本文關(guān)鍵詞：日本高僧圓仁《入唐求法巡禮行記》與九世紀(jì)的在唐新羅人，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《延邊大學(xué)》 2013年

日本高僧圓仁《入唐求法巡禮行記》與九世紀(jì)的在唐新羅人

汪晶石  

【摘要】：中國(guó)與日本一衣帶水,從公元七世紀(jì)到九世紀(jì)的約200多年里,日本先后向中國(guó)派出了19次遣唐使團(tuán)。遣唐使團(tuán)的組成通常除大使、副使、判官等政府官吏,每次還有若干留學(xué)生與留學(xué)僧隨行,而圓仁就是838年隨遣唐使團(tuán)入唐求法的日本僧人。圓仁作為日本天臺(tái)宗僧人,在其師最澄圓寂后,為解決宗派教義問(wèn)題帶著自身的疑惑跟隨遣唐使團(tuán)入唐求法,回國(guó)后得以完善日本天臺(tái)宗,終成為一代宗師。并對(duì)日本佛教的發(fā)展與中日文化的交流做出了巨大貢獻(xiàn)。圓仁在唐求法期間,得到了在唐新羅人的大力協(xié)助最終得以求法成功返回日本并將其求法歷程較為詳細(xì)記載在日記之中。并整理成書《入唐求法巡禮行記》。圓仁的《入唐求法巡禮行記》中大量展現(xiàn)了在唐新羅人的生活畫卷和待人接物的友好態(tài)度,是研究在唐新羅人不可或缺的重要史料。 中國(guó)與朝鮮半島山水相連、唇齒相依,自古以來(lái)就有著密切的交往。據(jù)文獻(xiàn)記載,古代中國(guó)與朝鮮半島之間的交往可以追溯到中國(guó)的商周時(shí)期,至今已有3000年歷史了。在古代,中朝關(guān)系的全面發(fā)展是從公元8～9世紀(jì)即中國(guó)的隋唐帝國(guó)時(shí)期開(kāi)始的。當(dāng)時(shí),朝鮮半島由新羅完成了統(tǒng)一,結(jié)束了歷史上長(zhǎng)達(dá)700多年的三國(guó)鼎立的局面。隨著兩國(guó)交往的不斷加深,大批的新羅人移居到中國(guó),足跡遍及江蘇、山東沿海一帶,并且在那里建立了他們自己的聚居區(qū),史稱“新羅坊”。新羅坊在其存在的200多年里給中朝之間甚至日本都帶來(lái)了深遠(yuǎn)的影響。當(dāng)時(shí),往來(lái)于唐日之間的日本遣唐使就常常得到新羅人的援助,日僧圓仁的《入唐求法巡禮行記》中就多次提到移居到中國(guó)的新羅人。值得注意的是,《入唐求法巡禮行記》全書中涉及的半數(shù)以上的人物并不是唐朝人或日本人,而是新羅人。當(dāng)然,作為日記,圓仁并不是有意識(shí)的專門記錄在唐新羅人的情況,而是因他所經(jīng)過(guò)的而又長(zhǎng)期逗留的中國(guó)東海岸地區(qū)正是新羅人大批居住的地區(qū)。本文擬在發(fā)掘、整理《入唐求法巡禮行記》中涉及在唐新羅人與新羅坊的資料的基礎(chǔ)上探尋在唐新羅人的生活狀態(tài)與其在九世紀(jì)東亞交流中的作用、地位與貢獻(xiàn)。 第一章緒論部分,主要介紹論文的研究目的、研究動(dòng)態(tài)和研究方法。 第二章為日本慈覺(jué)大師圓仁與其入唐求法活動(dòng),本章主要介紹慈覺(jué)大師圓仁的生平、圓仁的佛教生涯,包括圓仁與其師最澄的學(xué)習(xí)過(guò)程、圓仁入唐之前在日本的情況,并從外部因素和內(nèi)部因素兩方面分析了圓仁入唐求法的條件、介紹圓仁入唐求法活動(dòng)的行程,以及圓仁入唐求法的成就和求法歸國(guó)后對(duì)日本天臺(tái)宗乃至日本佛教和文化等方面的影響。 第三章為在《入唐求法巡禮行記》中展現(xiàn)的新羅坊與在唐新羅人狀況,本章主要依據(jù)《入唐求法巡禮行記》追尋慈覺(jué)大師圓仁入唐求法的足跡,以日本僧人在唐代中國(guó)求法的視角概述圓仁途徑新羅坊中在唐新羅人的社會(huì)風(fēng)貌、生活狀態(tài)、圓仁入唐求法期間在唐新羅人對(duì)其的幫助與影響,以及圓仁與在唐新羅人的交往、在唐新羅人對(duì)待圓仁的態(tài)度等情況�？梢哉f(shuō)在唐新羅人在圓仁整個(gè)求法過(guò)程中對(duì)圓仁的幫助與影響都是非常大的。 第四章為圓仁《入唐求法巡禮行記》與新羅史研究,本章主要探討《入唐求法巡禮行記》一書在九世紀(jì)東亞交流研究中,特別是在新羅史研究中的重要地位。從《入唐求法巡禮行記》中可以看到大量有關(guān)九世紀(jì)在唐新羅人的記述,可見(jiàn)在唐新羅人在當(dāng)時(shí)的東亞交流中的重要作用。 第五章為結(jié)論部分通過(guò)以上的整理、分析與討論,闡釋在九世紀(jì)的東亞交流中新羅人所做出的重要貢獻(xiàn),而在唐新羅人更是這一篇章中濃墨重彩的一筆。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：K313.2;K242;B949
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購(gòu)買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李宗勛;陳建紅;;圓仁的《入唐求法巡禮行記》與九世紀(jì)東亞海上通交[J];東疆學(xué)刊;2008年02期

