發(fā)布時(shí)間：2016-12-08 14:19

  本文關(guān)鍵詞：媒介政治與公民參與——讀《維系民主?西方政治與新聞客觀性》，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《廣西大學(xué)》 2005年

西方政治新聞?wù)Z篇的批評(píng)性語(yǔ)篇分析

段靜  

【摘要】：語(yǔ)言是和人類社會(huì)一同產(chǎn)生,并隨著人類社會(huì)的發(fā)展而豐富起來(lái)的。它與個(gè)人乃至整個(gè)社會(huì)的需要緊密相連,而并非只作為對(duì)客觀世界的真實(shí)反映而存在。批評(píng)性語(yǔ)篇分析作為語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)分支,也稱為批評(píng)性語(yǔ)言學(xué),起源于二戰(zhàn)前的法蘭克福學(xué)派的批評(píng)理論。它主要是以韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)理論為基礎(chǔ),借助語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)和傳播學(xué)理論來(lái)揭露意識(shí)形態(tài)對(duì)于語(yǔ)篇的影響,語(yǔ)篇之于意識(shí)形態(tài)的反作用,以及意識(shí)形態(tài)和語(yǔ)篇如何源于社會(huì)結(jié)構(gòu)和權(quán)力關(guān)系并為不同的權(quán)力集團(tuán)服務(wù)。其作用在于提高人們的語(yǔ)言意識(shí)和對(duì)各種語(yǔ)篇進(jìn)行批判性欣賞的能力,從而更好地應(yīng)對(duì)語(yǔ)言對(duì)于社會(huì)生活同益廣泛的干涉。 現(xiàn)代社會(huì),新聞?wù)l(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。新聞的作用是雙層的:一方面,它有助于信息的交換和共享:另一方面它界定了公眾視野,從而在社會(huì)生活的“日程安排”中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。政治新聞通常來(lái)自官方,并受到占統(tǒng)治地位的意識(shí)形態(tài)的影響,因此它直接或間接地影響并控制著人們的思維,對(duì)人們的態(tài)度和意識(shí)的形成具有重要作用。 本文首先介紹了國(guó)內(nèi)外批評(píng)性語(yǔ)篇分析這一語(yǔ)篇分析工具的發(fā)展情況,然后對(duì)批評(píng)性語(yǔ)篇分析的概念、原則、框架及內(nèi)容作了詳盡的闡述,并以此對(duì)西方(以英美兩國(guó)為主)報(bào)紙的原版政治新聞,進(jìn)行具體的分析,揭示了意識(shí)形態(tài)對(duì)語(yǔ)篇的影響以及這一過(guò)程背后反映出來(lái)的權(quán)力結(jié)構(gòu)和關(guān)系。文章結(jié)尾討論了對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者進(jìn)行批評(píng)性語(yǔ)篇分析教育,以幫助他們用政治新聞本身的語(yǔ)言事實(shí)來(lái)揭示新聞媒體操縱語(yǔ)言以傳播其意識(shí)形態(tài)的重要意義。 本文的實(shí)踐意義在于幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者乃至廣大新聞讀者在提高英語(yǔ)水平、廣泛獲取信息的同時(shí)提高思想意識(shí),積極有效地抵制西方意識(shí)形態(tài)的滲透。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：廣西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2005
【分類號(hào)】：G212
【目錄】：

