本文關(guān)鍵詞：方言，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

　　浙江在線7月5日訊 記者近日了解到，，由市檔案局與市檔案學(xué)會共同編輯的《嘉興方言》已正式出版。該書是市本級首部記錄嘉興地方性語言的史料性專著，集記錄與研究地方語言于一身，已被列入浙江省百項檔案編研精品名錄。

　　“嘉興方言屬于吳語蘇滬嘉小片，是浙北吳語中的一種重要方言。但隨著經(jīng)濟社會的發(fā)展和人際交流的頻繁，尤其是普通話的普及，一些地道的鄉(xiāng)音土語正在流失變味，使用者也在不斷減少�！笔袡n案局相關(guān)負責(zé)人表示，為完整記錄和傳承嘉興方言，2012年，市檔案館在市本級范圍開展了嘉興方言語音發(fā)音人的征集活動，建立了嘉興方言語音檔案。

　　為了原汁原味記錄嘉興方言，市檔案館邀請杭州師范大學(xué)教授、長期從事吳方言調(diào)查研究的徐越撰寫《嘉興方言》。徐越堅持以科學(xué)記錄和研究傳承為原則，重視方言的實地調(diào)查和理論研究，體現(xiàn)學(xué)術(shù)性和通俗性兼容的特點。同時運用傳統(tǒng)方言學(xué)的研究方法，徐越描寫了嘉興方言語音的全貌，概括出嘉興方言的特點，揭示其演變的趨勢。

　　全書47.5萬字，分5章。前4章從概說、語音、詞匯語法和諺語民歌故事4個方面對嘉興老中心城區(qū)方言進行研究。第5章主要采用對照的方式對廣義的嘉興方言作介紹，并對嘉興市區(qū)、嘉善、平湖、海鹽、海寧、桐鄉(xiāng)等地方言進行比較。在充分利用徐越教授的調(diào)查成果和市檔案館語音檔案基礎(chǔ)上，廣泛收集老嘉興的俗語歌謠，力求將豐富多彩的嘉興方言呈現(xiàn)給讀者。書稿基本完成后，就詞匯語法、俗語歌謠等部分，市檔案局還特別征求了嘉興方言語言建檔發(fā)音人及部分老嘉興的意見。

　　“《嘉興方言》的出版填補了嘉興在方言收集、整理、研究方面的空白，對研究嘉興歷史和語言文化具有重大的參考價值，對傳承和弘揚嘉興地域特色文化，促進非物質(zhì)文化保護工作具有重要的現(xiàn)實意義。”該負責(zé)人表示。

  本文關(guān)鍵詞：方言，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。