遙望夏塔古道——新疆邊境紀(jì)事之九
本文選題:張承志 切入點(diǎn):蒙古族 出處:《中國民族》2006年02期
【摘要】:對(duì)夏塔和夏塔古道的夢(mèng)想和向往,源自10多年前張承志的一篇散文——《夏臺(tái)之戀》。夏塔和夏臺(tái),說的同一個(gè)地方,譯音不同而已。關(guān)于它的準(zhǔn)確讀法,至今沒有一定之規(guī)。在哈薩克族、蒙古族和維吾爾族的語言里,發(fā)音皆有差異。夏塔,應(yīng)該是當(dāng)?shù)卮蠖鄶?shù)人的稱呼。《夏臺(tái)之戀》當(dāng)然是美文,有種直抵人心的魅力。其實(shí),張承志在文中并沒有過多地描述夏塔的自然風(fēng)光(他只是說“應(yīng)該相信我,夏臺(tái)一線的100百多公里天山北麓的藍(lán)松白雪,確是這個(gè)地球上最美的地帶”),而主要記錄了對(duì)夏塔“混血”的人文景致的體察(他寫道:“用流行語來說是團(tuán)結(jié),用更準(zhǔn)確的語詞來說是和平;用我喜愛的感受語言來說,那是一種深沉的安寧”)。比如父親是蒙古族、母親
[Abstract]:The dream and yearning for the ancient path of Xia Ta and Xia Ta originated from an essay by Zhang Chengzhi more than 10 years ago, "Love of Xia Tai." Xia Ta and Xia Tai said the same place with different translations. The exact way to pronounce it. There are no definite rules. There are differences in pronunciation in Kazakh, Mongolian and Uygur languages. Xia Ta, which should be the name of the majority of the local people, is of course a beautiful language, and it has a charismatic appeal to the people. In fact, Zhang Chengzhi did not too much describe the natural scenery of Xia Ta in his article (he only said, "I should believe me, the blue pine and white snow at the northern foot of Tianshan Mountain, more than 100 kilometers from the front line of the summer platform, Indeed, it is the most beautiful place on earth, and it is mainly a record of the cultural landscape of the halves of Chartha (he wrote: "in catchwords it is unity, in more accurate words it is peace; in my favorite language of feeling," It is a deep tranquillity. For example, the father is Mongolian, the mother
【分類號(hào)】:K928.9
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 曾鎮(zhèn)南;;《黑駿馬》及其他[J];讀書;1983年03期
2 季紅真;;歷史的推移與人生的軌跡——讀張承志小說集《老橋》[J];讀書;1984年12期
3 趙勇;一個(gè)青年作家的足跡——略論張承志的小說創(chuàng)作[J];當(dāng)代文壇;1985年03期
4 周凡 ,朱持;人與自然——關(guān)于張賢亮、張承志創(chuàng)作的美學(xué)思考[J];文藝研究;1985年03期
5 岸陽子;郭小東;;“迷惘的一代”的作家們[J];海南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1985年03期
6 理睛;;張承志的世界:超越與超越之后……——評(píng)《黑駿馬》、《北方的河》、《黃泥小屋》[J];小說評(píng)論;1986年06期
7 樊星;文學(xué)的魂——張承志、莫言比較論[J];當(dāng)代文壇;1987年03期
8 陳伯君,蘇丁;黎明的躁動(dòng)與黃昏的寧靜——從張承志、阿城的生命悲劇意識(shí)看中西文化在當(dāng)代文壇上的交匯[J];當(dāng)代文壇;1987年04期
9 陳曉明;復(fù)調(diào)和聲里的二維生命進(jìn)向——評(píng)張承志的《金牧場(chǎng)》[J];當(dāng)代作家評(píng)論;1987年05期
10 白崇人;;民族意識(shí)的回歸與強(qiáng)化及其對(duì)張承志創(chuàng)作的影響[J];民族文學(xué)研究;1987年02期
相關(guān)會(huì)議論文 前6條
1 張承志;楊少勇;;顆粒物質(zhì)污染對(duì)博物館環(huán)境的影響[A];'93自然科學(xué)博物館與環(huán)境國際學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1993年
2 王暢;;市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)與文學(xué)傳統(tǒng)——關(guān)于文學(xué)的困境與出路問題的辯析[A];《毛澤東文藝思想研究》第十輯暨全國毛澤東文藝思想研究會(huì)第十四屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1994年
3 惠榮炎;;吳中偉院士是科技工作者學(xué)習(xí)的光輝榜樣[A];中國混凝土科學(xué)一代宗師——吳中偉院士紀(jì)念文集[C];2004年
4 袁明軍;;《現(xiàn)代漢語詞典》里的擬聲詞[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年
5 小橋流水先生;;搖滾長城(散文詩四章之一)[A];萬里長城暨中國長城學(xué)會(huì)優(yōu)秀文集[C];2005年
6 鄧曉芒;;中國人為什么沒有信仰[A];“理性、信仰與宗教”全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 江華;知青運(yùn)動(dòng)與“老三屆”文學(xué)[N];天津工商報(bào);2000年
2 青子;文壇之奇葩:《唯美》[N];中國文化報(bào);2000年
3 肖云儒;西部文藝的三次高潮[N];廣西日?qǐng)?bào);2000年
4 王國華;自覺的孤獨(dú)[N];中國經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2000年
5 陶東風(fēng);從逼人懺悔說到圣人情結(jié)[N];中國經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2000年
6 龔金平;未來是怎樣[N];江西日?qǐng)?bào);2000年
7 本報(bào)記者 非有;通過網(wǎng)絡(luò)傳播的文學(xué)作品均屬網(wǎng)絡(luò)文學(xué)[N];科學(xué)時(shí)報(bào);2000年
8 駐京記者 陸正明;北京作協(xié)打破地域聘作家[N];文匯報(bào);2000年
9 陳鴻;新式敘事de貧血癥[N];西藏日?qǐng)?bào);2000年
10 彭誠;音樂愛好者的選擇[N];音樂周報(bào);2000年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條
1 荊亞平;立于人類精神深層的繆斯之舞[D];浙江大學(xué);2005年
2 孟紹勇;革命講述、鄉(xiāng)土敘事與地域書寫[D];蘭州大學(xué);2006年
3 王靜;人與自然:中國當(dāng)代少數(shù)民族作家生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作研究[D];中央民族大學(xué);2006年
4 劉可可;知青小說敘事的演變及其背后[D];吉林大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 謝卓婷;沖突與抉擇[D];廣西師范大學(xué);2001年
2 王s,
本文編號(hào):1683808
本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/renwendili/1683808.html