本文關(guān)鍵詞：從中美規(guī)范比較探討橋梁結(jié)構(gòu)抗震體系，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第３ｌ卷第３期

２００９年６月

工程抗震與加固改造

ＥａｒｔｈｑｕａｋｅＲｅｓｉｓｔａｎｔＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇａｎｄＲｅｔｒｏｆｉｔｔｉｎｇ

Ｖ０１．３１．Ｎｏ．３

Ｊｕｎ．２００９

［文章編號】１００２．８４１２（２００９｝０３．０００１－０８

從中美規(guī)范比較探討橋梁結(jié)構(gòu)抗震體系

殷鵬程，葉愛君（同濟大學土木工程防災(zāi)國家重點實驗室，上海２０００９２）

［摘要］

中國和美國都即將推出新一代的橋梁抗震設(shè)計規(guī)范。經(jīng)過多次修訂的美國橋梁抗震規(guī)范是一套真正意義上的基

于性能要求的結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范，代表了未來結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范的發(fā)展方向。（ＡＡＳｍ＇Ｏ橋梁抗震指南》中第一次明確提出了合理抗震體系的概念，并且通過傳力路徑上的抗震單元以及位移限制和連接措施保證了抗震體系基本特征的實現(xiàn)。從美國規(guī)范中汲取經(jīng)驗、吸收先進的研究成果，并對我國的規(guī)范進行適當?shù)男抻喓驼{(diào)整是有著重要意義的。本文在對兩本規(guī)范中與橋梁抗震體系相關(guān)內(nèi)容進行分析比較的基礎(chǔ)上，通過對合理抗震體系的特征和各組成部分進行系統(tǒng)剖析，以期闡明橋梁抗震體系的合理設(shè)計，并為我國新抗震規(guī)范的修訂以及橋梁工程師的抗震設(shè)計提供參考�！娟P(guān)鍵詞】橋梁；抗震規(guī)范；抗震體系；抗震單元；位移限制和連接措施；ＡＡＳＨＴＯ［中圖分類號］

Ｕ４４２．５＋５

［文獻標識碼］Ａ

Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ

ｏｎ

ＢｒｉｄｇｅＥａｒｔｈｑｕａｋｅＲｅｓｉｓｔａｎｃｅＳｙｓｔｅｍｆｒｏｍＣｏｍｐａｒｉｓｏｎＷｏｒｋ

ｏｎ

ｔｈｅＣｏｄｅｓｏｆ

ＣｈｉｎａａｎｄＡｍｅｒｉｃａ

Ｙ／ｎＰｅｎｇ－ｃｈｅｎｇ，Ｙｅ

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｂｏｔｈ

Ａｉ－ｊｕｎ（Ｓｔａｔｅ研ＬａｂｏｒａｔｏｒｙｆｏｒＤｉｓａｓｔｅｒ

ａｒｅ

ＲｅｄｕｃｔｉｏｎｉｎＣｉｖｉｌ

Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，Ｔｏｎ舒ｉＵｎｉｔ≈．ｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａ／２０００９２，Ｃｈｉｎａ）

ｄｅｓｉｇｎｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ．ＴｈｅＡｍｅｒｉｃａｎ

ｏｎ

ｏｆＣｈｉｎａａｎｄＡｍｅｒｉｃａ

ｇｏｉｎｇ

ｔｏ

ａ

ｐｕｌｉｓｈｔｈｅｒｅａｌ

ｓｅｔ

ｎｅｗ

ｂｒｉｄｇｅ

ｓｅｉｓｍｉｃ

ｂｒｉｄｇｅ

ｓｅｉｓｍｉｃ

ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｗｈｉｃｈｈａｓｂｅｅｎｒｅｖｉｓｅｄ

ｍａｎｙ

ｔｉｍｅｓｉｓ

ｓｔｒｕｃｔｔＬｒｅ

ｏｆｓｔｒｕｃｔｕｒｅ

ｄｅｓｉｇｎｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ

ｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔ．Ｉｔ

ｒｅｐｒｅｓｅｎｔｅｄｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｉｎｇｄｉｒｅｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅｄｅｓｉｇｎｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｉｎｔｈｅｆｕｔｕｒｅ．ＴｈｅＡＡＳＨＴＯＧｕｉｄｅＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓｆｏｒＬＲＦＤＳｅｉｓｍｉｃＲｅｓｉｓｔａｎｃｅＳｙｓｔｅｍｅｘｐｌｉｃｉｔｌｙｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．ＩｔａｌｓｏｐｒｏｖｉｄｅｓＥａｎＩｌｑｌＩａｋｅＲｅｓｉｓｔａｎｃｅ

ｍｅｇｎｇｔｏ

ＢｒｉｄｇｅＤｅｓｉｇｎｐｒｏｖｉｄｅｓ

Ｅｌｅｍｅｎｔ

Ｏｎ

ｔｈｅｒｅａｓｏｎａｂｌｅ

Ｅａｒｔｈｑｕａｋｅ

ｔｈｅｌｏａｄｐａｔｈａｎｄｄｉｓｐｌａｃｅｍｅｎｔｒｅｓｔｒａｉｎｔａｎｄｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ

