發(fā)布時間：2017-08-09 17:25

  本文關(guān)鍵詞：國內(nèi)外跨文化交際研究現(xiàn)狀調(diào)查

  更多相關(guān)文章： 跨文化交際 研究內(nèi)容 實證研究

【摘要】：跨文化交際于20世紀50年代在美國興起。本世紀80年代改革開放后,跨文化交際由國內(nèi)外語教學(xué)者引入我國。隨著21世紀國際交流越來越頻繁,越來越多的國內(nèi)外學(xué)者對這一研究越來越重視。本文針對國內(nèi)外跨文化研究現(xiàn)狀進行了分析研究。通過比較國內(nèi)外研究結(jié)果,研究者對于未來的研究提出了自己的觀點。 本文采取文獻綜述的方法,對2006年至2009年在國內(nèi)外期刊發(fā)表的跨文化交際的文章作了分析研究。國內(nèi)的數(shù)據(jù)來自于10份國內(nèi)知名的外語與外語教學(xué)期刊的136篇文章,國外的數(shù)據(jù)來自于IJIR中的180篇文章。國內(nèi)外跨文化交際現(xiàn)狀的研究主要是從研究方法和研究內(nèi)容兩個方面來分析,并將國內(nèi)外的研究情況進行對比。 研究結(jié)果表明,在研究內(nèi)容方面,國內(nèi)學(xué)者對跨文化翻譯和跨文化語用學(xué)方面很感興趣,而國外學(xué)者對于跨文化適應(yīng)和培訓(xùn)十分重視。從研究方法,我們可以發(fā)現(xiàn),國外主要是實證研究,而國內(nèi)主要是非實證研究,而實證研究中,國外主要是定量研究,而國內(nèi)主要是定量和定性的混合研究。 綜上所述,國內(nèi)外研究有很大的區(qū)別,我國的研究在研究內(nèi)容方面應(yīng)該加強在跨文化適應(yīng)和培訓(xùn)上的研究,研究方法上應(yīng)重視實證研究。而國外研究在采取定量研究的同時,應(yīng)注重定量與定性相結(jié)合,以增強研究的信度和效度。
【關(guān)鍵詞】：跨文化交際 研究內(nèi)容 實證研究
【學(xué)位授予單位】：華中科技大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號】：H319
【目錄】：

• Abstract4-6
• 摘要6-7
• Contents7-9
• Introduction9-12
• 1 Literature Review12-33
• 1.1 Definitions of intercultural communication12-14
• 1.2 Intercultural communication research14-28
• 1.2.1 Research contents14-17
• 1.2.2 Research methods17-28
• 1.3 Previous research28-31
• 1.3.1 Previous research abroad28-29
• 1.3.2 Previous research in China29-31
• 1.4 Previous research limitations31-33
• 2 Methodology33-38
• 2.1 Research questions33
• 2.2 Data collection33-35
• 2.3 Measures35-36
• 2.4 Data-analysis procedures36-38
• 3 Results and Discussions38-57
• 3.1 Results of intercultural studies in China38-44
• 3.2 Results of intercultural studies abroad44-48
• 3.3 Discussions48-57
• 3.3.1 Current trend of intercultural study in China48-51
• 3.3.2 Current trend of intercultural study abroad51-54
• 3.3.3 Differences of intercultural studies between China and abroad54-57
• Conclusion57-61
• Acknowledgements61-62
• Reference62-68
• Appendix I Collected Domestic Data68-77
• Appendix II Collected International Data77-96

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 伍紅梅;;定量研究與定性研究的比較及結(jié)合[J];成都航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2009年03期

2 王英華;;我國跨文化交際學(xué)研究存在的問題與建議[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年08期

3 王宗炎;不同文化之間的交際——René Dirvon和Martin Pütz的《文化間交際》述評[J];國外語言學(xué);1994年04期

4 王林海;;談國際跨文化交際研究方法[J];國際關(guān)系學(xué)院學(xué)報;2006年06期

5 單琳琳;;淺析定性研究與定量研究[J];消費導(dǎo)刊;2008年13期

6 龍立榮,李曄;論心理學(xué)中思辨研究與實證研究的關(guān)系[J];華中師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2000年05期

7 李炯英;中國跨文化交際學(xué)研究20年述評[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2002年06期

8 姚春雨;;淺談跨文化交際研究[J];蘭州學(xué)刊;2008年S1期

9 賈玉新;美國跨文化交際研究[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1992年03期

10 高永晨;試論跨文化交際學(xué)的研究方法[J];蘇州大學(xué)學(xué)報;1998年02期

，

本文編號：646461