【摘要】：中文科技論文內(nèi)英文字符及阿拉伯數(shù)字之間的逗號與頓號的使用以及英文書刊名的標示問題一直存有爭議,而國家標準對此還缺乏具體的規(guī)定。英文省略號的使用中也有較多的錯誤。這些問題給科技期刊編輯工作造成很大的混亂,降低了期刊的編輯質(zhì)量。通過對L省10家自然科學版高校學報的調(diào)查,并借鑒現(xiàn)有文獻觀點,確定只能以逗號分隔英文字符及阿拉伯數(shù)字的2種情形,同時對英文省略號的使用提出建議。此外,還提出:中文科技論文中的英文書刊名及文章篇名應(yīng)以書名號來標示,不能用斜體。
[Abstract]:The use of commas and tongues between English characters and Arabic numerals in Chinese scientific papers and the marking of English books and periodicals have been controversial, but there is no specific regulation in the national standard. There are also more errors in the use of English ellipses. These problems have caused great confusion to the editing work of sci-tech periodicals and reduced the editing quality of periodicals. Based on the investigation of the journals of 10 natural science universities in L province and the reference of the existing literature, it is determined that the English characters and Arabic numerals can only be separated by commas. At the same time, some suggestions on the use of English ellipsis are put forward. In addition, it is suggested that the titles of English books and articles in Chinese scientific and technological papers should be marked by book names, not italics.
【作者單位】： 《遼東學院學報(自然科學版)》編輯部;
【基金】：遼東學院科研基金重點培育項目(2016ZD009)
【分類號】：G232

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王海濱;科技論文題目的寫作[J];張家口師專學報(自然科學版);1996年05期

2 王如美,徐巖;如何對科技論文進行編輯加工[J];邯鄲醫(yī)學高等專科學校學報;2004年03期

3 崔平安;徐延華;;河南農(nóng)大科技論文數(shù)量與質(zhì)量在農(nóng)業(yè)院校中的位次比較研究[J];農(nóng)業(yè)圖書情報學刊;2010年01期

4 張震林;李大慶;;科技論文英文標題的編寫[J];中國科技期刊研究;2006年01期

5 陳沙沙;周園;;科技論文撰寫與審稿[J];衡陽師范學院學報;2006年03期

6 劉少華;;科技論文應(yīng)彰顯嚴謹、簡明、高致的風格[J];編輯學報;2007年04期

7 徐超富;陽麗霞;張曙光;;論科技論文基金項目的著錄及其規(guī)范化[J];長沙鐵道學院學報(社會科學版);2012年04期

8 陳小華;;論編輯的科研經(jīng)歷對科技論文初審的影響[J];編輯學報;2006年06期

9 劉宇萍;;科技論文寫作中材料的選擇及組織[J];內(nèi)蒙古電力技術(shù);2006年S3期

10 潘淑君;李無雙;李丹;;科技論文變更作者署名情況剖析[J];天津科技;2014年07期

相關(guān)會議論文 前9條

1 曾月蓉;;精簡科技論文的幾種方法[A];科技編輯出版研究文集（第八集）[C];2005年

2 王益民;余鳴嬌;鄧培;孫孝云;;科技論文標準化規(guī)范化若干問題探討[A];科技期刊編輯研究文集（第四集）[C];1996年

3 王艷秀;鄭雪;張桂弘;;從編輯角度看科技論文的寫作[A];科技編輯出版研究文集（第六集）[C];2001年

4 張存鳳;;科技論文網(wǎng)上審理見解[A];第五屆全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會論文集[C];2007年

5 彭守敏;;規(guī)范稿件與編輯職責[A];學報編輯論叢（第十四集）[C];2006年

6 周英智;張翠英;孫玉芝;;編輯科技論文統(tǒng)計表應(yīng)注意的幾個問題[A];學報編輯論叢（第十一集）[C];2003年

7 張俊英;郭昆;王秀清;;科技論文中量和單位使用的常見錯誤解析[A];科學評價促發(fā)展 品質(zhì)服務(wù)謀共贏——第九屆（2011）全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會論文集[C];2011年

8 阿孜古麗·阿不都克力木;納畢江·瑪賀穆德;;科技論文署名及存在的問題[A];21世紀新疆科技期刊編輯學論文專輯[C];2001年

9 鄭美鶯;;剖析參考文獻的虛假和不當引用[A];學報編輯論叢（第十四集）[C];2006年

，

本文編號：2238230