【摘要】：20世紀(jì)30年代,在西方歷史哲學(xué)傳入中國(guó)的過(guò)程中,譯者青銳對(duì)當(dāng)時(shí)所有的歷史哲學(xué)著作進(jìn)行了批判,唯獨(dú)推崇他本人所譯的拉波播爾的《歷史哲學(xué)》。通過(guò)考證,我們發(fā)現(xiàn)青銳和葉青等,都是任卓宣的筆名。他對(duì)其它歷史哲學(xué)著作的批判有失偏頗,而他本人的歷史哲學(xué)觀點(diǎn),更是對(duì)西方歷史哲學(xué)的生搬硬套。
[Abstract]:In the 1930s, during the introduction of western philosophy of history into China, the translator Qing Rui criticized all the historical philosophical works at that time, except that he praised Lapodore's philosophy of History, which he himself translated. Through textual research, we found that Qingrui and Ye Qing, are Ren Zhuoxuan's pseudonym. His criticism of other historical philosophy works is biased, and his own historical philosophy view is more rigid to the western historical philosophy.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)歷史系;
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目《近代以來(lái)中外史學(xué)交流研究》(項(xiàng)目號(hào)為07JJD770119)的階段性成果
【分類號(hào)】：K01

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 張廣智;;西方史學(xué)史學(xué)科在中國(guó)的歷史進(jìn)程述要[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

2 史建國(guó);;任卓宣:名以葉青顯,文因反共多[J];粵海風(fēng);2008年01期

3 沙汀;;辛墾書(shū)店[J];新文學(xué)史料;1989年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 霍明琨;;再析金毓黻《中國(guó)史學(xué)史》撰寫(xiě)中的影響因素[J];安徽史學(xué);2010年04期

2 周毅;;李則綱《史學(xué)通論》的史學(xué)方法論思想[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年07期

3 錢斌;宋培基;;新發(fā)現(xiàn)蔡元培與北大學(xué)人相關(guān)的六篇佚文[J];北京大學(xué)教育評(píng)論;2008年03期

4 王志剛;;歷史編纂的文史相生之境[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

5 張錚;;試論20世紀(jì)20-40年代的“荀學(xué)”研究[J];才智;2012年06期

6 種海峰;;文化自覺(jué):何以可能與何以可為[J];長(zhǎng)白學(xué)刊;2012年03期

7 孫旭紅;;西方學(xué)說(shuō)與朱謙之的歷史學(xué)思想——以《歷史哲學(xué)》為中心的考察[J];滄桑;2007年04期

8 侯書(shū)勇;;從治學(xué)和用世看郭沫若《中國(guó)古代社會(huì)研究》[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2012年03期

9 劉建;;常燕生歷史哲學(xué)探微[J];船山學(xué)刊;2010年01期

10 謝進(jìn)東;;梁?jiǎn)⒊穼W(xué)思維中的“現(xiàn)代性”理路及其悈變[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前4條

1 趙立彬;;從“文化”到“文化學(xué)”：一門新學(xué)科在中國(guó)的經(jīng)歷[A];中國(guó)現(xiàn)代文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

2 李銳;;顧頡剛先生的“層累說(shuō)”與經(jīng)學(xué)史上的一個(gè)問(wèn)題[A];史學(xué)批評(píng)與史學(xué)文化研究[C];2009年

3 劉巍;;經(jīng)典的沒(méi)落與章學(xué)誠(chéng)“六經(jīng)皆史”說(shuō)的提升[A];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所青年學(xué)術(shù)論壇（2007年卷）[C];2007年

4 趙慶云;;論早期近代史研究所的學(xué)術(shù)研究[A];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所青年學(xué)術(shù)論壇(2008年卷)[C];2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 康德強(qiáng);傳統(tǒng)體育養(yǎng)生的文化哲學(xué)研究[D];上海體育學(xué)院;2010年

2 王龍飛;文化社會(huì)學(xué)視野下武術(shù)在登封的存在與發(fā)展研究[D];上海體育學(xué)院;2010年

3 杜運(yùn)輝;張岱年人生哲學(xué)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 于文善;抗戰(zhàn)時(shí)期重慶馬克思主義史學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2011年

5 馬海燕;為霖道霈禪師禪學(xué)研究[D];南京大學(xué);2011年

6 夏淼;當(dāng)代中國(guó)鄉(xiāng)村文明建設(shè)研究[D];蘭州大學(xué);2011年

7 谷學(xué)峰;1958年“史學(xué)革命”研究[D];山東大學(xué);2011年

8 樊慶臣;現(xiàn)代中國(guó)史學(xué)專業(yè)學(xué)會(huì)的創(chuàng)建與運(yùn)作[D];山東大學(xué);2011年

9 王燦;《尚書(shū)》歷史思想研究[D];山東大學(xué);2011年

10 王鎮(zhèn)富;影像史學(xué)研究[D];山東大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉進(jìn)全;傅斯年史學(xué)思想探析[D];江西師范大學(xué);2010年

2 馬詩(shī)書(shū);梁?jiǎn)⒊c乾嘉學(xué)派關(guān)系研究[D];安徽師范大學(xué);2010年

3 常娟;文化哲學(xué)視域下的馬克思主義大眾化[D];武漢理工大學(xué);2010年

4 張金林;論新文化運(yùn)動(dòng)時(shí)期胡適的改造國(guó)民性思想[D];福建師范大學(xué);2010年

5 韓毅勇;蔡尚思學(xué)術(shù)思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年

6 胡光偉;流散：找尋適意的家居[D];西北大學(xué);2011年

7 許文超;e學(xué)校環(huán)境對(duì)課堂文化的影響研究[D];河南大學(xué);2011年

8 楊天通;李濟(jì)的考古學(xué)理論與實(shí)踐[D];華東師范大學(xué);2011年

9 張新寧;尹達(dá)史學(xué)研究[D];華中師范大學(xué);2011年

10 高歌;我國(guó)當(dāng)代媒介反文化傾向研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 鄒振環(huán);西書(shū)中譯史的名著時(shí)代在上海形成的原因及其文化意義[J];復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1992年03期

2 徐善偉;努力建立西方史學(xué)史研究的中國(guó)學(xué)派——評(píng)張廣智等著《西方史學(xué)史》[J];世界歷史;2000年05期

3 喬治忠;論學(xué)術(shù)史視野下的史學(xué)史研究[J];南開(kāi)學(xué)報(bào);2004年02期

4 張耕華;一部“經(jīng)院式”的西方史學(xué)史——讀張廣智:《西方史學(xué)史》有感[J];史學(xué)理論研究;2000年03期

，

本文編號(hào)：2451210