本文關(guān)鍵詞：明治日本的漢字觀與日本人的身份構(gòu)建

  更多相關(guān)文章： 漢字觀 身份構(gòu)建 漢字政策 明治日本

【摘要】：明治時(shí)期是日本歷史的一個(gè)重要時(shí)期。此時(shí)的日本知識(shí)分子醉心于先進(jìn)的西洋文明,形成了新的外來(lái)思想和舊的傳統(tǒng)思想的對(duì)立的局面。在新舊文化的激烈碰撞中,曾深受中國(guó)儒家文化影響的日本傳統(tǒng)文化轉(zhuǎn)變成為一種既混雜中西兩種文化因素又保留有本國(guó)傳統(tǒng)的獨(dú)特文化形態(tài)。為適應(yīng)西方新的科學(xué)技術(shù)和文化思想的引進(jìn),日本自古使用的文字也隨之變化,日本大批啟蒙思想家紛紛對(duì)日本文字提出改革意見(jiàn)。語(yǔ)言是一個(gè)民族的標(biāo)志,它代表著一個(gè)民族的文化精髓。語(yǔ)言的同一性為民族的同一性提供了堅(jiān)實(shí)的后盾。明治時(shí)期面對(duì)西方的入侵和文化母國(guó)(中國(guó))的衰落,日本最終選擇了成為東亞霸主。 本文基于對(duì)日本排斥和廢除漢字的研究,探討明治日本的漢字觀與其身份建構(gòu)的基本關(guān)聯(lián)。進(jìn)而探討近代日本面對(duì)強(qiáng)勢(shì)的西方文明和文化時(shí)建立一致的民族認(rèn)同的基本思維和路徑。本稿從以下幾個(gè)方面就行考查,第l章就“身份構(gòu)建”一詞進(jìn)行說(shuō)明,在此之上就日語(yǔ)·漢字·日本人的身份構(gòu)建的關(guān)系進(jìn)行考察。第2章就明知日本知識(shí)分子的漢字認(rèn)識(shí)的變遷和日本人的身份構(gòu)建的關(guān)系進(jìn)行研究。第3章通過(guò)對(duì)國(guó)語(yǔ)調(diào)查委員會(huì)的設(shè)立、臨時(shí)假名遣調(diào)查委員會(huì)的設(shè)立、漢文名字科消除案等明治政府的漢字政策的分析、考查明知知識(shí)分子的漢字認(rèn)識(shí)及其與日本人的身份構(gòu)建的關(guān)系。第4章探討漢字論和漢字政策的本質(zhì)、就“漢字對(duì)日本的國(guó)語(yǔ)的成立來(lái)說(shuō)具有怎樣的意義”就行系統(tǒng)的考查。
【關(guān)鍵詞】：漢字觀 身份構(gòu)建 漢字政策 明治日本
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：K313
【目錄】：

• 要旨3-4
• 摘要4-7
• 序論7-15
• 0.1 研究の背景と目的7-9
• 0.2 先行研究と本研究の課題9-14
• 0.3 研究の方法と本稿の構(gòu)成14-15
• 第1章 言語(yǔ)とアイデンティティ0，
  
  本文編號(hào)：894595
  suoshi