Abstract in Chinese3-4

Abstract in English4-5

Contents5-6

1 Introduction6-9

2 Concepts of Critical Discourse Analysis Related to Political News Discourse9-21

2.1 Definition of CDA and Its Theoretical Foundation9-13

2.2 Principles and Framework13-15

2.2.1 Principles13-14

2.2.2 Framework14-15

2.3 Contents of CDA: Language, Power, Ideology and Their Relations15-21

2.3.1 Language15-17

2.3.2 Power17-18

2.3.3 Ideology18-20

2.3.4 Relations between Language, Power and Ideology20-21

3 Critical Analysis of Western Political News Discourses21-38

3.1 Lexical Process22-28

3.1.1 Modality22-25

3.1.2 Lexicalization25-28

3.2 Syntax28-34

3.2.1 Sequencing29-30

3.2.2 Complexity30-31

3.2.3 Deletion31-33

3.2.4 Direct and Indirect Speech33-34

3.3 Transitivity34-36

3.4 Implicature36-38

4. Conclusion38-41

Bibliography41-43

Acknowledgement43-44

Papers Published During the Study for M. A. Degree44

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購(gòu)買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【引證文獻(xiàn)】

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 陳麗江;文化語(yǔ)境與政治話語(yǔ)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年

【同被引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 唐佳梅;中國(guó)新聞發(fā)言人制度的發(fā)展與思考[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年02期

2 劉世生;文體學(xué)的理論、實(shí)踐與探索[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)�？�);1992年02期

3 王展;新聞發(fā)言人制度研究(2003-2004)述評(píng)[J];今傳媒;2005年07期

4 駱正林;;美國(guó)新聞發(fā)言人制度的起源與特征[J];今傳媒;2006年01期

5 王建國(guó);從翻譯研究看關(guān)聯(lián)理論語(yǔ)境觀和系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)語(yǔ)境觀[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2004年01期

6 陳絢;在公民知情權(quán)與信息公開中尋找平衡——兼議新聞發(fā)布制度的建立[J];國(guó)際新聞界;2004年03期

7 徐桂權(quán);;媒介政治與公民參與——讀《維系民主?西方政治與新聞客觀性》[J];國(guó)際新聞界;2006年02期

8 左進(jìn);用會(huì)話活動(dòng)類型理論析“衛(wèi)生部高強(qiáng)記者招待會(huì)”[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2003年05期

9 潘知常;;新意識(shí)形態(tài)與中國(guó)傳媒——新世紀(jì)新聞傳播研究的一個(gè)前沿課題[J];江蘇行政學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

10 高鵬程;論建構(gòu)的民族主義[J];南京社會(huì)科學(xué);2005年07期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 王燕;新聞?wù)Z體研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

2 曾慶香;試論新聞話語(yǔ)[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 郝會(huì)麗;論新聞?wù)Z體[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年

2 李穎;論政治外交場(chǎng)合模糊語(yǔ)言的功能及運(yùn)用[D];華中師范大學(xué);2003年

3 張宇;政治性訪談與辯論中前提的使用[D];吉林大學(xué);2004年

4 吳長(zhǎng)旗;從“合作”及“禮貌”原則看外交委婉語(yǔ)[D];重慶大學(xué);2004年

5 曹月新;政治語(yǔ)篇概念隱喻及其意識(shí)形態(tài)對(duì)比分析[D];東北師范大學(xué);2004年

6 張悅;官方新聞發(fā)布英語(yǔ)的文體特征研究[D];華中科技大學(xué);2004年

7 陳宜麗;政府機(jī)構(gòu)新聞發(fā)布會(huì)研究——?dú)v程、特點(diǎn)與運(yùn)作[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2005年

8 王輝;新聞發(fā)言人制度在我國(guó)的發(fā)展與思考[D];廣西大學(xué);2005年

9 陳枝蔚;政治語(yǔ)篇中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)法實(shí)現(xiàn)及其語(yǔ)用分析[D];曲阜師范大學(xué);2005年

10 劉娟;韓國(guó)政治類語(yǔ)料特點(diǎn)研究[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2005年

【二級(jí)引證文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 劉萍萍;;政治演講中的文化語(yǔ)境策略[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

2 李葆春;;“話語(yǔ)”和“話語(yǔ)分析”——界定與分歧[J];青海民族大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2011年04期

