發(fā)布時(shí)間：2016-12-26 22:16

  本文關(guān)鍵詞：忻州市地名與人地關(guān)系實(shí)證研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《山西大學(xué)》 2010年

與渡來文化相關(guān)的日本古代地名的考察

樊怡  

【摘要】： 地名作為一個(gè)固有名詞,具有一定的不變性。同時(shí)作為一種寶貴的文化現(xiàn)象可以充分地反應(yīng)某一地區(qū)的地理、歷史、經(jīng)濟(jì)、宗教和風(fēng)俗。因此可以說地名是歷史的產(chǎn)物,同時(shí)從地名可以反應(yīng)歷史。日本的古代地名必然與日本古代史有著密切的聯(lián)系。古代的日本位于孤立的日本列島,一直處于一種社會(huì)發(fā)展比較原始,經(jīng)濟(jì)很落后的狀態(tài)。但是,在繩紋時(shí)代晚期掌握水稻種植技術(shù)的渡來人第一次通過朝鮮半島進(jìn)入了日本,從此之后,日本就開始了飛速發(fā)展。因此,如果要闡述日本古代地名的話,必須要涉及到渡來文化這段歷史。換句話說,從日本古代地名可以窺視到渡來文化的樣子,而且能反映渡來文化對(duì)古代日本發(fā)展的各種影響。 按照渡來文化在日本發(fā)展的情況對(duì)古代地名進(jìn)行整理之后,可見由水稻種植技術(shù)、煉鐵技術(shù)、紡織技術(shù)而來的地名有很多,而且有一部分地名至今仍在沿用。從地名的用字、讀音、意義能看到渡來文化的影子。不僅如此,也可以看到渡來文化對(duì)日本發(fā)展的影響涉及很多方面這一史實(shí)。從人們?nèi)粘Ｉ钪敝两y(tǒng)治國家的思想都受到了影響。不僅限于經(jīng)濟(jì)發(fā)展,在古代日本的文化發(fā)展和政權(quán)形成方面也起到了很大的作用�？梢哉f得益于渡來文化的影響古代日本才能夠飛速發(fā)展。鐵器那樣的金屬文化和青銅器一起進(jìn)入日本,狩獵和農(nóng)耕用的工具也逐漸變?yōu)殍F器,促進(jìn)了農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。與此同時(shí),紡織技術(shù)也傳入并得到發(fā)展,開始了手工業(yè)生產(chǎn),使人民生活變得很豐富。除此之外,這期間還傳入了各種各樣利于古代日本發(fā)展的技術(shù)。之后就開始了精神文化層面的傳入,佛教和國家中央集權(quán)思想的傳來,是渡來文化對(duì)于古代日本精神文化發(fā)展的一個(gè)標(biāo)志。與上述渡來文化相對(duì)應(yīng)的地名有很多,從這些地名可以粗略推測渡來文化影響的廣度和深度�？傊�,由于渡來文化的傳入,古代日本不需要再去摸索鐵器等等的制造技術(shù),吸收渡來文化中的先進(jìn)技術(shù)之后直接進(jìn)入了青銅器和鐵器合二為一的時(shí)代,節(jié)省了一百年多年的發(fā)展時(shí)間。隨后,由于統(tǒng)治方式的傳入使日本社會(huì)只經(jīng)歷了短短的一百多年的奴隸社會(huì)就直接進(jìn)入了封建社會(huì)時(shí)期。古代日本正因?yàn)閺V泛吸收了渡來文化的先進(jìn)成果,并且馬上運(yùn)用于本國發(fā)展才能取得輝煌的業(yè)績�；蛟S這也是日本經(jīng)過短時(shí)間的發(fā)展就能躋身發(fā)達(dá)國家行列的根源。同時(shí)這也是現(xiàn)代日本善于吸收外來技術(shù),從而進(jìn)一步改善為適合本國國情發(fā)展的新技術(shù)的發(fā)展模式的基礎(chǔ)。 本文從古代地名的書寫、讀音來說明渡來文化對(duì)古代日本發(fā)展的深遠(yuǎn)影響。研究渡來文化和地名命名之間的關(guān)系,對(duì)于地名起源的研究和渡來文化的理解都有著重大意義。從理論方面來說,可以加深對(duì)日語中固有名詞的語言文化方面的研究,同時(shí)更加明確渡來文化對(duì)古代日本發(fā)展的影響,對(duì)這兩方面的研究都提供一定的理論依據(jù)。另一方面,從現(xiàn)實(shí)意義出發(fā),對(duì)促進(jìn)中日文化交流,對(duì)現(xiàn)代日語教育都是很有意義的。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：山西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號(hào)】：G131.3
【目錄】：

