美國(guó)傳教士丁韙良對(duì)晚清西方經(jīng)濟(jì)學(xué)譯介和傳播的貢獻(xiàn)
發(fā)布時(shí)間:2021-03-29 20:22
<正>晚清西方經(jīng)濟(jì)學(xué)傳入中國(guó)是西學(xué)東漸的結(jié)果,也是特定時(shí)代的產(chǎn)物。西學(xué)東漸主要涵蓋兩個(gè)時(shí)期,明末清初西學(xué)東漸是源頭,晚清西學(xué)東漸是前者的繼續(xù),二者既有緊密的內(nèi)在聯(lián)系,又呈現(xiàn)各自不同的特點(diǎn),而西方經(jīng)濟(jì)學(xué)傳入中國(guó)是晚清西學(xué)東漸的結(jié)果之一。
【文章來(lái)源】:世界宗教研究. 2020,(05)北大核心CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:6 頁(yè)
【文章目錄】:
一、丁韙良在京師同文館的教學(xué)活動(dòng)對(duì)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)的譯介和傳播的影響
1.丁韙良與京師同文館的發(fā)展
2.丁韙良在京師同文館的教學(xué)活動(dòng)及其影響
第一,改進(jìn)京師同文館的教學(xué)計(jì)劃。
第二,在京師同文館開(kāi)設(shè)“富國(guó)策”所產(chǎn)生的影響。
二、丁韙良的翻譯活動(dòng)及其影響
1.京師同文館的主要翻譯活動(dòng)
2.《富國(guó)策》的翻譯
三、《富國(guó)策》的翻譯出版對(duì)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)譯介和傳播的多方面影響
(一)《富國(guó)策》的譯文版本和相關(guān)評(píng)介
(二)類似書(shū)籍的出版
(三)《富國(guó)策》在西方經(jīng)濟(jì)學(xué)譯介和傳播中的多方面影響
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]中國(guó)經(jīng)濟(jì)史學(xué)的新發(fā)展——以1896年的經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)公案為中心[J]. 葉坦. 貴州社會(huì)科學(xué). 2016(09)
[2]丁韙良?xì)v史評(píng)價(jià)中的多重身份視角[J]. 馮曼. 湖北社會(huì)科學(xué). 2014(04)
[3]晚清同文館研究述評(píng)[J]. 蘇全有,楚聰聰. 商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào). 2013(01)
[4]西學(xué)東漸與晚清高等學(xué)堂經(jīng)濟(jì)學(xué)課程的設(shè)置[J]. 李丹. 歷史教學(xué)(下半月刊). 2011(11)
[5]丁韙良研究述評(píng)(1917-2008)[J]. 傅德元. 江漢論壇. 2008(03)
[6]《富國(guó)策》著譯者考釋[J]. 張登德. 安徽史學(xué). 2006(06)
[7]亞當(dāng)·斯密與近代中國(guó)的經(jīng)濟(jì)思想[J]. 戴金珊. 復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 1990(02)
本文編號(hào):3108137
【文章來(lái)源】:世界宗教研究. 2020,(05)北大核心CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:6 頁(yè)
【文章目錄】:
一、丁韙良在京師同文館的教學(xué)活動(dòng)對(duì)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)的譯介和傳播的影響
1.丁韙良與京師同文館的發(fā)展
2.丁韙良在京師同文館的教學(xué)活動(dòng)及其影響
第一,改進(jìn)京師同文館的教學(xué)計(jì)劃。
第二,在京師同文館開(kāi)設(shè)“富國(guó)策”所產(chǎn)生的影響。
二、丁韙良的翻譯活動(dòng)及其影響
1.京師同文館的主要翻譯活動(dòng)
2.《富國(guó)策》的翻譯
三、《富國(guó)策》的翻譯出版對(duì)西方經(jīng)濟(jì)學(xué)譯介和傳播的多方面影響
(一)《富國(guó)策》的譯文版本和相關(guān)評(píng)介
(二)類似書(shū)籍的出版
(三)《富國(guó)策》在西方經(jīng)濟(jì)學(xué)譯介和傳播中的多方面影響
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]中國(guó)經(jīng)濟(jì)史學(xué)的新發(fā)展——以1896年的經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)公案為中心[J]. 葉坦. 貴州社會(huì)科學(xué). 2016(09)
[2]丁韙良?xì)v史評(píng)價(jià)中的多重身份視角[J]. 馮曼. 湖北社會(huì)科學(xué). 2014(04)
[3]晚清同文館研究述評(píng)[J]. 蘇全有,楚聰聰. 商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào). 2013(01)
[4]西學(xué)東漸與晚清高等學(xué)堂經(jīng)濟(jì)學(xué)課程的設(shè)置[J]. 李丹. 歷史教學(xué)(下半月刊). 2011(11)
[5]丁韙良研究述評(píng)(1917-2008)[J]. 傅德元. 江漢論壇. 2008(03)
[6]《富國(guó)策》著譯者考釋[J]. 張登德. 安徽史學(xué). 2006(06)
[7]亞當(dāng)·斯密與近代中國(guó)的經(jīng)濟(jì)思想[J]. 戴金珊. 復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 1990(02)
本文編號(hào):3108137
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/jingjililun/3108137.html
最近更新
教材專著