天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁(yè) > 論文百科 > EI >

隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究的深入 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)應(yīng)運(yùn)而生

發(fā)布時(shí)間:2016-11-19 08:23

  本文關(guān)鍵詞:語(yǔ)言研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。


滑過(guò)“舌尖”的未必都“給力”

許多網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)隨著語(yǔ)境的變化被人遺忘了

 

“神馬都是浮云”這一熱詞出現(xiàn)后,網(wǎng)友們PS出了這樣的圖片

“給力”一詞一度登上人民日?qǐng)?bào)頭版

  美國(guó)人也有網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)

  中國(guó)專家最早定名“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)”

  “當(dāng)時(shí)倒也不是有多深入的研究,只是注意到這一語(yǔ)言現(xiàn)象,對(duì)它的未來(lái)發(fā)展有一些想法,所以就寫了這樣一篇文章發(fā)表了!12年后的今天,當(dāng)我國(guó)知名學(xué)者周海中教授回憶起自己在2000年發(fā)表的文章時(shí),他這樣向本報(bào)記者解釋。

  周海中承認(rèn),連他自己也不知道,自己居然會(huì)是世界上第一個(gè)提出“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)”概念的學(xué)者。

  2000年著名的《科學(xué)》雜志(即《科學(xué)美國(guó)人》中文版)第九期刊登了周海中的文章:《一門嶄新的語(yǔ)言學(xué)科——網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)》!爱(dāng)時(shí)是雜志社約一些學(xué)者暢想一下21世紀(jì)可能會(huì)出現(xiàn)的新學(xué)科,由于我當(dāng)時(shí)對(duì)網(wǎng)絡(luò)比較感興趣,而且隱約覺(jué)得網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究有形成學(xué)科的可能性,所以就寫了這么一篇文章,,文中對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)的研究對(duì)象、研究方法、發(fā)展方向等做了一些闡述!敝芎V挟(dāng)年的預(yù)言,很快就變成了現(xiàn)實(shí),隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究的深入,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)也悄然興起。2003年,西班牙知名學(xué)者圣地亞哥·珀施特圭羅教授在其專著《網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué):互聯(lián)網(wǎng)上的語(yǔ)言、話語(yǔ)和思想》中,對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)作了較為全面的探究。

  事實(shí)上早在1996年,在美國(guó)做訪問(wèn)教授的周海中就已經(jīng)大體了解了“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”這一新生事物,“那個(gè)時(shí)候跟一些美國(guó)的教師和學(xué)生用電子郵件交流,經(jīng)常會(huì)看到一些‘美式網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)’,比如說(shuō)HRU,就是How are you?(你好嗎?),BTW就是by the way(順便說(shuō))。”也是在那時(shí)起,周海中對(duì)于這些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言就有了一些自己的想法:網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)之后,中國(guó)也會(huì)有類似的語(yǔ)言出現(xiàn)。

  周海中的想法果然不錯(cuò),2000年前后,隨著互聯(lián)網(wǎng)在國(guó)內(nèi)的逐步發(fā)展,一批網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)論壇、郵件、QQ、MSN等網(wǎng)絡(luò)工具開(kāi)始大肆傳播,并且逐漸有進(jìn)入生活的態(tài)勢(shì)。

  7456不是密碼,而是“氣死我了”的縮寫;醬紫與甜醬和色彩無(wú)關(guān),而是“這樣子”的簡(jiǎn)寫;“表”與手腕和時(shí)間無(wú)關(guān),是“不要”的簡(jiǎn)稱……

  網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言要不要立法禁止?

  國(guó)人很緊張,老外很寬容

  中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言從出現(xiàn)的那一天起,就注定其充滿了爭(zhēng)議。

  打開(kāi)百度新聞搜索,鍵入“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言 爭(zhēng)議”字樣,相關(guān)的新聞會(huì)出現(xiàn)5000多篇,時(shí)間跨度從2000年前后一直延續(xù)到現(xiàn)在。

  很多媒體在報(bào)道網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言爭(zhēng)議時(shí),都會(huì)將矛頭指向其中一點(diǎn),即網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)逐漸地出現(xiàn)在了學(xué)生的語(yǔ)文作文當(dāng)中,會(huì)對(duì)孩子產(chǎn)生不好的影響,同時(shí)有人擔(dān)心,網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的頻繁出現(xiàn),會(huì)對(duì)中國(guó)的漢語(yǔ)言文化造成一定的沖擊與破壞。不少媒體都曾報(bào)道過(guò)類似的消息,即學(xué)生作文日記中屢屢出現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),讓不少老師大呼“看不懂”,不少專家甚至覺(jué)得,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言破壞了漢語(yǔ)的規(guī)范使用,應(yīng)該對(duì)之實(shí)施禁止。

  這樣的爭(zhēng)議,是中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言十多年發(fā)展中揮之不去的陰影,而對(duì)于“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”的使用是否應(yīng)該進(jìn)行立法,也一度成了專家們爭(zhēng)論的焦點(diǎn),甚至有人還對(duì)此做出提案,一時(shí)之間關(guān)于“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”入侵漢語(yǔ)言的說(shuō)法也是甚囂塵上。那么“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”真的會(huì)具有如此危害嗎?國(guó)外又是如何看待這一事物的呢?

