《華蓋集續(xù)編》校讀記——兼談2005年版《魯迅全集》第三卷的校勘問題
發(fā)布時間:2021-11-19 01:58
要扎實推進魯迅研究,對魯迅所有作品進行精細?笔潜貍涞那疤。人民文學出版社2005年版《魯迅全集》曾被認為具有?本毜膬(yōu)點,但面世以來也被學界發(fā)現(xiàn)存在不少問題。僅以《華蓋集續(xù)編》為例,通過匯校魯迅手稿、原刊、初版本及全集本,可以發(fā)現(xiàn)各版差異甚多。原刊和初版本的訛誤大部分在初版本和全集中得到糾正,但也存在手稿不誤而原刊有誤、原刊不誤而初版本有誤、他版無誤而全集有誤等復雜情形?傆嫵醢姹炯s有錯訛40處,全集約有錯訛10處,通過比對各版,可以發(fā)現(xiàn)全集在?钡脑瓌t與方法等方面均存在一些問題。時至今日,對《魯迅全集》進行徹底?表毩⒓锤吨T行動,出版質(zhì)量更為可靠的匯校本和校注版《魯迅全集》應該提上日程。
【文章來源】:中國現(xiàn)代文學研究叢刊. 2020,(04)北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:29 頁
【文章目錄】:
小引
一版本選擇與?苯(jīng)過
二?背晒c案例舉隅
三關于“?濒斞浮钡乃伎寂c建議
【參考文獻】:
期刊論文
[1]?薄斞感?薄ば?濒斞浮斞肝墨I學研究之一[J]. 陳漱渝. 關東學刊. 2019(04)
[2]我和《魯迅著譯編年全集》——2017年9月29日在北京“對話魯迅”研討會上的發(fā)言[J]. 王世家,李林榮. 現(xiàn)代中文學刊. 2019(01)
[3]1958年版《魯迅全集》的編注考釋[J]. 黃海飛. 中國現(xiàn)代文學研究叢刊. 2018(09)
[4]《魯迅全集》第七卷校勘札記[J]. 王世家. 魯迅研究月刊. 2007(06)
本文編號:3504054
【文章來源】:中國現(xiàn)代文學研究叢刊. 2020,(04)北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:29 頁
【文章目錄】:
小引
一版本選擇與?苯(jīng)過
二?背晒c案例舉隅
三關于“?濒斞浮钡乃伎寂c建議
【參考文獻】:
期刊論文
[1]?薄斞感?薄ば?濒斞浮斞肝墨I學研究之一[J]. 陳漱渝. 關東學刊. 2019(04)
[2]我和《魯迅著譯編年全集》——2017年9月29日在北京“對話魯迅”研討會上的發(fā)言[J]. 王世家,李林榮. 現(xiàn)代中文學刊. 2019(01)
[3]1958年版《魯迅全集》的編注考釋[J]. 黃海飛. 中國現(xiàn)代文學研究叢刊. 2018(09)
[4]《魯迅全集》第七卷校勘札記[J]. 王世家. 魯迅研究月刊. 2007(06)
本文編號:3504054
本文鏈接:http://sikaile.net/gudaiwenxuelunwen/3504054.html