日文摘要8-10

中文摘要10-12

序章12-18

第一章 渡來文化18-26

1.1 渡來文化的主體和發(fā)展梗概18-21

1.1.1 渡來人18-19

1.1.2 渡來文化的發(fā)展梗概19-21

1.2 渡來文化的傳播區(qū)域21

1.3 渡來文化的影響21-26

1.3.1 經(jīng)濟(jì)、社會(huì)方面的影響22-23

1.3.2 地名命名上的影響23-26

第二章 日本地名的產(chǎn)生和意義26-29

2.1 日本地名的定義26

2.2 日本地名的分類26-27

2.3 日本地名的特征和意義27-29

第三章 與彌生時(shí)代的渡來文化相關(guān)的地名29-34

3.1 彌生時(shí)代渡來文化的發(fā)展29-30

3.2 與這一時(shí)期渡來文化相關(guān)的地名30-34

3.2.1 稻作文化相關(guān)地名30-32

3.2.2 煉鐵相關(guān)地名32-34

第四章 與五世紀(jì)渡來文化相關(guān)的地名34-41

4.1 五世紀(jì)渡來文化的發(fā)展34-35

4.2 與這一時(shí)期渡來文化相關(guān)的地名35-41

4.2.1 高句麗的地名變異而來的地名35-36

4.2.2 由古代朝鮮語而來的地名36-38

4.2.3 由渡來氏族——秦氏而來的地名38-40

4.2.4 百濟(jì)國名的地名40-41

第五章 與五世紀(jì)末到七世紀(jì)的渡來文化相關(guān)的地名41-52

5.1 五世紀(jì)末到七世紀(jì)的渡來文化的發(fā)展41-42

5.2 與這一時(shí)期的渡來文化相關(guān)的地名42-52

5.2.1 由渡來人——"今來"而來的地名43

5.2.2 由渡來國——新羅而來的地名43

5.2.3 由渡來人的技術(shù)團(tuán)"部"而來的地名43-48

5.2.4 由渡來的先進(jìn)技術(shù)而來的地名48-52

第六章 與七世紀(jì)末渡來文化相關(guān)的地名52-57

6.1 七世紀(jì)末渡來文化的發(fā)展52-53

6.2 與這一時(shí)期的渡來文化相關(guān)的地名53-57

6.2.1 與渡來文化相關(guān)的地名53-57

終章57-60

參考文獻(xiàn)60-63

攻讀學(xué)位期間取得的研究成果63-64

后記64-65

個(gè)人簡況及聯(lián)系方式65-67

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 中川重,劉含發(fā);日本地名的歷史變遷及存在的問題[J];吉林師范學(xué)院學(xué)報(bào);1997年04期

2 王順利;日本的彌生時(shí)代與中國文化[J];東北師大學(xué)報(bào);1990年02期

3 趙玉樂;淺談日本文化的源流[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年01期

4 劉沛林;;中國文化對(duì)日本地名的影響[J];衡陽師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué));1988年01期

