本文關(guān)鍵詞：否定性存在、優(yōu)雅與王家衛(wèi)電影的文化競爭力——以北美外語片市場為樣本　出處：《文藝研究》2017年09期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 王家衛(wèi) 文化競爭力 性存 《花樣年華》 電影史 華語電影 辨識度 阿飛正傳 現(xiàn)代性 旺角卡門

【摘要】：王家衛(wèi)電影早已成為華語流行文化不可或缺的部分。他用虛無、孤獨、困惑等否定性存在元素,提供最真切的現(xiàn)代性經(jīng)驗,一方面在主題(錯愛)、風(fēng)格(手持、獨白)等方面長期統(tǒng)一,形成較強的藝術(shù)個性與清晰的可辨識度;另一方面,運用時空、身份、語境等要素使文本保持顯著的差異性。在《花樣年華》之前,王家衛(wèi)電影在北美市場表現(xiàn)相對平淡,此后大為好轉(zhuǎn)。王家衛(wèi)"回歸傳統(tǒng)"的創(chuàng)作策略在華語文化圈與海外區(qū)域反響不同,喚起各自的根源意識,起到降低海內(nèi)外文化折扣的效果。
[Abstract]:Wang Jiawei's films have long been an indispensable part of Chinese pop culture. He offers the most authentic experience of modernity with negativity, loneliness, confusion, etc., on the one hand, on the subject (wrong love). Style (handheld, monologue) and other aspects of long-term unity, forming a strong artistic personality and clear discernibility; On the other hand, the use of space-time, identity, context and other elements to maintain a significant difference in the text. Before "in the mood for Love", Wang Jiawei's film in the North American market performance is relatively flat. Since then, Wang Jiawei's creative strategy of "returning to tradition" has been different in the Chinese cultural circle and overseas regions, evoking their own root consciousness and reducing the discount of culture at home and abroad.
【作者單位】： 中山大學(xué)中文系;
【基金】：國家社科基金項目“基于海外動態(tài)數(shù)據(jù)庫的中國電影競爭力研究(1980—2014)”(批準(zhǔn)號:16BZW158)成果
【分類號】：J911
【正文快照】： 21世紀以來,北美市場外語片的競爭愈發(fā)激烈。伴隨全球產(chǎn)業(yè)的升級,各國對文化產(chǎn)業(yè)非常重視,北美外語片發(fā)行的數(shù)量急速增加,但票房總額卻未放大(1)。這形成了全球化背景下多元文化競爭的悖論:一方面,電影等流行文化在海外傳播的意義越來越重大;另一方面,海外市場被細分成多種消

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 Sun Wong;小松;;1/2王家衛(wèi)[J];城市住宅;2000年07期

2 高旭;王家衛(wèi):自成類型的電影作者[J];黔南民族師專學(xué)報;2000年01期

3 李道新;王家衛(wèi)電影的精神走向及其文化含義[J];當(dāng)代電影;2001年03期

4 秀之樹;;愈冷漠的姿勢愈躑躅——漫談王家衛(wèi)電影[J];電影新作;2002年05期

5 趙恒瑾;論王家衛(wèi)電影中的物象和記憶[J];社會科學(xué);2002年05期

6 林振豪;花樣·王家衛(wèi)[J];上海大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年04期

7 續(xù)冬;;王家衛(wèi)——在虛空中晃動的孤獨世界[J];電影文學(xué);2003年04期

8 MiDi;;王家衛(wèi)電影的10個關(guān)鍵詞[J];電影文學(xué);2003年04期

9 黃蘇瑾;藝術(shù)與票房之間的王家衛(wèi)[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2003年03期

10 張宏樹;消費者視野的解讀——品評王家衛(wèi)[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年06期

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 沈徹;王家衛(wèi)之魅：優(yōu)雅地高于生活[N];東方早報;2008年

2 本報記者 袁蕾邋實習(xí)生 陳軍吉;王家衛(wèi)：我都能告訴你[N];南方周末;2007年

3 記者 許曉青;王家衛(wèi):讓海外觀眾看懂“中國式英雄”[N];新華每日電訊;2013年

4 本報首席記者 王磊;爭議王家衛(wèi)：被“文藝青年”高估？[N];文匯報;2013年

5 專欄作家 毛尖;王家衛(wèi)的杯子[N];東方早報;2013年

6 文化學(xué)者、詩人 葉匡政;王家衛(wèi)需要對“風(fēng)格”越獄[N];華夏時報;2013年

7 本報記者 胡鈺;王家衛(wèi)：我想拍成民國的江湖小說[N];華夏時報;2013年

8 南方日報記者 鄭照魁;向“�！毕聛淼耐跫倚l(wèi)致敬[N];南方日報;2013年

9 李祥瑞;王家衛(wèi)大批判[N];中華工商時報;2001年

10 李保平;王家衛(wèi)的“藍莓派”[N];遼寧日報;2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳麗程;王家衛(wèi)電影中畫外音的語言運用特征分析[D];陜西師范大學(xué);2011年

2 黃莉;論王家衛(wèi)電影的后現(xiàn)代主義特色[D];華中師范大學(xué);2008年

3 王蕾;“作者電影”理論觀照下的王家衛(wèi)電影[D];山西大學(xué);2013年

4 李田苗;后現(xiàn)代文化視角下王家衛(wèi)電影的“不確定性”主題研究[D];南京師范大學(xué);2015年

5 張茜;解讀王家衛(wèi)電影的后現(xiàn)代風(fēng)格[D];南京師范大學(xué);2015年

6 馬婧元;王家衛(wèi)電影美學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2015年

7 汪韜鈺;王家衛(wèi)電影中的女性形象建構(gòu)[D];湖南科技大學(xué);2015年

8 葛懷媛;王家衛(wèi)電影美學(xué)風(fēng)格研究[D];長安大學(xué);2016年

9 李瀟瀟;傷城、消費之都、異托邦[D];中國電影藝術(shù)研究中心;2016年

10 王阿慧;王家衛(wèi)電影中的愛情世界探析[D];河北師范大學(xué);2017年

，

本文編號：1380683