本文關(guān)鍵詞：論英國漢學(xué)家杜德橋之中國古代民間宗教研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

華東師范大學(xué) 碩士學(xué)位論文 論英國漢學(xué)家杜德橋之中國古代民間宗教研究 姓名：唐雯 申請學(xué)位級別：碩士 專業(yè)：中國古代文學(xué) 指導(dǎo)教師：林在勇 座機電話號碼 學(xué)位論文獨創(chuàng)性聲明 本人所呈交的學(xué)位論文是我在導(dǎo)師的指導(dǎo)下進行的研究工作及取得的研究 成果。據(jù)我所知，除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外，本論文不包含其他個人已經(jīng) 發(fā)表或撰寫過的研究成果。對本文的研究做出重要貢獻的個人和集體，均已在 文中作了明確說明并表示謝意。 作者簽名：二吐 日期：趔J【．砰矽 學(xué)位論文使用授權(quán)聲明 本人完全了解華東師范大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，學(xué)校有權(quán)保 留學(xué)位論文并向國家主管部門或其指定機構(gòu)送交論文的電子版和紙質(zhì)版。有權(quán) 將學(xué)位論文用于非贏利目的的少量復(fù)制并允許論文進入學(xué)校圖書館被查閱。有 權(quán)將學(xué)位論文的內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行檢索。有權(quán)將學(xué)位論文的標題和摘要 匯編出版。保密的學(xué)位論文在解密后適用本規(guī)定。 學(xué)位敝儲躲船 導(dǎo)師簽 日期：塑星：咝；業(yè) 日期： 3 中文摘要 步入古稀之年的英國漢學(xué)家杜德橋 GlenDudbridge 教授致力于中國研究50 余年，，精通多國語言，迄今共計出版論著8部，論文19篇。他先后擔任牛津大 學(xué)東方學(xué)院中國學(xué)術(shù)研究所所長、歐洲漢學(xué)家協(xié)會主席、中國社會科學(xué)院名譽高 級研究員等職務(wù)，堪稱歐洲漢學(xué)界翹楚之一。 杜德橋先生雖然在中國國內(nèi)有一定盛名，但大陸就其學(xué)術(shù)成果方面的譯介還 是相當闕如的。從具體數(shù)字上看，中國大陸至今沒有出版過其著作的中譯本。此 外，在他發(fā)表的19篇學(xué)術(shù)論文中，也只有5篇被譯成中文。對于杜德橋先生學(xué) 術(shù)的介紹情況則略好一些，但多數(shù)也只是提到他某一篇章或

  本文關(guān)鍵詞：論英國漢學(xué)家杜德橋之中國古代民間宗教研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。