本文關(guān)鍵詞：學(xué)術(shù)期刊英文標(biāo)題和摘要翻譯技巧淺談

  更多相關(guān)文章： 學(xué)術(shù)期刊 英文標(biāo)題摘要 翻譯技巧 表達(dá)方法 英文摘要 注意事項(xiàng) 結(jié)構(gòu)式摘要 省略 英譯 學(xué)術(shù)論文

【摘要】：簡述學(xué)術(shù)期刊英文標(biāo)題和摘要翻譯的內(nèi)容、注意事項(xiàng)及主要的表達(dá)方法等,探討學(xué)術(shù)期刊翻譯的一些技巧,為提高學(xué)術(shù)期刊水平服務(wù)。
【作者單位】： 黃岡職業(yè)技術(shù)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 學(xué)術(shù)期刊 英文標(biāo)題摘要 翻譯技巧 表達(dá)方法 英文摘要 注意事項(xiàng) 結(jié)構(gòu)式摘要 省略 英譯 學(xué)術(shù)論文
【分類號】：H315.9
【正文快照】： 學(xué)術(shù)期刊是一個(gè)重要的學(xué)術(shù)窗口。透過這個(gè)窗口,人們可以了解有關(guān)教學(xué)、科研和當(dāng)前的學(xué)術(shù)研究水平。因此說,學(xué)術(shù)期刊不僅是反映教學(xué)、科研學(xué)術(shù)成果的重要園地,而且也是衡量一個(gè)國家和地區(qū)學(xué)術(shù)水平的重要標(biāo)尺。它對于提高教學(xué)質(zhì)量、科研能力和學(xué)術(shù)水平,促進(jìn)國內(nèi)外學(xué)術(shù)交流都有

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李靜;學(xué)術(shù)期刊的風(fēng)格與創(chuàng)新[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年01期

2 孫永怡,黃玉萍;科學(xué)·期刊·編輯——關(guān)于學(xué)術(shù)期刊的幾點(diǎn)思考[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2002年02期

3 姜志軍;論學(xué)術(shù)期刊與市場經(jīng)濟(jì)的矛盾統(tǒng)一[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年03期

4 譚笑珉;論學(xué)術(shù)期刊的經(jīng)濟(jì)效益問題[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年03期

5 龍協(xié)濤;當(dāng)代學(xué)術(shù)與當(dāng)代學(xué)術(shù)期刊[J];云夢學(xué)刊;2005年04期

6 李小娟;論市場經(jīng)濟(jì)對學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的雙重影響[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1994年05期

7 傅桂梅，關(guān)增建;學(xué)術(shù)期刊的經(jīng)濟(jì)困境與出路[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年04期

8 彭麗蕾;試論學(xué)術(shù)期刊的社會效益和經(jīng)濟(jì)效益[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1995年02期

9 石凌虛;論學(xué)術(shù)期刊走向市場[J];太原師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1996年04期

10 計(jì)亞男;學(xué)術(shù)期刊與學(xué)者的良性互動[J];云夢學(xué)刊;2005年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王革;;談學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新[A];中國科協(xié)期刊工作經(jīng)驗(yàn)交流會論文集[C];2004年

2 楊琦;;學(xué)術(shù)期刊廣告市場研究[A];中國科協(xié)期刊工作經(jīng)驗(yàn)交流會論文集[C];2004年

3 楊小萍;;提高省級學(xué)術(shù)期刊學(xué)術(shù)水平對策探討[A];福建省科技期刊編輯學(xué)會2003年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2003年

4 鄭俊海;徐曉泉;;學(xué)術(shù)期刊也要與時(shí)俱進(jìn)[A];首屆長三角科技論壇——科技期刊發(fā)展論文集[C];2004年

5 劉秀花;李德恒;朱其文;;氣象學(xué)術(shù)期刊如何在構(gòu)建和諧社會中發(fā)揮作用[A];中國氣象學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

6 竇延玲;范升;;現(xiàn)代學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新之我見[A];第4屆中國科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

7 翁奕波;;論學(xué)術(shù)期刊的準(zhǔn)商品屬性[A];中國編輯研究（2006）[C];2007年

8 楊亞政;齊志紅;趙大剛;;學(xué)術(shù)期刊國際化芻議[A];全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會文集[C];2003年

9 趙華;韓旭;陳潔;姚蔚;;關(guān)于學(xué)術(shù)期刊綜合評價(jià)的思考[A];中國科協(xié)期刊工作經(jīng)驗(yàn)交流會論文集[C];2004年