5 張秀華;日本地名考[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2001年04期

6 李全茂;;淺談地名的功能[J];中國民政;2006年10期

7 劉軍;日本地名考[J];外語研究;1998年03期

8 劉向政;;從中日地名看洞庭稻作文化的傳播[J];企業(yè)家天地下半月刊(理論版);2007年06期

9 胡孟圣;“渡來人”和日本文化[J];日本研究;1999年03期

10 古月;『渡來人』和日本文化[J];日語知識(shí);1996年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 羅玲;;論佛教傳入日本的文化條件[J];湖南文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

2 胡立耘,李子賢;中國稻作文化研究的進(jìn)展與前瞻(上)[J];楚雄師專學(xué)報(bào);2001年01期

3 柴海燕;風(fēng)景旅游城市地名變更現(xiàn)象透析[J];地域研究與開發(fā);2000年02期

4 孔祥鴻;;在華日企跨國經(jīng)營中的文化沖突及應(yīng)對(duì)策略[J];當(dāng)代經(jīng)濟(jì);2013年17期

5 劉麗麗;徐蕊;;改革開放以來我國縣級(jí)以上行政區(qū)專名變更分析[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2010年04期

6 羅玲;;從“草堂佛教”到“護(hù)國佛教”——論佛教傳入日本的社會(huì)條件[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

7 匡瑛;石偉平;;論社會(huì)文化傳統(tǒng)對(duì)世界各國高職模式選擇的影響[J];教育與職業(yè);2006年33期

8 朱躍武;;淺析日本地名[J];科技信息;2011年36期

9 劉曉林;;文化傳統(tǒng)對(duì)高職校企合作模式的影響分析[J];漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

10 張婷婷;;淺析日本地名[J];金田;2013年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 章林;;7～9世紀(jì)日本的大陸移民改賜姓[A];歷史學(xué)的省思與展望——第三屆清華青年史學(xué)論壇論文集[C];2013年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 匡瑛;高等職業(yè)教育發(fā)展與變革之比較研究[D];華東師范大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 羅玲;論飛鳥時(shí)代佛教傳入日本的諸條件[D];湖南大學(xué);2005年

2 付深紅;現(xiàn)階段我國城市更名的若干思考[D];吉林大學(xué);2007年

3 岳彩虹;日本地名的命名及用字考察[D];山西大學(xué);2007年

4 王妮娜;俄語中地名的民族文化探析[D];吉林大學(xué);2008年

5 黃琎;試論俄語地名的功能、來源與變遷[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年

6 張景艷;忻州市地名與人地關(guān)系實(shí)證研究[D];山西師范大學(xué);2012年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 易民;隋唐時(shí)期的中日文化交流[J];文史哲;1978年05期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;成名時(shí)難別亦難——難說再見了安徽地級(jí)巢湖市會(huì)永留人們美麗記憶中厚重的地名文化[J];中國地名;2011年08期

2 司徒尚紀(jì);嶺南地名文化的區(qū)域特色[J];嶺南文史;1997年03期

3 劉冉;城市廣場地名景觀文化的差異[J];中國地名;2005年03期

4 郭曉琳;;齊魯?shù)孛幕c文化品牌的建設(shè)[J];中國地名;2010年03期

5 ;歡迎訂閱[J];中國地名;2010年04期

6 李明,季為群;運(yùn)用地名學(xué)知識(shí)記述好續(xù)志中的地名文化[J];中國地方志;2003年05期

7 張曉宇;王彥穎;;地名規(guī)劃探析[J];中國地名;2009年12期

8 靳振恒;閆國風(fēng);;上黨地名文化探微[J];滄桑;2007年02期

9 張碧波;大連地名文化芻議[J];中國地名;2000年04期

10 田踴,曾祥娟;英漢語言地名文化之異同[J];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 謝紅生;;挖掘地名故事 弘揚(yáng)地名文化[A];2011年貴州省社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2011年

