從科研論文引言部分的句子主語看中西方思維模式差異
本文關鍵詞:從科研論文引言部分的句子主語看中西方思維模式差異
【摘要】:引言是科研論文的一個重要部分,同時也被中國學者認為是用英語進行論文寫作過程中最難的一部分。本文對中西方學者撰寫的引言部分的句子主語進行了對比分析,探討了中西方思維模式的差異對引言部分寫作的影響。
【作者單位】: 三峽大學外國語學院;
【分類號】:H314
【正文快照】: 一、引言語言和思維之間的關系是緊密相連的,一方面,語言是表達人類思維的一種重要的方式;另一方面,語言對于思維模式的形成也起著至關重要的作用。我們不難發(fā)現(xiàn),使用不同語言的民族對于外在事物的感知也存在一定的差異,因此了解這二者之間的關系是十分必要的。引言是科技文
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 江麗莉;漢語中的性別歧視及其成因分析[J];白城師范學院學報;2005年02期
2 錢莉絢;英語的“形合”與漢語的“意合”之比較[J];北京航空航天大學學報(社會科學版);2005年02期
3 王光和;漢字繁簡之分與對外漢字教學[J];成都教育學院學報;2003年12期
4 李景生;酒店KTV餐廳命名的文化心理觀照[J];德州學院學報;2003年03期
5 李立永;試論現(xiàn)代俄語與俄羅斯政治的關系[J];俄羅斯研究;2003年03期
6 賀又寧;時尚詞語界說[J];貴州民族學院學報(哲學社會科學版);2003年06期
7 胡菊蘭;論中英思維模式與英漢語不同的句式特點[J];河南大學學報(社會科學版);2004年06期
8 賀顯斌;民族文化個性與英漢罵詈語差異[J];韓山師范學院學報;2001年04期
9 方治強;網(wǎng)絡語言的產(chǎn)生及其特點分析[J];河西學院學報;2005年05期
10 孫云梅,倪靜;英漢取名模式比較研究[J];華中科技大學學報(社會科學版);2004年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 田小琳;;香港社區(qū)詞研究[A];第七屆國際漢語教學討論會論文選[C];2002年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 阿不力米提·優(yōu)努斯;維吾爾象征詞及其文化含義[D];新疆大學;2003年
2 陸啟光;壯族兒童社會化研究[D];華東師范大學;2003年
3 賀顯斌;論權力關系對翻譯的操控[D];廈門大學;2004年
4 金立;合作與會話——合作原則及其應用研究[D];浙江大學;2005年
5 黃瑩;對表征中國社會的話語的研究[D];廣東外語外貿(mào)大學;2007年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉寧秀;從跨文化的角度探討漢語新詞新語的英譯[D];廣西師范大學;2001年
2 農(nóng)時敏;文化視角中的中美廣告語言及其對比[D];廣西師范大學;2001年
3 陶慧;中西文化中數(shù)字的象征意義[D];廈門大學;2002年
4 毛悅;影響漢語第二人稱代詞使用的社會文化因素[D];北京語言文化大學;2003年
5 章建華;新聞標題語言的意義表達及其效果[D];西北工業(yè)大學;2003年
6 王蕊;仿詞造詞研究[D];山東師范大學;2004年
7 劉強;語文研究性學習初探[D];遼寧師范大學;2004年
8 熊英;土家語衰落趨勢芻論[D];廣西大學;2005年
9 宋穎桃;試論“約定俗成”[D];陜西師范大學;2005年
10 馮琪;英漢稱呼語的禮貌和言外之力功能研究[D];吉林大學;2005年
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王瑛;;從科研論文引言部分的句子主語看中西方思維模式差異[J];中國農(nóng)業(yè)銀行武漢培訓學院學報;2010年04期
2 Susan S.Hill;Betty F.Soppelsa;Gregory K.West;張素平;;教ESL學生讀與寫實驗性科研論文[J];國外外語教學;1984年01期
3 陳萱;;在英語寫作中不可忽視的中英思維模式差異[J];長春教育學院學報;2003年02期
4 姚虹;王曉紅;;英漢思維模式的差異對翻譯的影響[J];哈爾濱金融高等?茖W校學報;2007年03期
5 陳煉;;從中西思維模式差異看英語寫作教學[J];寫作;2008年10期
6 徐曉梅;;語言思維模式視角下的漢英公示語翻譯[J];淮陰工學院學報;2009年06期
7 楊素娟;;論英語寫作中英漢思維模式差異與文化干擾[J];中共成都市委黨校學報;2006年03期
8 陳梅;李瑋;;英漢思維模式差異對英語寫作的影響[J];信陽農(nóng)業(yè)高等?茖W校學報;2007年02期
9 楊萍;;從思維模式差異角度論大學英語寫作教學[J];陜西教育(高教版);2007年12期
10 胡建國;;英漢思維模式差異在語言表達形式上的映射[J];經(jīng)濟研究導刊;2009年23期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 楊開英;呂小紅;于洪杰;張?zhí)K蘋;楊小玲;;英文科技論文中“and”的正確運用[A];第3屆科技期刊發(fā)展創(chuàng)新研討會論文集[C];2011年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 楊林秀;英語科研論文中的言據(jù)性[D];廈門大學;2009年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 林萬平;中西思維模式差異及其對中國學生英語學習的影響[D];貴州師范大學;2002年
2 徐艷英;科研論文英文文摘及其寫作[D];長春理工大學;2004年
3 賴海威;科研論文中漢語流水句與同功能英語句式的對比研究[D];北京林業(yè)大學;2010年
4 裴國麗;英漢民族思維模式差異對語篇構成的影響及翻譯[D];西北工業(yè)大學;2001年
5 李飛武;科研論文英文摘要的體裁分析[D];東南大學;2005年
6 高阿林;英漢論文討論部分的體裁對比分析[D];中南大學;2007年
7 曾藝;漢英思維模式差異對漢英口譯的影響及應對策略[D];蘇州大學;2012年
8 陶玨;中國學生英語寫作中的“翻譯行為”[D];貴州大學;2007年
9 郭麗輝;[D];鄭州大學;2001年
10 戴秋菊;醫(yī)學期刊論文中的人際意義研究[D];湖南師范大學;2007年
,本文編號:1178033
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/gxjt/1178033.html