2 陳尚勝;論唐代山東地區(qū)的新羅僑民村落[J];東岳論叢;2001年06期

3 曹小云;《入唐求法巡禮行記》中的概數(shù)詞“來(lái)”[J];古漢語(yǔ)研究;1996年02期

4 鮮于煌;論日本圓仁《入唐求法巡禮行記》對(duì)歷史細(xì)節(jié)的描寫[J];貴州文史叢刊;2000年02期

5 陳尚勝;;唐朝的對(duì)外開(kāi)放政策與唐羅關(guān)系[J];韓國(guó)學(xué)論文集;1994年02期

6 褚良才;日僧《入唐求法巡禮行記》與唐代俗講[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào);1993年04期

7 王其銀;;探尋遣唐使圓仁僧入唐路徑[J];江蘇地方志;2009年04期

8 顧承甫;;圓仁的《入唐求法巡禮行記》[J];江蘇圖書館學(xué)報(bào);1984年03期

9 ;唐代的新羅僑民社區(qū)[J];歷史研究;1996年01期

10 陳尚勝;;入唐新羅人與唐羅文化交流[J];韓國(guó)學(xué)論文集;1996年00期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 樸天伸;8至9世紀(jì)“在唐新羅人”在黃海海上的交易活動(dòng)[D];北京師范大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 趙紅梅;從在唐新羅人看在唐新羅關(guān)系——以新羅人在唐聚居區(qū)為中心[D];延邊大學(xué);2003年

2 祝捷;試論九世紀(jì)東亞的海上通交[D];延邊大學(xué);2006年

3 崔海波;佛教的新羅化及其影響[D];延邊大學(xué);2006年

4 陳建紅;試論新羅譯語(yǔ)及其歷史作用[D];延邊大學(xué);2009年

5 馮立君;九世紀(jì)中韓日三國(guó)外交制度比較[D];延邊大學(xué);2010年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 余文兵;;試論清代民族政策法制化的特點(diǎn)及其意義[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2011年01期

2 張群;;中國(guó)古代法上的“義絕”:基于學(xué)術(shù)史的考察與反思[J];安徽大學(xué)法律評(píng)論;2011年01期

3 劉洋;;漢代“不道”罪考論[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

4 曹小云;;論《南海寄歸內(nèi)法傳》的語(yǔ)料價(jià)值[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

