廂》疊字辭格比較研究16-33
• 第一節(jié) 疊字辭格和兩書疊字研究現(xiàn)狀16-18
• 第二節(jié) 《董西廂》中疊字的使用情況18-23
• 第三節(jié) 《王西廂》中的疊字使用情況23-28
• 第四節(jié) 《王西廂》和《董西廂》疊字使用情況比較28-33
• 第二章 《王西廂》與《董西廂》引用辭格比較研究33-52
• 第一節(jié) 引用辭格和兩書引用研究現(xiàn)狀33-34
• 第二節(jié) 《董西廂》中引用的使用情況34-40
• 第三節(jié) 《王西廂》中引用的使用情況40-47
• 第四節(jié) 《王西廂》和《董西廂》引用使用情況比較47-52
• 第三章 《王西廂》與《董西廂》對偶辭格比較研究52-66
• 第一節(jié) 對偶辭格和兩書對偶研究現(xiàn)狀52-53
• 第二節(jié) 《董西廂》中的對偶的使用情況53-58
• 第三節(jié) 《王西廂》中的對偶使用情況58-63
• 第四節(jié) 《王西廂》和《董西廂》對偶辭格使用情況比較63-66
• 第四章 《董西廂》和《王西廂》其他辭格比較研究66-73
• 一、《董西廂》與《王西廂》排比辭格比較研究66-67
• 二、《董西廂》與《王西廂》頂真辭格比較研究67
• 三、《董西廂》與《王西廂》反復(fù)辭格比較研究67-68
• 四、《董西廂》與《王西廂》比喻辭格比較研究68-69
• 五、《董西廂》與《王西廂》借代辭格比較研究69-70
• 六、《董西廂》與《王西廂》避諱辭格比較研究70
• 七、《董西廂》與《王西廂》反語辭格比較研究70-71
• 八、《董西廂》與《王西廂》夸張辭格比較研究71-73
• 余論73-77
• 參考文獻(xiàn)77-79
• 在讀期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文及研究成果79-80
• 致謝80

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 楊晨;傳神文筆足千秋——試論《西廂記》的語言藝術(shù)[J];河北大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報;2003年04期

2 許榮生;;《西廂記》曲辭中詩詞典故的引用[J];青海師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1983年03期

3 周義芳;; 《董西廂》迭詞藝術(shù)初探[J];西南師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1992年02期

  本文關(guān)鍵詞：《董西廂》與《王西廂》辭格比較研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：255939