概念史是歷史語義研究的著名范式,尤其是德國概念史模式享譽世界,備受推崇和借鑒。概念史方法在逐漸國際化的過程中,也在不斷適應不同地域歷史文化的研究取向,同時越來越顯現(xiàn)出解決懸而未決的理論問題的迫切性。在中國新近的概念史實踐中,量化分析較為常見。倘若忽視概念史方法的要領,很可能發(fā)現(xiàn)不了相關歷史"真相"。另外值得關注的是概念史與新文化史的關系,二者有著不同的問題意識和追求。最后,概念之國際傳輸中的翻譯困難是一個從來就有的難題。全球視野中的歷史語義學是復雜的、跨地域的考析,是概念史國際化過程中極有意義的挑戰(zhàn)。 

【文章來源】：史學理論研究. 2020,(02)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、概念史與看似精確的量化分析
二、概念史與新文化史
三、概念的翻譯難題



本文編號：2973216