5 柳岳武;清初清、日、朝鮮三國(guó)關(guān)系初探[J];安徽史學(xué);2005年04期

6 李未醉;吳長(zhǎng)庚;;華僑與朱子學(xué)在日本的傳播[J];安徽史學(xué);2007年06期

7 范金民;;16至19世紀(jì)前期中日貿(mào)易商品結(jié)構(gòu)的變化——以生絲、絲綢貿(mào)易為中心[J];安徽史學(xué);2012年01期

8 劉磊;《月明和尚度柳翠》源流考[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2003年03期

9 黃冬云;唐代職官考核與監(jiān)察制度的歷史透視[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年05期

10 楊大春;論日本佛教的清國(guó)開(kāi)教與中國(guó)社會(huì)的抵制[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張碩;;以《唐律疏議》為例淺談儒家思想對(duì)中國(guó)古代法律的影響[A];安徽省管子研究會(huì)2011年年會(huì)暨全國(guó)第六屆管子學(xué)術(shù)研討會(huì)交流論文集[C];2011年

2 胡文海;;被誤解的枯山水[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年

3 朱甜;;日本等級(jí)制度的變遷[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年

4 牛天秀;;首問(wèn)問(wèn)責(zé):內(nèi)涵、困境與對(duì)策[A];中國(guó)行政管理學(xué)會(huì)2011年年會(huì)暨“加強(qiáng)行政管理研究，推動(dòng)政府體制改革”研討會(huì)論文集[C];2011年

5 陸離;;俄、法所藏敦煌文獻(xiàn)中一件歸義軍時(shí)期土地糾紛案卷殘卷淺識(shí)——對(duì)Дх.02264、Дх.08786與P.4974號(hào)文書的綴合研究[A];敦煌歸義軍史專題研究四編[C];2009年

6 邱嶺;;《水滸傳》人物設(shè)定比較談——與《南總里見(jiàn)八犬傳》相較[A];2005年全國(guó)《水滸》與明清小說(shuō)研討會(huì)暨大豐市施耐庵研究會(huì)成立20周年慶典專輯[C];2005年

7 王金林;;唐代的文化開(kāi)放政策及其對(duì)日本奈良文化的影響[A];中外關(guān)系史論叢（第三輯）[C];1987年

8 孫泓;;東北亞海上交通道路的形成和發(fā)展[A];中外關(guān)系史論文集第14輯——新視野下的中外關(guān)系史[C];2008年

9 衷爾鉅;;第十三章 陳元赟的實(shí)學(xué)在日本的傳播和影響[A];實(shí)學(xué)文化與當(dāng)代思潮[C];2002年

10 徐翠紅;;明末清初鄭氏三代與日本貿(mào)易[A];論閩南文化：第三屆閩南文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下）[C];2005年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張如意;臨時(shí)教育會(huì)議與日本私立大學(xué)的發(fā)展[D];河北大學(xué);2009年

2 趙一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 許青松;間接正犯研究[D];華東政法大學(xué);2010年

4 史兵;唐代長(zhǎng)安城軍事防御體系研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

5 駱昭東;從全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的視角看明清對(duì)外貿(mào)易政策的成敗[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

6 王凱;大陸移民與日本古代王權(quán)[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

7 劉志松;清“冒破物料”律與工程管理制度[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

8 侯艷;漢譯佛經(jīng)之美術(shù)理論研究[D];福建師范大學(xué);2010年

9 孫瑜;唐代代北軍人群體研究[D];首都師范大學(xué);2011年

10 師敏;圓仁的入唐求法及其對(duì)日本文化的影響[D];西北大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 蘇甦;從歷史發(fā)展看中日圍棋文化比較[D];上海體育學(xué)院;2010年

