中國(guó)時(shí)尚文學(xué)與杜拉斯、村上春樹(shù)、日本動(dòng)漫
本文選題:當(dāng)前中國(guó)時(shí)尚文學(xué) + 小資女性文學(xué); 參考:《河北學(xué)刊》2005年03期
【摘要】:當(dāng)前中國(guó)時(shí)尚文學(xué)最熱衷于追逐和效仿的,莫過(guò)于法國(guó)作家杜拉斯和日本作家村上春樹(shù)了,而后又有日本動(dòng)漫的強(qiáng)勁影響顯現(xiàn)出來(lái)。時(shí)尚小資女性文學(xué)對(duì)杜拉斯的效仿,一是其《情人》成為這些作家“身體寫(xiě)作”的師從文本;二是其敘述方式及語(yǔ)言成為這批作家的藝術(shù)追求。村上春樹(shù)以其令人心旌搖曳的憂傷傳達(dá)西方消費(fèi)主義的文化價(jià)值觀和生活方式,從而對(duì)青春文學(xué)造成廣泛影響。以《幻城》為代表的奇幻文學(xué)的出現(xiàn),顯示了在鋪天蓋地的日本動(dòng)漫熏染中成長(zhǎng)起來(lái)的郭敬明們一代所享有的與前輩完全隔膜的文學(xué)影響資源。而由村上春樹(shù)、日本動(dòng)漫的影響所呈現(xiàn)的,是一條應(yīng)予重視的西方→日本→中國(guó)之時(shí)尚大眾文化影響的國(guó)際航線。
[Abstract]:At present, the Chinese fashion literature is most keen to chase and emulate the French writer Duras and Japanese writer Haruki Murakami, and then the strong influence of Japanese animation appears. The female literature of fashion and petty wealth imitates Duras, one is that his lover becomes the teacher's text of these writers'"body writing", the other is that his narrative style and language become the artistic pursuit of these writers. Murakami conveys the cultural values and ways of life of western consumerism with its breathtaking sadness, thus exerting a wide influence on youth literature. The emergence of fantasy literature, represented by "City of Fantasy", shows the literary influence resources enjoyed by Guo Jingming generation who grew up under the influence of Japanese anime and anime. And by Murakami Haruki, the influence of Japanese anime is an international airline which should be attached importance to by western countries and Japan's fashion and mass culture.
【作者單位】: 東莞理工學(xué)院中文系
【分類號(hào)】:I206.7
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 高冰鋒;;中國(guó)網(wǎng)絡(luò)玄幻小說(shuō)的前世今生——淺論中國(guó)網(wǎng)絡(luò)玄幻小說(shuō)的發(fā)展與現(xiàn)狀[J];重慶社會(huì)科學(xué);2006年12期
2 戴文紅;當(dāng)代中國(guó)雙重視野下的杜拉斯[J];連云港師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2004年04期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 梁彩麗;對(duì)都市人生存困境的思考[D];華東師范大學(xué);2005年
2 謝金洋;世界亞文化框架下的村上春樹(shù)創(chuàng)作讀解[D];東北師范大學(xué);2006年
3 盧欣;從青春開(kāi)始的寫(xiě)作[D];暨南大學(xué);2006年
4 孫小淇;論網(wǎng)絡(luò)玄幻小說(shuō)[D];吉林大學(xué);2007年
5 徐海燕;奇幻文學(xué)—超現(xiàn)實(shí)觀照下的另一種現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)[D];蘭州大學(xué);2007年
6 梁蔚;論瑪格麗特·杜拉斯筆下“情人”形象的變化[D];上海師范大學(xué);2007年
7 張卉;論村上春樹(shù)小說(shuō)中的孤獨(dú)意識(shí)[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2007年
8 張葵華;杜拉斯小說(shuō)的敘事藝術(shù)[D];華中師范大學(xué);2007年
9 徐瑩婕;試論中國(guó)原創(chuàng)奇幻文學(xué)傳播與文學(xué)網(wǎng)站發(fā)展的共生關(guān)系[D];四川大學(xué);2007年
10 李穎暉;雙向的誤讀:杜拉斯與中法文學(xué)[D];四川大學(xué);2007年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 崔楚平;;幸!靶〈_率”[J];新一代;2010年10期
2 ;征婚[J];科海故事博覽(智慧文摘);2009年08期
3 尚瑩瑩;;林少華:翻譯村上春樹(shù)20年[J];全國(guó)新書(shū)目;2010年03期
4 李德純;;一個(gè)作家與一個(gè)時(shí)代[J];出版廣角;2001年11期
5 劉瀾;;少數(shù)派狂熱[J];文藝生活(智慧幽默版);2008年04期
6 孫大德;;母親,借您的小院停留一下[J];青海湖文學(xué)月刊;2010年02期
7 曉言;;生命的暗室[J];家庭之友(佳人);2011年02期
8 佚名;;給生命留一間暗室[J];思維與智慧;2007年04期
9 崔楚平;;親愛(ài)的,來(lái)點(diǎn)“小確率”[J];東西南北;2010年08期
10 云迅;;瘋狂的堅(jiān)持[J];中國(guó)校園文學(xué);2007年05期
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 本報(bào)特約記者 戴錚;力壓村上春樹(shù),小說(shuō)怪才沖方丁奪得日本書(shū)店圖書(shū)大獎(jiǎng)[N];中華讀書(shū)報(bào);2010年
2 宏偉;“臺(tái)灣的村上春樹(shù)”送上苦咖啡[N];中華新聞報(bào);2005年
3 蔣巍;論時(shí)尚的文化意義[N];文匯報(bào);2006年
4 本報(bào)記者 徐春萍;“40年代”寄語(yǔ)“80后”[N];文學(xué)報(bào);2005年
5 舒晉瑜;張榮傳和他的“第四人稱”路線[N];中華讀書(shū)報(bào);2005年
6 刀把;喜歡金庸可以這樣堂皇[N];華夏時(shí)報(bào);2006年
7 楊秋意;一個(gè)男孩的成長(zhǎng)秘語(yǔ)[N];文藝報(bào);2007年
8 鄭曉林;《千眼溫柔》的精彩元素[N];文學(xué)報(bào);2006年
9 劉起林;一部金融題材的力作[N];文藝報(bào);2006年
10 桑永海;“郭敬明現(xiàn)象”的一個(gè)重要方面[N];文學(xué)報(bào);2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 孫立春;中國(guó)的日本近現(xiàn)代小說(shuō)翻譯研究[D];天津師范大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 邢靈君;“生存”在當(dāng)代文學(xué)中的表達(dá)[D];西北大學(xué);2006年
2 王志娟;外來(lái)影響下的女性小資文學(xué)[D];蘭州大學(xué);2007年
3 聞琛;上海譯文出版社翻譯文學(xué)出版研究(1978-2008)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年
4 林婷;論二十、二十一世紀(jì)之交中國(guó)文學(xué)的生存背景[D];青島大學(xué);2004年
5 劉厚存;郭敬明作品的語(yǔ)言風(fēng)格研究[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2009年
6 張新禮;雙重背景——經(jīng)典敘事與通俗文類交織下的現(xiàn)代[D];西北大學(xué);2010年
,本文編號(hào):1826658
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/dongmansheji/1826658.html