日本漢語教科書在漢語國際教育史上具有一定的學(xué)術(shù)價值,《清語正規(guī)》是日本明治時期的漢語教材,張美蘭將其收錄在《日本明治時期漢語教科書匯刊》叢書中,該教材體例完整,編排按照語音、詞匯、語法的篇章格局進(jìn)行編排,針對性強(qiáng),科學(xué)實用,結(jié)合第一手原始資料文獻(xiàn)研究該教材具有一定的價值與意義。本文以《清語正規(guī)》為主要研究對象,通過統(tǒng)計法、對比法、歸納法解析其主要教學(xué)內(nèi)容,分別對《清語正規(guī)》這本教材的語音、詞匯、語法三部分教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行整理和分析。通過研究發(fā)現(xiàn),該教材中語音教學(xué)內(nèi)容的選取全面,重點偏向語音的變化,詞匯的選取偏向口語類詞匯,語法點項目的選取偏向初級漢語語法點,實用性突出。該教材教學(xué)內(nèi)容的選取與生活聯(lián)系緊密,編排上集中展示教學(xué)內(nèi)容,重難點分散、循序漸進(jìn),實用性強(qiáng)。最后,筆者結(jié)合該教材教學(xué)內(nèi)容的選取與編排特點,認(rèn)為當(dāng)下漢語國際教育的教材編寫在教學(xué)內(nèi)容的選取上要與時俱進(jìn),以學(xué)習(xí)者的需求為主,有針對性地選取與實際生活關(guān)系緊密的教學(xué)內(nèi)容,在編排上要提高系統(tǒng)性,增加趣味性。 

【文章來源】：廣州大學(xué)廣東省

【文章頁數(shù)】：54 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 選題緣由
    1.2 研究目的及意義
    1.3 研究現(xiàn)狀
    1.5 研究方法
    1.6 研究對象
第二章 《清語正規(guī)》的主要教學(xué)內(nèi)容
    2.1 語音教學(xué)內(nèi)容
    2.2 詞匯教學(xué)內(nèi)容
    2.3 語法教學(xué)內(nèi)容
    2.4 小結(jié)
第三章 《清語正規(guī)》中的教學(xué)內(nèi)容選取及編排特點
    3.1 語音教學(xué)內(nèi)容的選取及編排特點
    3.2 詞匯教學(xué)內(nèi)容的選取及編排特點
    3.3 語法教學(xué)的選取與編排特點
    3.4 教材編寫啟示
第四章 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附錄
附錄1 《清語正規(guī)》教材照片
附錄2
附錄3 《清語正規(guī)》語音音表
附錄4 《清語正規(guī)》中的詞匯類別統(tǒng)計表
致謝



本文編號：3397419