2 史蘭芳;被脅迫行為之比較研究[D];華東政法大學(xué);2010年

3 李吉;契嵩孝親觀探究[D];江西師范大學(xué);2010年

4 袁庚申;宋代福建刻書與文學(xué)關(guān)系研究[D];河北師范大學(xué);2010年

5 宋守義;唐代復(fù)仇問(wèn)題研究[D];青海師范大學(xué);2010年

6 趙文斌;論唐律中的不孝罪[D];青海師范大學(xué);2010年

7 余德芹;元明時(shí)期法醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)整理研究[D];貴陽(yáng)中醫(yī)學(xué)院;2010年

8 潘曉凡;唐宋福建佛教發(fā)展演變初探[D];福建師范大學(xué);2010年

9 栗志亮;唐代女子教育研究[D];福建師范大學(xué);2010年

10 王麗麗;宋代商人經(jīng)濟(jì)犯罪研究[D];福建師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 周懷宇;論隋唐五代淮河流域城市的發(fā)展[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年03期

2 魏郭輝;李強(qiáng);;新羅質(zhì)子侍唐芻議[J];北方文物;2006年03期

3 史少卿;簡(jiǎn)析唐中后期揚(yáng)州城市工商業(yè)流動(dòng)人口[J];常德師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年05期

4 李巖;新羅留學(xué)僧在唐的文學(xué)交流[J];當(dāng)代韓國(guó);2002年03期

5 何勁松;論韓國(guó)僧人在中國(guó)佛教史上的地位和作用[J];當(dāng)代韓國(guó);2002年04期

6 禹英蘭,丁鳳熙;“海上王”張保皋及其研究現(xiàn)狀[J];當(dāng)代韓國(guó);2004年01期

7 毛毛雨;;古代中韓海上交流學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述[J];當(dāng)代韓國(guó);2005年04期

8 蒙托;韓國(guó)人的宗教信仰[J];當(dāng)代韓國(guó);1996年02期

9 樸湧植，崔成萬(wàn);韓國(guó)的故事──以佛佑神助為主題的三國(guó)時(shí)代神話文學(xué)[J];當(dāng)代韓國(guó);1996年03期

10 文基連;新羅鄉(xiāng)歌的宗教性質(zhì)[J];當(dāng)代韓國(guó);1997年04期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 姜清波;入唐三韓人研究[D];暨南大學(xué);2005年

2 樸天伸;8至9世紀(jì)“在唐新羅人”在黃海海上的交易活動(dòng)[D];北京師范大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 趙紅梅;從在唐新羅人看在唐新羅關(guān)系——以新羅人在唐聚居區(qū)為中心[D];延邊大學(xué);2003年

2 祝捷;試論九世紀(jì)東亞的海上通交[D];延邊大學(xué);2006年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 高鳳林;隋唐時(shí)期山東地區(qū)與日本、朝鮮之間的交流與往來(lái)[J];山東師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年01期

2 呂紅梅;五十年來(lái)《入唐求法巡禮行記》研究綜述[J];蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期

3 稻岡誓純;日中佛教交往的一個(gè)側(cè)面[J];佛學(xué)研究;1996年00期

4 劉永忠;;日僧圓仁與登州赤山法華院的因緣[J];法音;1990年09期

5 李濟(jì)滄;圓仁與李德裕──《入唐求法巡禮行記》所記揚(yáng)州的李德裕[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版);1995年02期

6 申丁;圓仁到過(guò)滬瀆港嗎[J];史林;1986年01期

7 文刀;黃金紐帶上的兩顆璀璨明珠——山東息庵碑和法華院[J];中國(guó)宗教;2002年04期

8 高玉山;;日本高僧圓仁留蹤乳山[J];春秋;2011年04期

9 徐冬昌;圓仁從日本到揚(yáng)州的一段旅程——《入唐求法巡禮行記》讀后[J];東南文化;1989年02期

10 俞鋼;圓仁聞見(jiàn)的會(huì)昌法難[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年01期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 劉鳳鳴;;登州在唐代中日關(guān)系中的重要地位[A];中外關(guān)系史論文集第14輯——新視野下的中外關(guān)系史[C];2008年

