【摘要】：近現(xiàn)代中國古典醫(yī)學的闡釋與古典醫(yī)學的本來面貌之間有一定差異。在西學東漸和科學主義深入人心背景下,即便是古典醫(yī)學的擁護者也在不自覺中受到了西方醫(yī)學的巨大影響,從而形成了如此的思維模式:在對西醫(yī)強大壓力進行反彈的時候,傳統(tǒng)醫(yī)界實際上是在照著西醫(yī)的樣式反復闡明自身的"科學性",在站到西醫(yī)對面的同時也成為其映像。對待所謂迷信問題時除了有簡單的回避之外還有從心理學等角度出發(fā)所做的"科學解釋",討論者即便意見完全相左也有一個共同點——他們在以西醫(yī)為標準衡量古典醫(yī)學。民眾心目中"西醫(yī)治標,中醫(yī)治本"的觀念一方面是對西醫(yī)快速療效的承認,一方面是對中醫(yī)價值的重新闡釋。近百余年來國人對于中國古代手術(shù)的重新審視也可以反映這樣的問題,面對西學的侵迫,中醫(yī)界不僅有迎合或回避,也有信心的重建,一旦其中有與近代醫(yī)學理念相契合的個案,往往就成為中國傳統(tǒng)醫(yī)學成就的象征和驕傲。由不相信其真實性到驕傲弘揚,國人近二千年來對待華佗外科手術(shù)的態(tài)度是一個典型例證。在醫(yī)學分科、藥典問題上也可看到西學影響的痕跡,無論是強調(diào)中國分科之古老,還是強調(diào)《新修本草》是"世界上第一部藥典",其實都在有意無意以西學為衡量標準,并且"套用"了西學的觀念。
[Abstract]:There are some differences between the interpretation of modern Chinese classical medicine and the original appearance of classical medicine. Under the background of the spread of western learning and scientism, even the proponents of classical medicine have been unconsciously influenced by western medicine, thus forming such a mode of thinking: when rebounding against the strong pressure of western medicine, In fact, the traditional medical profession is repeatedly expounding its "scientific" according to the style of western medicine, and it also becomes its image when it stands opposite the western medicine. In addition to the simple avoidance of the so-called superstition, the discussants have one thing in common, even if they disagree completely-they measure classical medicine by Western medicine. In the eyes of the people, the concept of "western medicine treating symptoms and traditional Chinese medicine" is, on the one hand, the recognition of the rapid curative effect of western medicine, on the other hand, the reinterpretation of the value of traditional Chinese medicine. In the past hundred years, the Chinese people's re-examination of ancient Chinese surgery can also reflect such a problem. In the face of the invasion of western learning, the Chinese medicine profession not only caters to or evades it, but also has the confidence to reconstruct. Once there are cases in line with the modern medical concept, it often becomes the symbol and pride of the achievements of Chinese traditional medicine. From not believing its authenticity to promoting pride, the attitude of Chinese people towards Hua Tuo surgery in the past 2000 years is a typical example. In the medical branch, we can also see the influence of western learning on the issue of pharmacopoeia. Whether it emphasizes the antiquity of Chinese branch departments, or emphasizes that the new revision of Herbal Medicine is the first Pharmacopoeia in the world, in fact, it is intentionally or unintentionally measured by western learning. And "applied" the concept of Western learning.
【作者單位】： 陜西師范大學歷史學院;
【基金】：陜西師范大學中央高校基本科研業(yè)務費項目“中西中古疾病、醫(yī)療史比較研究”(項目號09SZZD01)階段性成果
【分類號】：R-09;K107

【參考文獻】

相關期刊論文 前2條

1 于賡哲;;被懷疑的華佗——中國古代外科手術(shù)的歷史軌跡[J];清華大學學報(哲學社會科學版);2009年01期

2 何兆武;明末清初西學之再評價[J];學術(shù)月刊;1999年01期

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 李鑫;;試論杜牧的政治理想與現(xiàn)實矛盾的原因[J];安徽文學(下半月);2012年04期

2 劉云霞;;杜牧《兵部尚書席上作》新考——與吳企明先生商榷[J];安康師專學報;2006年01期

3 殷海衛(wèi);;論韓碑中的“文”與“道”[J];北方論叢;2009年01期

4 趙銀芳;;談杜牧詠史詩的藝術(shù)風格[J];北京航空航天大學學報(社會科學版);2007年03期

5 徐愛國;;孟德斯鳩論中國法——《論法的精神》與《法意》“復案”之比較研讀[J];比較法研究;2009年06期

6 黃覺弘;秦將軍李信考論[J];寶雞文理學院學報(社會科學版);2005年04期

7 方勝;;晚唐文人的“費冠卿情結(jié)”[J];北京理工大學學報(社會科學版);2009年02期

8 許歡;;中國古代傳統(tǒng)閱讀模式研究[J];圖書與情報;2010年05期

9 王鳳翔;;論唐代孫子兵學的淵源與發(fā)展[J];濱州學院學報;2011年05期

10 陳靜;;試論漢初女性權(quán)力極盛與西漢君臣平民女性觀之關系[J];才智;2011年30期

相關會議論文 前5條

1 李金善;;屈原作品的修身內(nèi)涵及其文化意義——兼論屈原與儒家修身觀念的異同[A];儒學與二十一世紀文化建設:首善文化的價值闡釋與世界傳播[C];2007年

2 張海鵬;;論中醫(yī)史學研究中史學與醫(yī)學之間的張力[A];中華醫(yī)學會醫(yī)史學分會第十三屆一次學術(shù)年會論文集[C];2011年

3 高馳;;中醫(yī)古籍偽書考辨[A];中華醫(yī)學會醫(yī)史學分會第十三屆一次學術(shù)年會論文集[C];2011年

4 安裕志;;中醫(yī)應借助現(xiàn)代科技發(fā)展自己[A];全國第九次中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合眼科學術(shù)年會論文匯編[C];2010年

5 史馬廣寒;毛秉豫;;仲景學說的隨儒逐流[A];中醫(yī)學術(shù)流派菁華——中華中醫(yī)藥學會第四次中醫(yī)學術(shù)流派交流會論文集[C];2012年

相關博士學位論文 前10條

1 鄒春生;王化和儒化：9-18世紀贛閩粵邊區(qū)的社會變遷和客家族群文化的形成[D];福建師范大學;2010年

2 潘葦杭;先秦兩漢堯文化探源[D];福建師范大學;2010年

3 符繼成;走向南宋：“賀周”詞與北宋后期文化[D];湖南師范大學;2010年

4 甄雪燕;近百年中國傳染病流行的主要社會因素研究[D];華中科技大學;2011年

5 曾繁花;晚清女性身體問題研究[D];暨南大學;2011年

6 汪家華;唐代長史述考[D];華東師范大學;2011年

7 張煥玲;宋代奰史組詩研究[D];陜西師范大學;2011年

8 肖光偉;《玉�！匪逄莆宕墨I研究[D];上海師范大學;2011年

9 莊國瑞;北宋熙豐詩壇研究[D];浙江大學;2009年

10 董火民;中國古代抄書研究[D];山東大學;2011年

相關碩士學位論文 前10條

1 李惠;唐詩柳意象審美文化價值新探[D];西北民族大學;2010年

2 路明靜;北宋醫(yī)學分科對《圣濟總錄》病證分門的影響[D];山東中醫(yī)藥大學;2010年

3 劉云鵬;唐人小說的政治觀照方式研究[D];福建師范大學;2010年

4 霍本科;《云溪友議》研究[D];河南大學;2011年

5 郝長q，

本文編號：2481050