本文關(guān)鍵詞：16世紀歐洲所見中國地圖的流變　出處：《國際漢學(xué)》2015年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 中國地圖 芝加哥大學(xué) 文節(jié) 唐納德 近代歷史 卷第 歐美文化 中國內(nèi)陸 繪制者 巴爾

【摘要】：《歐洲文明進程中的亞洲》(Asia in the Making of Europe)是第一套全面研究亞洲對西方歐美文化影響的專著。該著共分為三卷:第1卷《發(fā)現(xiàn)的世紀》(The Century of Discovery)于1965年在芝加哥大學(xué)出版社出版,該卷第2分冊第9章"中國"(China)全面介紹了歐洲人如何通過相關(guān)書籍、傳教士的報告、商人的記載和地圖等資料了解中國,構(gòu)建出自己眼中的中國形象。作者唐納德·拉克(Donald F.Lach,1917—2000)是芝加哥大學(xué)近代歷史學(xué)講席教授。作者對史料旁征博引,融會貫通,僅僅第9章,注釋達近500條,其研究無論從深度還是廣度,都是史無前例的。本文節(jié)譯自《歐洲文明進程中的亞洲》第1卷第2分冊第9章第5節(jié)第816—820頁,原文標題為"The Evidence of Maps",本譯文題目為譯者所加。本文考察歐洲流傳不同版本的中國地圖的流變,從而可見歐洲人對中國地理位置、風(fēng)貌等認識的發(fā)展。該著有關(guān)中國的章節(jié)及相關(guān)學(xué)者的研究論文即將出版。
【作者單位】： 北京外國語大學(xué)歐洲語言文化學(xué)院;
【分類號】：K992
【正文快照】： 譯者按:《歐洲文明進程中的亞洲》(Asia in the Making of Europe)是第一套全面研究亞洲對西方歐美文化影響的專著。該著共分為三卷:第1卷《發(fā)現(xiàn)的世紀》(The Century of Discovery)于1965年在芝加哥大學(xué)出版社出版,該卷第2分冊第9章“中國”(China)全面介紹了歐洲人如何通過

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄭晉;;中國地圖[J];北方音樂;2009年08期

2 林乃群;;在中國地圖前[J];廣播歌選;2012年04期

3 趙成峰;中國地圖之最[J];中學(xué)地理教學(xué)參考;2003年09期

4 姜建新;;中國地圖[J];音樂世界;1994年08期

5 趙銳;;鐵嶺小伙8分鐘手繪制成中國地圖[J];中國地名;2011年10期

6 王大德;;中國地圖之最[J];遼寧檔案;1990年02期

7 邱健;訪農(nóng)民城——龍港[J];今日中國(中文版);1988年09期

8 Catherin eMosbach;張廣源;;山水·中國地圖園[J];建筑學(xué)報;2011年08期

9 石吟;武漢[J];稅收與社會;1997年01期

10 周公度;;詩人的城市[J];詩選刊(下半月);2008年03期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 傅中星 本報記者 王心武;重視海權(quán)意識中國地圖應(yīng)改版[N];中國經(jīng)濟導(dǎo)報;2012年

2 陸儒德;為“火炬版”中國地圖叫好[N];中國海洋報;2013年

3 冬木;為豎版中國地圖高聲喝彩[N];中國海洋報;2014年

4 陶曉春;五谷雜糧拼成中國地圖[N];西部時報;2007年

5 記者 岳建輝;2008個珠繡蝴蝶拼成中國地圖[N];周口日報;2008年

6 夏璇;美國快遞巨擘只掛中國地圖[N];經(jīng)理日報;2005年

7 任玉振;吉林：媒體要正確使用中國地圖[N];中國測繪報;2004年

8 鞏建華;服務(wù)公眾與表達立場[N];中國海洋報;2014年

9 河北省測繪局行業(yè)管理處 姚承寬;嚴格使用中國地圖 增強版圖意識[N];河北日報;2001年

10 萬波;《速讀中國地圖冊》問世[N];中國測繪報;2009年

，

本文編號：1309564