  事實(shí)上,歐美國(guó)家卻對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言這一新生事物采取了一種寬容的態(tài)度。雖然近年來(lái)周海中并未過(guò)多地研究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,但是對(duì)于國(guó)外對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的態(tài)度,他還是比較了解的。他在美國(guó)期間,不但與當(dāng)?shù)貙W(xué)生使用電子郵件交流,也會(huì)看到他們的一些作文!皩W(xué)生作文里也有網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),但是教師們似乎習(xí)以為常,可能是他們自己經(jīng)常接觸網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),并明白它們的含義,因此對(duì)于學(xué)生作文里出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)都很寬容,極少有批評(píng)學(xué)生的情況出現(xiàn)!敝芎V袑(duì)記者說(shuō)。

    網(wǎng)絡(luò)熱詞的來(lái)源越來(lái)越貼近時(shí)事

    最權(quán)威的字典也開(kāi)始接納新詞了

  用“爭(zhēng)議中前行”來(lái)形容如今中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展,似乎并不為過(guò)。

  從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言出現(xiàn)至今,關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的爭(zhēng)論就從未停止,而與爭(zhēng)議相伴的則是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不斷進(jìn)化,以及對(duì)于大眾日常生活的“入侵”。

  2010年11月10日,《人民日?qǐng)?bào)》頭版頭條標(biāo)題《江蘇給力“文化強(qiáng)省”》中,就用到了當(dāng)時(shí)的網(wǎng)絡(luò)熱詞“給力”。該稿件一出,立刻引發(fā)了網(wǎng)友們的追捧,而“‘給力’登上《人民日?qǐng)?bào)》頭版”這一事件也被網(wǎng)友們?cè)u(píng)為當(dāng)年的“十大文化事件”。

  而在2011年7月下旬,經(jīng)過(guò)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所和商務(wù)印書館歷時(shí)8年的修訂,第十一版《新華字典》開(kāi)始進(jìn)行全國(guó)發(fā)行,而新版的《新華字典》里,收錄了一批網(wǎng)絡(luò)熱詞,如:“學(xué)歷門”、“房奴”、“曬工資”等,與之相應(yīng)的是,“馬達(dá)”、“相聲”、“摩托”、“煤油”等詞匯則被剔除出了字典,這一事件在當(dāng)時(shí)也引發(fā)了不少學(xué)者的爭(zhēng)議和論戰(zhàn)。

  如果公平的看,或許網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的入侵與其自身的不斷進(jìn)化有著密不可分的關(guān)系,周海中就曾對(duì)早期的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行過(guò)一些粗略的分類:“早期的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言或是對(duì)詞語(yǔ)進(jìn)行縮減——例如GG(哥哥)、MM(妹妹)、520(我愛(ài)你)、886(拜拜了);或是傳統(tǒng)詞語(yǔ)賦予新意——如恐龍(指丑女)、樓上(指論壇帖子內(nèi)上一個(gè)發(fā)帖者)、帖子(論壇上發(fā)表的主題文章);或是因?yàn)楣P誤而被認(rèn)可——如米國(guó)(美國(guó))、大蝦(大俠)、斑竹(版主);或是英語(yǔ)漢化——如伊妹兒(e-mail)、艾姨(IE瀏覽器)!

  但是據(jù)記者近年來(lái)觀察發(fā)現(xiàn),如今很多網(wǎng)絡(luò)熱詞隨著人們語(yǔ)境變化而被人遺忘。例如曾經(jīng)紅遍大江南北引發(fā)網(wǎng)友狂歡的“寂寞”體等,雖然一開(kāi)始曾爆紅網(wǎng)絡(luò),但是很快就被人們遺忘。曾有機(jī)構(gòu)調(diào)查統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),幾乎每年都會(huì)有70%左右的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)在網(wǎng)上消失。

 

>>鏈接

那些消失的網(wǎng)絡(luò)熱詞

  飛特族

  實(shí)際上是Freeter的音譯,是英文“自由”(free)與德文“勞工”(arbeiter)的組合字。Freeter代表的是一種自由的工作方式。該網(wǎng)絡(luò)詞產(chǎn)生于2007年前后,但是如今真正了解該族的網(wǎng)友卻非常少了。

  ing

  一般是漢語(yǔ)的動(dòng)詞或名詞+ing為組合,如痛苦ing,意味正在痛苦中,吃飯ing即正在吃飯,電視ing為正在看電視。ING本身為英語(yǔ)的動(dòng)詞的一種后綴,是進(jìn)行時(shí)態(tài)(be+doing)的動(dòng)詞一種分詞形式。在2000年到2004年前后曾一度火爆網(wǎng)絡(luò),不過(guò)如今仍在使用這個(gè)方式的網(wǎng)友已經(jīng)不多了。

