在中國當(dāng)代作家中,張承志是具有“自省”意識(shí)的作家,他對(duì)自己的作品,常常反復(fù)閱讀、反復(fù)思考,并進(jìn)行大面積的刪減和修改,從而達(dá)到“凈化”與“升華”心靈和思想的效果,其中尤以《金牧場》和《心靈史》為甚。作品的修改成果以版本的形式呈現(xiàn)出來,版本更迭不僅指向結(jié)構(gòu)、內(nèi)容及敘事的變化,也是作者精神內(nèi)核演變的集中體現(xiàn)。本文將立足于《金牧場》與《心靈史》版本修訂的具體內(nèi)容,在此基礎(chǔ)上追溯張承志版本修改的原因、意義并對(duì)這種修改現(xiàn)象進(jìn)行歷史評(píng)價(jià)。第一章主要論述張承志作品修改的版本概要,試圖通過厘清小說改寫行為發(fā)生的時(shí)代背景、主體身份轉(zhuǎn)變及思想深化等相關(guān)因素,回歸到當(dāng)時(shí)的社會(huì)情境中去分析張承志改寫行為的發(fā)生,同時(shí),將張承志的修改現(xiàn)象與其他作家作品的修改做了比較,突出張承志文學(xué)修改的獨(dú)特性。第二章具體呈現(xiàn)了異文的類型,包括不同版本之間誤差的訂正,副文本生成意義的闡釋,正文本的形式與內(nèi)容之變。第三章對(duì)張承志作品修改背后的原因進(jìn)行了多元化的考察,主要有社會(huì)環(huán)境紛繁復(fù)雜的變化對(duì)主體的影響,創(chuàng)作主體的自我反思,投入情感的累積與學(xué)術(shù)研究的深入。第四章由張承志的版本研究拓展到當(dāng)代文學(xué)的版本研究,指出了當(dāng)代文學(xué)版本研究的薄弱...

【文章頁數(shù)】：72 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
導(dǎo)言
第一章 張承志創(chuàng)作中的修改現(xiàn)象與版本嬗變概略
第二章 版本視野下的異文類型
    第一節(jié) “常規(guī)化”誤差:不同版本之間的誤差訂正
    第二節(jié) 副文本生成意義的闡釋
    第三節(jié) 正文本的形式與內(nèi)容之變
第三章 修改的原因考察及意義追問
    第一節(jié) 張承志文學(xué)修改的原因考察
    第二節(jié) 文本修改與張承志主體的變遷
    第三節(jié) 張承志文學(xué)修改和多重版本的學(xué)術(shù)意義
第四章 從張承志的版本研究到當(dāng)代文學(xué)的版本研究
    第一節(jié) 薄弱的當(dāng)代文學(xué)版本研究
    第二節(jié) 必要的延伸:張承志版本研究的方法論啟示
結(jié)語
附錄
參考文獻(xiàn)
后記
在讀期間相關(guān)成果發(fā)表情況



本文編號(hào)：3974674