"一帶一路"是"絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶"和"21世紀(jì)上海絲綢之路"的簡(jiǎn)稱,是我國(guó)目前重要戰(zhàn)略之一,涵蓋了文化、政治、經(jīng)濟(jì)等多個(gè)領(lǐng)域。"一帶一路"戰(zhàn)略目的之一就是讓部分地區(qū)傳統(tǒng)的民族文化能發(fā)揚(yáng)出去,因此,在"一帶一路"這項(xiàng)國(guó)家戰(zhàn)略的發(fā)展過(guò)程中,應(yīng)該把文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展放在重要位置。本文針對(duì)在"一帶一路"背景下對(duì)廣西邊疆地區(qū)民族文化的譯介進(jìn)行了探究,并通過(guò)研究相應(yīng)的翻譯方法,使廣西邊疆地區(qū)的民俗文化能夠"走出去",并促進(jìn)區(qū)域之間的合作,實(shí)現(xiàn)不同文化之間的共同繁榮與發(fā)展。 

【文章來(lái)源】：改革與開(kāi)放. 2018,(06)

【文章頁(yè)數(shù)】：2 頁(yè)

【文章目錄】：
一、“一帶一路”背景下廣西邊疆地區(qū)的發(fā)展優(yōu)勢(shì)
    1. 地域優(yōu)勢(shì)
    2. 政策優(yōu)勢(shì)
    3. 生態(tài)文明優(yōu)勢(shì)
二、廣西邊疆地區(qū)民俗文化譯介研究現(xiàn)狀
三、“一帶一路”背景下廣西邊疆地區(qū)民俗文化譯介研究方向
    1. 民族背景
    2. 資料過(guò)濾
    3. 民俗特征
    4. 文化轉(zhuǎn)向


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]“一帶一路”譜寫(xiě)中醫(yī)藥國(guó)際化“新樂(lè)章”[J]. 遲宇,肖麗娜,石帆.  亞太傳統(tǒng)醫(yī)藥. 2017(24)
[2]“一帶一路”建設(shè)背景下的新疆新型城鎮(zhèn)化SWOT分析及路徑選擇[J]. 唐月,安瓦爾·買(mǎi)買(mǎi)提明.  中國(guó)經(jīng)貿(mào)導(dǎo)刊(理論版). 2017(35)
[3]語(yǔ)言文化交流是實(shí)施“一帶一路”倡議的“助推器”[J]. 張淳,田欣.  湖北社會(huì)科學(xué). 2017(10)
[4]“一帶一路”倡議對(duì)西部藝術(shù)設(shè)計(jì)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的影響及其使命[J]. 高原,田藝龍.  設(shè)計(jì). 2017(23)
[5]“一帶一路”對(duì)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的影響及對(duì)策[J]. 李鳳亮,宇文曼倩.  同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2016(05)



本文編號(hào)：3159329