  BT

  該詞在網(wǎng)絡(luò)上有兩個(gè)含義,其中之一是指下載方式,意為下載者越多,下載速度越快,其全稱為Bit-Torrent,也因此被國(guó)內(nèi)網(wǎng)友稱為變態(tài)下載。而該詞的另一個(gè)意思即為變態(tài)漢語(yǔ)拼音首字母的縮寫。在2004年前后,無(wú)論是BT下載方式還是以BT來(lái)形容某人,都是網(wǎng)上非常流行的事情。然而2009年底,國(guó)內(nèi)最大的BT種子搜索網(wǎng)站“BT中國(guó)聯(lián)盟”開(kāi)始倒下,接著,“豬豬樂(lè)園”、“伊甸園”、“悠悠鳥(niǎo)”等數(shù)十家知名BT網(wǎng)站相繼關(guān)閉。該詞的使用頻率也逐漸下降,同時(shí)該詞作為變態(tài)的意思的使用頻率也開(kāi)始下降。如今基本上很少有人會(huì)在網(wǎng)絡(luò)上使用BT二字了。

2012年上半年部分網(wǎng)絡(luò)熱詞

  舌尖上的XX

  紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》火了,于是一瞬間舌尖上的XX也成了網(wǎng)絡(luò)熱詞,各地紛紛打出“舌尖上的XX(地名)”作為宣傳語(yǔ),甚至跟舌尖八竿子打不著的歐洲杯,也被某網(wǎng)站做成了“舌尖上的歐洲杯”專題。不過(guò)作為網(wǎng)絡(luò)熱詞的“舌尖上的XX”很快也引發(fā)了不少網(wǎng)友的反感和膩味?磥(lái),有的熱詞就是一陣風(fēng)的事兒。

  杜甫很忙

  2012年3月,杜甫突然在網(wǎng)絡(luò)爆紅,關(guān)于他的涂鴉圖片在微博上瘋轉(zhuǎn)。在這些對(duì)語(yǔ)文課本圖片的“再創(chuàng)作”里,杜甫時(shí)而手扛機(jī)槍,時(shí)而揮刀切瓜,時(shí)而身騎白馬,時(shí)而腳踏摩托……被網(wǎng)友戲稱為“杜甫很忙”。而隨后“杜甫很忙”也被網(wǎng)友們進(jìn)行了惡搞,形成了一種句式,例如“皮鞋很忙”、“包龍圖很忙”等。

  甄嬛體

  隨著電視劇《后宮甄嬛傳》的熱播,劇中的臺(tái)詞也因其“古色古香”、包含古詩(shī)風(fēng)韻而被廣大網(wǎng)友效仿,并被稱為甄嬛體。不少觀眾張口便是“本宮”,描述事物也喜用“極好”、“真真”等詞,瞬間,“甄嬛體”紅遍網(wǎng)絡(luò)。

  維修性拆除

  2012年2月,梁林故居被拆,有關(guān)方面稱開(kāi)發(fā)單位以故居房屋陳舊、易出現(xiàn)險(xiǎn)情為由,而進(jìn)行“維修性拆除”。雖然國(guó)家文物局新聞發(fā)言人表示,這一說(shuō)法沒(méi)有法律依據(jù),對(duì)于違法損毀或拆除不可移動(dòng)文物和文物保護(hù)單位的行為,要依法處理,但是“維修性拆除”也成了網(wǎng)友們惡搞的對(duì)象。

  最炫民族風(fēng)

  2012年4月,《最炫民族風(fēng)》以一種歡樂(lè)而另類的方式紅遍網(wǎng)絡(luò)。網(wǎng)友給它配上各國(guó)舞蹈視頻,出現(xiàn)了印度三哥版、三位大叔墨鏡晃頭版等數(shù)十個(gè)版本,一度成了網(wǎng)友們搞笑的對(duì)象。

  高富帥

  “高富帥”是新出來(lái)的一個(gè)網(wǎng)絡(luò)詞匯,在各大論壇、貼吧高頻出現(xiàn),對(duì)應(yīng)于“窮矮丑”。它形容男人在身材、財(cái)富、相貌上的完美無(wú)缺。這樣的男人往往會(huì)博得眾多女性的青睞,在戀愛(ài)、婚姻中獲得成功。

  除了高富帥之外,另一個(gè)專門形容女性的“白富美”也應(yīng)運(yùn)而生!


  本文關(guān)鍵詞:語(yǔ)言研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。



本文編號(hào):182244

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/csscind/182244.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶ad3e0***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要?jiǎng)h除請(qǐng)E-mail郵箱bigeng88@qq.com