2 許尚樞;;徐霞客筆下的浙江地名及其當(dāng)代意義[A];徐霞客研究(第21輯)[C];2010年

3 劉向政;;神話、傳說與地名文化[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

4 張中波;李付娥;;地名花語——淺談地名文化中的花卉地名[A];2008中國花文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

5 劉慶友;;南京溫泉旅游產(chǎn)品文化發(fā)掘與打造[A];南方大吉溫泉旅游論壇論文集[C];2007年

6 孔翔宇;徐天祥;;建立科學(xué)地名體系提升泉城文化品位的幾點(diǎn)建議[A];“迎全運(yùn)”提升城市建設(shè)管理水平研討會(huì)優(yōu)秀論文集[C];2008年

7 郭錦桴;;閩南人外遷及其方言文化的流播[A];論閩南文化：第三屆閩南文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下）[C];2005年

8 孫冬虎;;門頭溝區(qū)地名的語義類型與命名背景——作為永定河文化載體的門頭溝地名(下)[A];北京歷史文化研究——永定河歷史文化研究[C];2007年

9 岳福新;白玫;;淺析英語旅游信息文本的寫作與翻譯[A];譯學(xué)辭典與翻譯研究——第四屆全國翻譯學(xué)辭典與翻譯理論研討會(huì)論文集[C];2007年

10 ;開拓思路 廣納人才 積極探索促進(jìn)邊疆文化大省建設(shè)的新途徑[A];黑龍江省社科工作經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)材料匯編[C];2010年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張躍;[N];人民日?qǐng)?bào);2002年

2 本報(bào)特約記者 曾露;[N];中國信息報(bào);2009年

3 實(shí)習(xí)生 朱彬　記者 胡冰心;[N];鎮(zhèn)江日?qǐng)?bào);2010年

4 完顏平;[N];光明日?qǐng)?bào);2010年

5 伍朝明　羅旺水;[N];三明日?qǐng)?bào);2011年

6 本報(bào)記者 未雪;[N];無錫日?qǐng)?bào);2011年

7 本報(bào)記者 唐曉穎　本報(bào)通訊員 張偉 劉金偉;[N];德州日?qǐng)?bào);2011年

8 梁朝文;[N];貴州民族報(bào);2011年

9 記者 馬鈞;[N];青海日?qǐng)?bào);2008年

10 趙曉林;[N];中國社會(huì)報(bào);2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 任廣旭;中韓數(shù)詞應(yīng)用對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2013年

2 周曉燕;漢語動(dòng)物詞研究[D];吉林大學(xué);2012年

3 韓小兵;中國少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法律保護(hù)基本問題研究[D];中央民族大學(xué);2010年

4 呂長鳳;漢語專名詞語系統(tǒng)及其在詞匯系統(tǒng)中的層級(jí)性分布[D];南開大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馮倩;韓國地名的文化意義考察[D];四川外語學(xué)院;2012年

2 王榮加;文化視角下的河北地名淺析[D];河北師范大學(xué);2012年

3 黃秋蓮;越南河內(nèi)地名研究[D];廣西民族大學(xué);2013年

4 劉澤玲;臨汾地名的語言與文化研究[D];山西師范大學(xué);2013年

5 汪圓;寧夏地名的文化語言學(xué)研究[D];寧夏大學(xué);2013年

6 古再阿依·阿布都熱合曼;漢維語言中的地名文化對(duì)比與分析[D];喀什師范學(xué)院;2013年

7 李君;寧夏地名的語言特征與文化本源[D];北方民族大學(xué);2010年

8 朱青;文化語言學(xué)視角下的濟(jì)寧地名研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

9 楊繼玉;信陽地名的語言文化研究[D];鄭州大學(xué);2011年

10 孫藝超;北鎮(zhèn)市鄉(xiāng)村地名的“小三角”考察[D];渤海大學(xué);2012年

  本文關(guān)鍵詞：忻州市地名與人地關(guān)系實(shí)證研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：227784