2 吳廷璆;鄭彭年;;古代揚(yáng)州港及其在中日文化交流史上的地位[A];中外關(guān)系史論叢（第四輯）[C];1992年

3 李并成;;一批珍貴的太原歷史資料——敦煌遺書中的太原史料綜理[A];中國(guó)古都研究（第二十輯）——中國(guó)古都學(xué)會(huì)2003年年會(huì)暨紀(jì)念太原建成2500年學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

4 張榮生;;古代南通地區(qū)鹽場(chǎng)名稱由來(lái)考略[A];鹽文化研究論叢(第二輯)[C];2007年

5 賀從容;;唐兩京城坊曲形態(tài)之探析[A];建筑歷史與理論第十輯（首屆中國(guó)建筑史學(xué)全國(guó)青年學(xué)者優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文評(píng)選獲獎(jiǎng)?wù)撐募C];2009年

6 聶順新;;影子官寺:長(zhǎng)安興唐寺與唐玄宗開(kāi)元官寺制度中的都城與地方[A];述往而通古今，，知史以明大道——第七屆北京大學(xué)史學(xué)論壇論文集[C];2011年

7 李東輝;;渤海與新羅的對(duì)立關(guān)系[A];朝鮮·韓國(guó)歷史研究（第十一輯）——中國(guó)朝鮮史研究會(huì)會(huì)刊[C];2009年

8 朱龍;;隋唐時(shí)期登州港的歷史地位淺析[A];唐史論叢（第九輯）[C];2006年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 記者 蔣蘊(yùn)　報(bào)道組 張偉星;[N];浙江日?qǐng)?bào);2010年

2 本報(bào)記者 馬毓鋆;[N];洛陽(yáng)日?qǐng)?bào);2011年

3 于青;[N];人民日?qǐng)?bào);2004年

4 王自立;[N];揚(yáng)州日?qǐng)?bào);2010年

5 韋明鏵;[N];揚(yáng)州日?qǐng)?bào);2006年

6 于青;[N];人民日?qǐng)?bào);2007年

7 本報(bào)記者 吳思強(qiáng)　王佩艷 通訊員 王善強(qiáng);[N];中國(guó)現(xiàn)代企業(yè)報(bào);2009年

8 通訊員 劉永良　何雪昌;[N];閩西日?qǐng)?bào);2011年

9 本報(bào)記者 朱筱杰　通訊員 付城榮;[N];威海日?qǐng)?bào);2011年

10 本報(bào)記者 洪和勝　本報(bào)通訊員 楊曉燕 本報(bào)評(píng)論員;[N];臺(tái)州日?qǐng)?bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 師敏;圓仁的入唐求法及其對(duì)日本文化的影響[D];西北大學(xué);2011年

2 樸天伸;8至9世紀(jì)“在唐新羅人”在黃海海上的交易活動(dòng)[D];北京師范大學(xué);2008年

3 聶順新;唐代佛教官寺制度研究[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 汪晶石;日本高僧圓仁《入唐求法巡禮行記》與九世紀(jì)的在唐新羅人[D];延邊大學(xué);2013年

2 李嫻;唐宋時(shí)期來(lái)華日僧之比較研究[D];山東大學(xué);2013年

3 程少燕;日僧圓仁視野中的唐代青州[D];中國(guó)海洋大學(xué);2008年

4 張麗;試析山東境內(nèi)新羅遺址及歷史作用[D];延邊大學(xué);2013年

5 吳翠梅;押新羅渤海兩蕃使對(duì)山東地區(qū)的影響[D];魯東大學(xué);2012年

6 孫一敏;9世紀(jì)中日文化交流的研究[D];浙江工商大學(xué);2010年

7 祝捷;試論九世紀(jì)東亞的海上通交[D];延邊大學(xué);2006年

8 王慧;中國(guó)沿海地區(qū)新羅僑民歷史遺跡研究[D];中國(guó)海洋大學(xué);2007年

9 馮立君;九世紀(jì)中韓日三國(guó)外交制度比較[D];延邊大學(xué);2010年

10 高源;登州城興衰之地理研究[D];中央民族大學(xué);2012年

  本文關(guān)鍵詞：日本高僧圓仁《入唐求法巡禮行記》與九世紀(jì)的在唐新羅人，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：165310