ａ

ａｃｈｉｅｖｅｔｈｅｂａｓｉｃｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｏｆＥａｒｔｈｑｕａｋｅ

ｏｕｒ

ＲｅｓｉｓｔａｎｃｅＳｙｓｔｅｍ．

Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ．ｉｔ’８

ｍａｔｔｅｒｏｆ

ｇｒｅａｔｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ

ｏｎ

ｔｏｄｒａｗ

ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅａｎｄａｂｓｏｒｂｔｈｅａｄｖａｎｃｅｄｒｅｓｅａｒｃｈｒｅｓｕｌｔｓｉｎｔｏ

ｏｎ

ｃｏｕｎｔｒｙ’ｓｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ

ｃｏｎｔｅｎｔ

ｒｅｖｉｓｉｎｇｗｏｒｋｆｒｏｍＵＳＡ’８．Ｂａｓｅｄｅａｎｈｑｕａｋｅｒｅｓｉｓｔａｎｃｅｓｙｓｔｅｍ

ｏｆ

ｔｈｅａｎａｌｙｓｉｓａｎｄｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｗｏｒｋｓｔｒｕｃｔｕｒｅ，ｔｈｅｒｅａｓｏｎａｂｌｅ

ｔｈｅｔｗｏ

ｃｏｄｅｓ踞ｍｅｎｔｉｏｎｅｄａｂｏｖｅａｂｏｕｔｔｈｅａｓｓｏｃｉａｔｅｄｏｆ

ｂｒｉｄｇｅｄｅｓｉｇｎｏｆｂｒｉｄｇｅｅａｒｔｈｑｕａｋｅｒｅｓｉｓｔａｎｃｅｓｙｓｔｅｍｉｓｃｌａｒｉｆｉｅｄｂｙｓｙｓｔｅｍｉｃａｌｌｙ

ｓｙｓｔｅｍ，ａｎｄｔｈｅｒｅｆｅｒｅｎｃｅｉｓｐｒｏｖｉｄｅｄｆｏｒｔｈｅｒｅｖｉｓｉｏｎｏｆ

ｏｕｒ

ａｎ且ｌｍｎｇｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓａｎｄｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｏｆｒｅａｓｏｎａｂｌｅｅａｒｔｈｑｕａｋｅｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ

ｎｅｗ

ｂｒｉｄｇｅｓｅｉｓｍｉｃｄｅｓｉｇｎｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓａｎｄｔｈｅＫｅｙｗｏｒｄｓ：ｂｒｉｄｇｅ；ｓｅｉｓｍｉｃｍｅａｎｓ；ＡＡＳＨＴＯ

ｂｒｉｄｇｅｓｅｉｓｍｉｃｄｅｓｉｇｎｏｆｂｒｉｄｇｅｅｎｇｉｎｅｅｒｏｆ

ｃｏｕｎｔｒｙ．

ｄｅｓｉｇｎｃｏｄｅｓ；ｅａｒｔｈｑｕａｋｅｒｅｓｉｓｔａｎｃｅｓｙｓｔｅｍ；ｅａｒｔｈｑｕａｋｅｒｅｓｉｓｔａｎｃｅｅｌｅｍｅｎｔ；ｄｉｓｐｌａｃｅｍｅｎｔｒｅｓｔｒａｉｎｔａｎｄｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ

１引言計規(guī)范》（ＪＴＪ００４７．８９）已表現(xiàn)出越來越多的不適應(yīng)性。目前，《公路橋梁抗震設(shè)計規(guī)范》正在修訂中，已完成征求意見稿（以下簡稱為“中國抗震規(guī)范”），對現(xiàn)行規(guī)范做了大量修改，而且在抗震設(shè)計思想和方法上都有很大的變化。今年我國發(fā)生了５．１２汶川大地震，無疑會加速這一版規(guī)范的頒布。而工程抗震理論和技術(shù)一直處于世界領(lǐng)先地位的美國，最近也根據(jù)ＮＣＨＲＰ《ｒ１１ｌｅ

Ｂｒｉｄｇｅ

ＡＡＳＨＴＯ

橋梁抗震設(shè)計規(guī)范是一個國家橋梁抗震設(shè)計的依據(jù)，對橋梁的抗震安全至關(guān)重要。因此，各個國家都會根據(jù)最新的抗震研究成果和震害經(jīng)驗，不斷地對抗震設(shè)計規(guī)范進行修訂。隨著我國經(jīng)濟實力的增強和交通事業(yè)的迅猛發(fā)展，，現(xiàn)行的《公路工程抗震設(shè)

２０．０７／Ｔａｓｋ１９３Ｔａｓｋ

【收稿日期】２００８－０９－０２［基金項目】

“十一五”國家科技支撐計劃（２００６ＢＡＧ０４ＢＯＩ）

６報告，出版了

ＧｕｉｄｅＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓｆｏｒＬＲＦＤＳｅｉｓｍｉｃ

Ｄｅｓｉｇｎ）（以下簡稱為“ＡＡＳＨＴＯ抗震指南”），且

  本文關(guān)鍵詞：從中美規(guī)范比較探討橋梁結(jié)構(gòu)抗震體系，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。