10 張宏翔;;學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量建設(shè)[A];全面建設(shè)小康社會：中國科技工作者的歷史責(zé)任——中國科協(xié)2003年學(xué)術(shù)年會論文集（下）[C];2003年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉建明;特色:學(xué)術(shù)期刊的永恒主題[N];中國社會科學(xué)院報(bào);2008年

2 本報(bào)記者 李瀟瀟 特約記者 雷震;從經(jīng)驗(yàn)借鑒到合理采納[N];中國社會科學(xué)院報(bào);2009年

3 江西理工大學(xué)學(xué)報(bào)編輯部 曾偉明;書號實(shí)名申領(lǐng)制給學(xué)術(shù)期刊敲響警鐘[N];光明日報(bào);2009年

4 吳君;學(xué)術(shù)期刊豈能淪為斂財(cái)工具[N];中國知識產(chǎn)權(quán)報(bào);2009年

5 鄭巧;學(xué)者建議 設(shè)立“中國研究與學(xué)術(shù)期刊全球論壇”[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

6 范雪;學(xué)術(shù)期刊需保持前瞻性[N];中國新聞出版報(bào);2009年

7 本報(bào)記者 潘啟雯 陳靜 通訊員 戴勇;探討學(xué)術(shù)期刊的“求生之道”[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

8 記者 韓曉玲　實(shí)習(xí)生 鄭青 通訊員 王懷民;首次評價(jià)我國6170種學(xué)術(shù)期刊[N];湖北日報(bào);2009年

9 高翔 遼寧社會科學(xué)輯刊雜志社總編輯;學(xué)術(shù)期刊效益雙贏取向的回思與困惑[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

10 李太淼 中州學(xué)刊雜志社社長、副主編;繁榮學(xué)術(shù)期刊要倡導(dǎo)科學(xué)精神[N];中國社會科學(xué)報(bào);2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李群;不確定性數(shù)學(xué)方法研究及其在經(jīng)濟(jì)管理中的應(yīng)用[D];大連理工大學(xué);2002年

2 張可;車輛導(dǎo)航系統(tǒng)關(guān)鍵技術(shù)研究[D];北京工業(yè)大學(xué);2001年

3 刁華;大鼠附睪beta-defensins的表達(dá)方法和抗菌活性研究及猴附睪特異表達(dá)基因RNase 9的表達(dá)和功能探索[D];中國科學(xué)院研究生院（上海生命科學(xué)研究院）;2007年

4 劉佐慶;人退變頸椎間盤組織的基因表達(dá)變化分析[D];第二軍醫(yī)大學(xué);2005年

5 關(guān)東旭;體表心電標(biāo)測技術(shù)研究[D];中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué);1995年

6 曹筠;宏觀經(jīng)濟(jì)預(yù)測系統(tǒng)集成建模方法與定性仿真研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2006年

7 譚毅華;完全可伸縮小波視頻編碼及后處理技術(shù)研究[D];華中科技大學(xué);2004年

8 張雪英;基于粗糙集理論的文本自動分類研究[D];南京理工大學(xué);2005年

9 陳琳;陌生化翻譯：徐志摩詩歌翻譯藝術(shù)研究[D];華東師范大學(xué);2007年

10 林展;小麥膨脹素基因的分離、克隆與功能鑒定[D];中國農(nóng)業(yè)大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉艷;網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展研究[D];北京印刷學(xué)院;2002年

2 潘薇;科技英語翻譯技巧[D];西安電子科技大學(xué);2001年

3 何蘊(yùn)芳;法律文件兩個(gè)英譯本的翻譯技巧比較研究[D];上海海運(yùn)學(xué)院;2001年

4 章放維;文化圖式視角下的文化空缺及其在翻譯中的應(yīng)對[D];湘潭大學(xué);2006年

5 劉玲;英漢法律文本在句法層次上的對比與翻譯[D];上海海事大學(xué);2005年

6 夏翠軍;學(xué)術(shù)期刊的開放存取出版研究[D];武漢大學(xué);2005年

7 苗青;英文合同語言特征及翻譯[D];華東師范大學(xué);2006年

8 徐艷;信息技術(shù)文本英譯漢[D];四川大學(xué);2006年

9 陳文慧;HSK名詞的圖片可表達(dá)性和表達(dá)方法研究[D];北京語言大學(xué);2004年

10 鄭秋芳;文化的流失與翻譯[D];上海外國語大學(xué);2004年

，

本文編號：1053760