本文關(guān)鍵詞：清總理衙門刊印《聘盟日記》考

  更多相關(guān)文章： 總理衙門 《聘盟日記》 公使請(qǐng)覲

【摘要】：本文考證《聘盟日記》翻譯的版本、時(shí)間錯(cuò)誤、紀(jì)事矛盾,并透過(guò)《聘盟日記》的刊行背景,說(shuō)明《聘盟日記》與"公使請(qǐng)覲"之事的內(nèi)在關(guān)系,藉以分析《聘盟日記》的刊行意義,即總理衙門刊印《聘盟日記》,或?yàn)樵滴跄觊g款接俄國(guó)特使伊臺(tái)斯的成例,證明歐美各國(guó)皆"敵體之國(guó)",可用"客禮"對(duì)等相待,不必完全遵照"朝貢禮",進(jìn)而規(guī)避各國(guó)公使覲見(jiàn)皇帝應(yīng)跪拜的難題。
【作者單位】： 浙江大學(xué)歷史系;
【分類號(hào)】：K206
【正文快照】： 1692年(康熙三十一年),荷蘭商人伊茲勃蘭特?伊臺(tái)斯(Eberhard Isbrand Ides,1657—1708)充任俄國(guó)沙皇彼得一世特使出使中國(guó),其游歷筆記后轉(zhuǎn)譯為《伊臺(tái)斯筆記》,于1704年在荷蘭阿姆斯特丹出版,而其隨行秘書勃蘭德游歷中國(guó)的筆記也于1698年在德國(guó)漢堡出版?。兩書歷述伊臺(tái)斯使團(tuán)

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉亞軒;;明清之際西方文獻(xiàn)中的中國(guó)葡萄業(yè)[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2011年07期

2 孫麗華;;康熙帝對(duì)蒙古地區(qū)的治理[J];白城師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年06期

3 黑龍;;阿喇尼出使準(zhǔn)噶爾汗國(guó)與喀爾喀問(wèn)題的交涉[J];北方論叢;2011年06期

4 歐陽(yáng)哲生;;英國(guó)馬戛爾尼使團(tuán)的“北京經(jīng)驗(yàn)”[J];北京社會(huì)科學(xué);2010年06期

5 孫文杰;;清代宋刻本書價(jià)考略[J];出版科學(xué);2009年04期

6 軒蕾;;乾隆時(shí)期北京的昆劇演出[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(高教版);2009年02期

7 王印策;;對(duì)袁世凱戊戌告密問(wèn)題的回顧和反思[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年10期

8 杜衛(wèi)國(guó);;《紅樓夢(mèng)》與《十日談》中的女性地位對(duì)比[J];重慶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

9 郭文深;;16—17世紀(jì)俄人東漸原因分析[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

10 衣長(zhǎng)春;;論清前期的中俄磋商機(jī)制[J];東北史地;2010年05期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條

1 戴光宇;;滿族文化中的環(huán)太平洋文化因素[A];滿學(xué)論叢（第一輯）[C];2011年

2 李劍萍;;左宗棠教育思想散論[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（2）——中國(guó)教育思想史與人物研究[C];2009年

3 陳寶良;;明初心學(xué)鉤沉[A];明史研究（第10輯）[C];2007年

4 蒙古勒呼;;蒙古文文獻(xiàn)中“古英(güyeng)”稱號(hào)考釋[A];蒙古史研究（第九輯）[C];2007年

5 常欣;;壽康宮沿革略考[A];中國(guó)紫禁城學(xué)會(huì)論文集（第五輯 上）[C];2007年

6 惲麗梅;;試論明清宮廷醫(yī)療機(jī)構(gòu)的變遷[A];中國(guó)紫禁城學(xué)會(huì)論文集（第五輯 下）[C];2007年

7 方裕謹(jǐn);;清政府最后一次蓋造武英殿[A];中國(guó)紫禁城學(xué)會(huì)論文集（第六輯 上）[C];2007年

8 楊紅;;慈寧宮建筑彩畫年代略考[A];中國(guó)紫禁城學(xué)會(huì)論文集（第七輯 ）[C];2010年

9 肖玉秋;;《中俄天津條約》簽訂前俄國(guó)東正教駐北京傳教士團(tuán)宗教活動(dòng)分析[A];世界近現(xiàn)代史研究（第二輯）[C];2005年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 周勇進(jìn);清代地方道制研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 李金華;畢沅及其幕府的史學(xué)成就[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

3 劉迪;清乾隆朝內(nèi)府書畫收藏[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 張振國(guó);清代文官選任制度研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

5 岳立松;晚清狹邪書寫與京滬性別文化研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

6 賈云娣;董其昌書畫禪實(shí)踐與理論研究[D];中央美術(shù)學(xué)院;2011年

7 陸胤;近代學(xué)術(shù)的體制內(nèi)進(jìn)路[D];北京大學(xué);2011年

8 馮玉新;界域變動(dòng)與地方社會(huì)[D];陜西師范大學(xué);2011年

9 梁文美;翁牛特右翼郡王旗的社會(huì)歷史變遷研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2011年

10 徐實(shí);清朝對(duì)外蒙古管理體制研究[D];中央民族大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳軼歐;八旗滿洲官宦世家探論[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 張會(huì)會(huì);清代順康雍時(shí)期殿試策問(wèn)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

3 鄭周;清代江南水上游事活動(dòng)研究[D];南昌大學(xué);2010年

4 閻銘;明清士大夫與耶穌會(huì)士譯著[D];福建師范大學(xué);2010年

5 王倩;中央美術(shù)學(xué)院藏《慶壽圖》研究[D];中央美術(shù)學(xué)院;2011年

6 原付川;晚清《西國(guó)近事匯編》研究[D];西北大學(xué);2011年

7 王巖;景德鎮(zhèn)清三代官窯瓷器裝飾藝術(shù)特色研究[D];景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院;2011年

8 劉琳;明清教師階層與小說(shuō)的人物塑造[D];西南大學(xué);2011年

9 陳惠英;乾隆朝禁毀通俗小說(shuō)研究[D];暨南大學(xué);2011年

10 王素蘭;《康熙朝漢文xC批奏折匯編》研究[D];華東師范大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王慶成;《曾侯致英夷威妥瑪》的發(fā)現(xiàn)和考證[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);1997年04期

2 程鵬;西方國(guó)際法首次傳入中國(guó)問(wèn)題的探討[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1989年05期

3 周向玫;“考勤”趣話[J];四川統(tǒng)一戰(zhàn)線;2003年12期

4 胡其柱;;蔡錫勇《美國(guó)合邦盟約》譯本考論[J];學(xué)術(shù)研究;2011年03期

5 ;舊聞世界[J];看歷史;2011年02期

6 張峨放 ,邵伯其;“辛酉政變”淺析[J];開(kāi)封教育學(xué)院學(xué)報(bào);1986年02期

7 王希蓮;中國(guó)知識(shí)分子邊緣化之辨[J];歷史教學(xué)問(wèn)題;2000年02期

8 團(tuán)寧昌;;“考勤表”小考[J];人才資源開(kāi)發(fā);2009年04期

9 朱東安;曾國(guó)藩何時(shí)聽(tīng)到普法開(kāi)戰(zhàn)之訊[J];近代史研究;1997年05期

10 計(jì)秋楓;中國(guó)加入近代國(guó)際體系的歷程[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2001年06期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 周之江;小名片,演化變遷折射大世象[N];新華每日電訊;2011年

，

本文編號(hào)：1176220