【摘要】：藍煦是漢文譯著活動的重要人物,目前學(xué)術(shù)界對藍煦的生平事跡及其學(xué)術(shù)成果的研究尚屬薄弱,《天方正學(xué)》是以往學(xué)術(shù)界研究藍煦的唯一資料來源,對藍煦的研究也主要集中在其譯著《天方正學(xué)》上。筆者在研究的過程中發(fā)現(xiàn),除了《天方正學(xué)》外,藍煦的漢文譯著還有《天方爾雅》;除了為官武昌外,藍煦還任過星子縣知縣,并在任職期間主修了同治《星子縣志》,同治《星子縣志》收錄了藍煦探討儒家學(xué)理的兩篇文章,藍煦還注釋過《易經(jīng)全解》;《清代官員履歷檔案全編》收錄了藍煦自撰的記載其生平事跡的履歷片,《清實錄》也有關(guān)于藍煦為官情況的記載。本文在前人研究的基礎(chǔ)上,通過以上新發(fā)現(xiàn)的豐富的資料,詳細考證了藍煦的生平事跡,并在此基礎(chǔ)上進一步探討在晚清復(fù)雜的社會環(huán)境中,藍煦如何處理其清政府官員、儒家知識分子和穆斯林學(xué)者之多重身份之間的關(guān)系。
[Abstract]:Lan Xu is an important figure in the translation of Chinese. At present, the academic research on Lan Xu's life story and his academic achievements is still weak. "Tianfang Zhengxue" is the only source of information for the academic research on Lan Xu in the past. The study of Lan Xu is also focused on his translated book "Tianfang Zhengxue". In the course of the study, the author found that in addition to "Tianfang Zhengxue", Lan Xu's Chinese translation is also "Tiefangerya"; In addition to the official Wuchang, Lanxu also served in Xingzi County, and during his tenure, he majored in Tongzhi "Xingzi County Chronicles". Tongzhi "Xingzi County Chronicles" included two articles by Lan Xu on Confucian theories, and Lan Xu also annotated "the complete interpretation of the Book of changes". The archives of the officials in the Qing Dynasty were compiled by Lan Xu, who recorded his life and deeds, and also recorded the situation of Lan Xu as an official. On the basis of previous studies, this paper makes a detailed study of the life story of Lan Xu through the abundant data found above, and on this basis further explores how Lan Xu deals with his Qing government officials in the complex social environment of the late Qing Dynasty. The relationship between the numerous identities of Confucian intellectuals and Muslim scholars.
【作者單位】： 寧夏醫(yī)科大學(xué)中醫(yī)學(xué)院;
【分類號】：K249;K28

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 周燮藩;蘇非主義與明清之際的中國伊斯蘭教[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 馬萬昌;北京清真飲食文化與北京的清真餐飲業(yè)[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報;2002年01期

2 陳實,陳廣恩;元代的回回茶飯[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年05期

3 王伏平;回族武術(shù)與民間體育[J];黑龍江民族叢刊;2002年01期

4 楊文炯;;明清時期國家與社會關(guān)系轉(zhuǎn)型境遇下的回族社區(qū)——以歷史上西安回族社區(qū)文化變遷為視點[J];黑龍江民族叢刊;2006年05期

5 丁克家;波斯語蘇非經(jīng)典及其對中國穆斯林的影響[J];回族研究;1999年04期

6 柴靜,白友濤;論民國時期回族社團的特點[J];回族研究;2000年02期

7 劉迎勝;關(guān)于我國部分穆斯林民族中通行的“小經(jīng)”文字的幾個問題[J];回族研究;2001年04期

8 王東平;元代回回人的宗教制度與伊斯蘭教法[J];回族研究;2002年04期

9 胡云生;河南回族掌教制度的歷史變遷[J];回族研究;2004年01期

10 李興華;揚州伊斯蘭教研究[J];回族研究;2005年01期

相關(guān)會議論文 前1條

1 尚衍斌;;元代色目人史事雜識[A];中西初識二編——明清之際中國和西方國家的文化交流之二[C];2000年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉一虹;明清時期的中國伊斯蘭哲學(xué)思想研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2002年

2 哈正利;族群性的建構(gòu)和維系[D];中央民族大學(xué);2005年

3 樊傳庚;新疆文化遺產(chǎn)的保護與利用[D];中央民族大學(xué);2005年

4 羅惠，

本文編號：2366416