從中日兩國宗教基本概念的語意表達看兩國對宗教的認識
發(fā)布時間:2017-07-06 23:13
本文關鍵詞:從中日兩國宗教基本概念的語意表達看兩國對宗教的認識
【摘要】:日本對宗教事務的管理機構、立法、日本固有的神道與佛教相結合的混成文化,均體現(xiàn)出日本宗教的特色,日語漢字詞即使字形與漢語相同,但其語意與漢語有著明顯不同。了解日語漢字詞在特定宗教領域中的含義尤為重要。還有,一些基本概念在日語中是外來語,雖然可以在漢語中找到一致的表達,但由于其表現(xiàn)形式并不是漢字,因此需要在了解日語詞源的基礎上加以理解。
【作者單位】: 中國醫(yī)科大學;
【關鍵詞】: 日本宗教 日語 語意表達 語言文化
【基金】:2016年遼寧省統(tǒng)戰(zhàn)理論研究立項課題第73號
【分類號】:D635;D731.3
【正文快照】: 在中日文化交往史上,宗教的交往占有重要位置,如鑒真東渡弘法、日本派遣唐使來華等至今仍被傳為歷史佳話。當代社會,宗教作為一種國際性的社會現(xiàn)象,在國際政治和世界各國經(jīng)濟、文化、科技等的交流交往中一直具有不可忽視的影響,發(fā)揮著重要作用。在我國深人落實開放發(fā)展理念的,
本文編號:528084
本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/guojizhengzhilunwen/528084.html