3 支永碧;;政治話語(yǔ)虛假語(yǔ)用預(yù)設(shè)的批評(píng)性分析[J];社會(huì)科學(xué)家;2011年09期

4 賀夢(mèng)依;;政治語(yǔ)篇研究綜述[J];銅仁學(xué)院學(xué)報(bào);2012年05期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 劉昌偉;中國(guó)新聞話語(yǔ)六十年變遷[D];江西師范大學(xué);2011年

2 張娟;電視奧運(yùn)報(bào)道對(duì)國(guó)家意識(shí)形態(tài)的傳揚(yáng)[D];華中科技大學(xué);2009年

3 屠璟;《中國(guó)日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》災(zāi)難報(bào)道中的轉(zhuǎn)述語(yǔ)比較研究[D];浙江師范大學(xué);2011年

4 尹嘉琳;俄語(yǔ)政論演說(shuō)的話語(yǔ)模式及其漢譯規(guī)律[D];黑龍江大學(xué);2010年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 龔群;黃勤;;關(guān)于2010年舟曲泥石流英語(yǔ)新聞的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[J];外語(yǔ)教育;2010年00期

2 王冬梅;;新聞?wù)Z篇的批評(píng)性分析[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào);2008年03期

3 鄒凌冰;;語(yǔ)言反映意識(shí)形態(tài)——從經(jīng)驗(yàn)功能的角度分析布什的講話[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2006年11期

4 趙雪愛(ài);王晶;;漢語(yǔ)網(wǎng)壇虛擬語(yǔ)言批評(píng)性分析——性別關(guān)系探討新視角[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

5 朱文權(quán);;對(duì)NIE(National Intelligence Estimate)報(bào)告中情態(tài)使用的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[J];廣州廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年01期

6 王娟;;對(duì)汶川地震英語(yǔ)新聞批評(píng)性分析[J];銅仁職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

7 彭建武;郭秀珍;;兩篇新聞報(bào)道的批評(píng)性分析[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究;2005年03期

8 俞炎燊;;VOA新聞?wù)Z篇、意識(shí)形態(tài)和權(quán)力[J];新余學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

9 李婧;;批評(píng)性語(yǔ)篇分析:理論和方法[J];科教文匯(下旬刊);2008年02期

10 唐金鳳;;批評(píng)性語(yǔ)篇分析:理論概述與實(shí)例分析[J];華中師范大學(xué)研究生學(xué)報(bào);2009年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李紅梅;;英語(yǔ)新聞?wù)Z篇的對(duì)比批評(píng)性分析:個(gè)案分析[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 李龍;陳粵;;美學(xué)和意識(shí)形態(tài)的虛妄——淺談保羅·德曼的“文學(xué)性”理論[A];文藝意識(shí)形態(tài)學(xué)說(shuō)論爭(zhēng)集[C];2006年

3 李樹剛;潘宏宇;;淺談“工程裝備型”礦井與企業(yè)安全文化建設(shè)[A];第十四屆海峽兩岸及香港、澳門地區(qū)職業(yè)安全健康學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)職業(yè)安全健康協(xié)會(huì)2006年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2006年

4 陳子華;;走出傳統(tǒng)的泥沼——論朱熹義利觀的再生意涵[A];閩學(xué)與武夷山文化遺產(chǎn)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

5 付文慧;;從中國(guó)“尋根小說(shuō)”的英譯透視意識(shí)形態(tài)和詩(shī)學(xué)取向?qū)Ψg文本選擇的影響[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

6 顧穎;;市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的產(chǎn)權(quán)結(jié)構(gòu)、市場(chǎng)機(jī)制與意識(shí)形態(tài)——激勵(lì)制度的結(jié)構(gòu)架設(shè)與功能整合[A];全國(guó)高等財(cái)經(jīng)院校《資本論》研究會(huì)第24屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

