20世紀(jì)70-90年代《吐魯番出土文書》的整理出版,在學(xué)術(shù)界是一件大事,不僅直接促進(jìn)了"吐魯番學(xué)"的建立,還為出土文獻(xiàn)整理樹立了學(xué)習(xí)典范,但本書整理出版的艱辛過程,卻鮮為人知。本文首次根據(jù)作者與陳國燦先生往來書信,回憶并披露了這一艱辛過程,指出陳國燦先生是本書圖文本修訂的中堅(jiān)、出版的功臣、獲獎(jiǎng)的推手,自己也對"吐魯番學(xué)"的研究做出了重大貢獻(xiàn),值得我們永遠(yuǎn)銘記。 

【文章來源】：敦煌學(xué)輯刊. 2019,(01)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：20 頁

【部分圖文】：

1990年7月4日國燦先生從日本東京來信先生先生而每出版在武

作。我由于1992年主持《新中國出土墓志》整理，1997年參加《長沙走馬樓三國吳簡》整理，后來，2014年又主持《故宮博物院藏殷墟甲骨文》整理，這三項(xiàng)大工程占用太多時(shí)間，實(shí)在不遑他顧，只能寄希望于國燦先生。可惜由于種種原因，國燦先生沒能領(lǐng)銜做這項(xiàng)工作。值得高興的是，國燦先生的高弟劉安志君能夠繼承唐門文書學(xué)，以他為首席專家投標(biāo)的國家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“吐魯番出土文書再整理與研究”于2017年成功獲批立項(xiàng)，使這項(xiàng)工作終于從想像成為了現(xiàn)實(shí)。圖52014年6月5日故宮城隍廟圖62016年8月22日紀(jì)念莫高窟創(chuàng)建唐師辦公舊屋前合影(左為張榮強(qiáng))1650周年國際學(xué)術(shù)研討會(huì)合影①這里多說幾句。按照當(dāng)初的設(shè)計(jì)，本項(xiàng)目不僅要對圖文本進(jìn)行再整理，還要對柳洪亮《新出吐魯番文書及其研究》所收文書進(jìn)行再整理②。這并不僅因柳書圖版質(zhì)量較圖文本更不如，還因柳書實(shí)際是在唐師與國燦先生的直接指導(dǎo)下完成的，可以《文書》續(xù)編視之。如1991年9月29日，國燦先生給我寫信說:柳洪亮來武大讀研究生，將他發(fā)掘的這些東西作了錄文初步整理帶來武大，我們作為一門課程“吐魯番文書整理與辨讀”對他作了指導(dǎo)，經(jīng)過一學(xué)期，課程結(jié)束，他的整理也完成。他原想交武大出版社出版(以吐文管所、吐考古所名義出)……唐師考慮頗周全，所以我與柳洪亮說，書不一定要在武大出，不論在哪出，一定要與吐文管所、新博協(xié)調(diào)好再行事。……國燦先生為柳書撰《序》也說:1989年，洪亮同志考入武大歷史系就讀碩士研究生，并由我作指導(dǎo)。結(jié)合專業(yè)學(xué)習(xí)，他將這批文書照片帶在身邊，作為實(shí)習(xí)材料，邊學(xué)習(xí)

作。我由于1992年主持《新中國出土墓志》整理，1997年參加《長沙走馬樓三國吳簡》整理，后來，2014年又主持《故宮博物院藏殷墟甲骨文》整理，這三項(xiàng)大工程占用太多時(shí)間，實(shí)在不遑他顧，只能寄希望于國燦先生。可惜由于種種原因，國燦先生沒能領(lǐng)銜做這項(xiàng)工作。值得高興的是，國燦先生的高弟劉安志君能夠繼承唐門文書學(xué)，以他為首席專家投標(biāo)的國家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“吐魯番出土文書再整理與研究”于2017年成功獲批立項(xiàng)，使這項(xiàng)工作終于從想像成為了現(xiàn)實(shí)。圖52014年6月5日故宮城隍廟圖62016年8月22日紀(jì)念莫高窟創(chuàng)建唐師辦公舊屋前合影(左為張榮強(qiáng))1650周年國際學(xué)術(shù)研討會(huì)合影①這里多說幾句。按照當(dāng)初的設(shè)計(jì)，本項(xiàng)目不僅要對圖文本進(jìn)行再整理，還要對柳洪亮《新出吐魯番文書及其研究》所收文書進(jìn)行再整理②。這并不僅因柳書圖版質(zhì)量較圖文本更不如，還因柳書實(shí)際是在唐師與國燦先生的直接指導(dǎo)下完成的，可以《文書》續(xù)編視之。如1991年9月29日，國燦先生給我寫信說:柳洪亮來武大讀研究生，將他發(fā)掘的這些東西作了錄文初步整理帶來武大，我們作為一門課程“吐魯番文書整理與辨讀”對他作了指導(dǎo)，經(jīng)過一學(xué)期，課程結(jié)束，他的整理也完成。他原想交武大出版社出版(以吐文管所、吐考古所名義出)……唐師考慮頗周全，所以我與柳洪亮說，書不一定要在武大出，不論在哪出，一定要與吐文管所、新博協(xié)調(diào)好再行事�！瓏鵂N先生為柳書撰《序》也說:1989年，洪亮同志考入武大歷史系就讀碩士研究生，并由我作指導(dǎo)。結(jié)合專業(yè)學(xué)習(xí)，他將這批文書照片帶在身邊，作為實(shí)習(xí)材料，邊學(xué)習(xí)

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]吳震先生與新疆文物考古研究[J]. 王欣.  中國邊疆史地研究. 2010(02)
[2]《斯坦因所獲吐魯番文書研究》評介[J].   中國史研究動(dòng)態(tài). 1996(06)
[3]護(hù)照與簽證功能合一的過所[J]. 程喜霖.  文史知識(shí). 1992(08)
[4]軍政合一在邊陲——從高昌郡看十六國時(shí)地方軍政制度[J]. 嚴(yán)耀中.  文史知識(shí). 1992(08)
[5]吐魯番文書與兩晉南北朝隋唐史研究[J]. 王素.  文史知識(shí). 1992(08)
[6]吐魯番文書與均田制研究[J]. 楊際平.  文史知識(shí). 1992(08)
[7]千年舊帳的妙用——吐魯番文書對中古寺院經(jīng)濟(jì)研究的推動(dòng)[J]. 謝重光.  文史知識(shí). 1992(08)
[8]由雛形走向定型化的契約——談?wù)勍卖敺鐾疗跞痆J]. 陳國燦.  文史知識(shí). 1992 (08)



本文編號：3310623