【摘要】：公元43年至約公元410年,不列顛島的大部分作為羅馬帝國(guó)的一個(gè)行省——“不列顛尼亞”(Britiannia)而存在,因而也被稱(chēng)作“羅馬不列顛”(Roman Britain)。在羅馬的統(tǒng)治下,羅馬的物質(zhì)文化和精神文化不斷滲透到不列顛當(dāng)?shù)厝说纳钪?致使不列顛在政治、經(jīng)濟(jì)、文化各方面都被不同程度地羅馬化了。本文的目的即在于較系統(tǒng)地探究不列顛行省的羅馬化狀況,尤其是在城鎮(zhèn)和宗教方面的羅馬化,進(jìn)而總結(jié)不列顛行省羅馬化的特點(diǎn)。 本文第一部分是羅馬對(duì)不列顛征服史的梳理;分別介紹了羅馬人到來(lái)之前的不列顛和凱撒兩次遠(yuǎn)征不列顛的概況,以及最后克勞狄皇帝征服不列顛,建立不列顛行省的過(guò)程。 第二部分論述了羅馬對(duì)不列顛行省的管理模式。重點(diǎn)介紹了不列顛行省總督和其他重要官員的職責(zé),羅馬政府對(duì)不列顛的征稅措施,部落行政區(qū)與行省議會(huì)的建立,以及羅馬道路的修建。 第三部分論述了羅馬化城鎮(zhèn)的建立和鄉(xiāng)村中羅馬化維拉的建立。 第四部分分別論述了不列顛行省在語(yǔ)言、藝術(shù)和宗教方面的羅馬化。羅馬的統(tǒng)治不僅給不列顛人帶來(lái)了長(zhǎng)期的和平,更將其從野蠻蒙昧的鐵器時(shí)代帶入了以城鎮(zhèn)為標(biāo)志的文明時(shí)代。在不列顛作為龐大的羅馬帝國(guó)的一個(gè)行省的近四百年時(shí)間里,由于羅馬化程度不斷加深,文明水平不斷提高,與帝國(guó)其他地區(qū)的經(jīng)濟(jì)、文化交流也更為頻繁。由此可見(jiàn),不列顛行省的歷史是一部歷時(shí)長(zhǎng)久、內(nèi)容豐富且生動(dòng)具體的歷史;對(duì)不列顛行省羅馬化的研究既有利于我們認(rèn)識(shí)處于文明初期的不列顛的歷史,亦能使我們更為深入地理解羅馬帝國(guó)的行省統(tǒng)治策略。
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類(lèi)號(hào)】：K126
【圖文】：

20圖 1 不列顛行省示意圖（約公元 150 年，拉丁文/英文原圖）①.wikipedia.org/wiki/File:Roman_Roads_in_Britannia.svg,2011-5-20.

圖 2 列顛行省示意圖（約公元 150 年，經(jīng)筆者翻譯后的中文圖）①馬化城鎮(zhèn)的建筑與城市生活 1 世紀(jì)末，不列顛行省主要的羅馬化城鎮(zhèn)已建設(shè)完成。較大城鎮(zhèn)的規(guī)式的：主要的公共建筑都建于城鎮(zhèn)的中心區(qū)，四周是用棋盤(pán)式街道劃較大城鎮(zhèn)都有棋盤(pán)式的街道布局，但不同城鎮(zhèn)街區(qū)的大小有差異；在常還能發(fā)現(xiàn)當(dāng)時(shí)的羅馬勘測(cè)員留下的痕跡。城鎮(zhèn)廣場(chǎng)和市政廳正常規(guī)模的羅馬化城鎮(zhèn)中心位置或其附近，都有一個(gè)城鎮(zhèn)廣場(chǎng)（foru是長(zhǎng)方形或正方形，其主要作用是為商業(yè)貿(mào)易提供場(chǎng)所，圍繞廣場(chǎng)的系列商鋪；廣場(chǎng)一側(cè)建有市政廳（basilica）。以錫爾切斯特為例，集建，廣場(chǎng)西側(cè)是市政廳；這些建筑一起構(gòu)成了該城鎮(zhèn)的中心區(qū)。易在市鎮(zhèn)廣場(chǎng)中進(jìn)行，并且在集市區(qū)附近通常還有一個(gè)同樣用于商業(yè)cellum），作為集市區(qū)的附屬建筑。在商業(yè)區(qū)，每一家商鋪出售一定種城鎮(zhèn)的線條即為羅馬大道。

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 康志洪;;一種出人意料的翻譯副產(chǎn)品——淺論被第三語(yǔ)借用的漢語(yǔ)專(zhuān)名英譯形式[J];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

2 許志強(qiáng);;19世紀(jì)英國(guó)民族形象的歷史建構(gòu)——以形塑亞瑟王與羅賓漢為例[J];東方論壇;2011年03期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會(huì)議論文 前4條

1 沈堅(jiān);;地名語(yǔ)源的民族史解讀——以歐洲和中國(guó)為例[A];中國(guó)世界民族學(xué)會(huì)第八屆會(huì)員代表大會(huì)暨全國(guó)學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集（下）[C];2005年

2 李樂(lè)毅;;漢語(yǔ)拼音與地名國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

3 楊洪貴;;論澳大利亞非英語(yǔ)移民同化政策[A];中國(guó)世界民族學(xué)會(huì)第八屆會(huì)員代表大會(huì)暨全國(guó)學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集（下）[C];2005年

4 朱春敬;;原拼形照寫(xiě) 漢讀法讀音[A];語(yǔ)文現(xiàn)代化論叢（第七輯）[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 教育部語(yǔ)信司;中文羅馬化轉(zhuǎn)寫(xiě)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)研討會(huì)在京召開(kāi)[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2011年

2 陳文安;拼寫(xiě)還是翻譯？[N];文藝報(bào);2006年

3 H.S.哈里森;牛津版《技術(shù)史》精選[N];大眾科技報(bào);2006年

4 陳均;奧沙利文改變一個(gè)運(yùn)動(dòng)[N];東方早報(bào);2008年

5 E.M.約普 （E.M.JOPE）;牛津版《技術(shù)史》精選[N];大眾科技報(bào);2007年

6 陳漱渝;這個(gè)“同心朋友”是誰(shuí)？[N];中華讀書(shū)報(bào);2006年

7 劉升盈;英語(yǔ)的故事[N];中華讀書(shū)報(bào);2007年

8 升平;瑞士八怪[N];中國(guó)商報(bào);2000年

9 上海交通大學(xué)國(guó)家文化產(chǎn)業(yè)基地都市文化中心主任 教授 劉士林;世博會(huì)與都市文化[N];文匯報(bào);2010年

10 ;議案掃描[N];北京日?qǐng)?bào);2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 王鶴;羅馬軍隊(duì)與西部行省羅馬化關(guān)系研究[D];吉林大學(xué);2010年

2 朱文濤;古羅馬與漢代造物藝術(shù)比較研究[D];蘇州大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 張瑞鐘;羅馬不列顛人宗教生活初探[D];云南大學(xué);2012年

2 王曉鵬;早期羅馬帝國(guó)駐不列顛輔軍研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

3 王慧君;18世紀(jì)蘇格蘭地區(qū)不列顛民族認(rèn)同問(wèn)題初探[D];南京大學(xué);2012年

4 姬慶紅;羅馬帝國(guó)教育政策研究[D];曲阜師范大學(xué);2006年

5 陳劍;試論高盧地區(qū)的羅馬化[D];華東師范大學(xué);2007年

6 張鵬;中西早期外交理念比較研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

7 張焱;早期的凱爾特教會(huì)[D];華東師范大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2734871