7 江平;;思想解放與“兩個(gè)解放”[A];“市場(chǎng)化三十年”論壇論文匯編（第三輯）[C];2008年

8 吳承忠;陽(yáng)純希;;國(guó)外游憩政策初探[A];區(qū)域合作：旅游業(yè)轉(zhuǎn)型和創(chuàng)新的平臺(tái)——第十二屆全國(guó)區(qū)域旅游開發(fā)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

9 蔣小波;;語(yǔ)言·族群·意識(shí)形態(tài)[A];2005海峽兩岸臺(tái)灣文學(xué)史學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

10 駱賢鳳;;文學(xué)翻譯與社會(huì)文化的互動(dòng)關(guān)系述略[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 綦玉帥;[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2001年

2 劉燕明編寫;[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2002年

3 鄭鈺;[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2000年

4 宋燾;[N];中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào);2010年

5 周軼君;[N];新華每日電訊;2005年

6 早報(bào)記者 黃力穎 楊小舟;[N];東方早報(bào);2007年

7 州委常委、宣傳部部長(zhǎng) 陶軍英;深入學(xué)習(xí)實(shí)踐科學(xué)發(fā)展觀 不斷增強(qiáng)意識(shí)形態(tài)的吸引力和凝聚力[N];巴音郭楞日?qǐng)?bào);2009年

8 達(dá)巍;[N];東方早報(bào);2005年

9 李零;[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2007年

10 李俊偉;[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2009年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李欣;二十世紀(jì)二三十年代中國(guó)電影對(duì)女性形象的敘述與展示[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

2 羅生全;符號(hào)權(quán)力支配下的課程文化資本運(yùn)作研究[D];西南大學(xué);2008年

3 王曉梅;1956年《人民日?qǐng)?bào)》改版探源[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

4 劉琛;圖像敘事：當(dāng)代文化的視覺(jué)轉(zhuǎn)向[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年

5 包立峰;意識(shí)形態(tài)幻象與晚期資本主義現(xiàn)實(shí)[D];吉林大學(xué);2009年

6 戚詠梅;深陷重圍的騎士精神——高文詩(shī)人及其《高文爵士和綠色騎士》[D];華東師范大學(xué);2009年

7 王宏圖;都市敘事中的欲望與意識(shí)形態(tài)[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

8 方玨;伊格爾頓意識(shí)形態(tài)理論探要[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

9 湯斌;英語(yǔ)疫情新聞中言據(jù)性語(yǔ)篇特征的系統(tǒng)功能研究[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

10 張保權(quán);轉(zhuǎn)型社會(huì)中的經(jīng)濟(jì)文化研究[D];華東師范大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 段靜;西方政治新聞?wù)Z篇的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];廣西大學(xué);2005年

2 韓國(guó)華;美國(guó)報(bào)紙上中國(guó)報(bào)道的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];河北師范大學(xué);2005年

3 柳波;從批評(píng)性語(yǔ)篇分析視角看國(guó)際政治新聞中語(yǔ)法隱喻的漢譯[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2008年

4 徐霖;英語(yǔ)新聞的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];西北師范大學(xué);2009年

5 王珅;語(yǔ)言與權(quán)力：權(quán)威語(yǔ)篇的批評(píng)性分析[D];天津理工大學(xué);2008年

6 解艷;中英文政治新聞?wù)Z篇中轉(zhuǎn)述引語(yǔ)的對(duì)比探析[D];南京師范大學(xué);2006年

7 任玲;從批評(píng)性語(yǔ)篇分析的視角對(duì)硬新聞的及物性分析[D];北華大學(xué);2007年

8 徐曉霞;中美政治新聞報(bào)道的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];山東師范大學(xué);2008年

9 賴欣;對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》中西藏3.14事件報(bào)道的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[D];西南交通大學(xué);2009年

10 楊玲;中美政治語(yǔ)篇對(duì)比分析[D];黑龍江大學(xué);2007年

  本文關(guān)鍵詞：媒介政治與公民參與——讀《維系民主?西方政治與新聞客觀性》，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：208201