城市總體規(guī)劃文本表達(dá)技術(shù)實(shí)踐特征與思考——以《上海市城市總體規(guī)劃(2017—2035年)》為例
發(fā)布時(shí)間:2023-04-10 23:34
制定一份具備高水平的內(nèi)容與格式、有效地表達(dá)和轉(zhuǎn)譯各種規(guī)劃決策的文本,對(duì)于總體規(guī)劃的改革非常重要。本文研究了總體規(guī)劃文本的制度與表達(dá)現(xiàn)狀,結(jié)合案例研究文本的外部形式、內(nèi)容結(jié)構(gòu)、文體選擇和語言表達(dá)。指出文本可以沿用"法條化"的形式,有利于彰顯總體規(guī)劃的嚴(yán)肅性,同時(shí)應(yīng)突出其"政策性文件"的性質(zhì);應(yīng)適當(dāng)豐富文本的內(nèi)容;改變現(xiàn)行以報(bào)批為核心的結(jié)構(gòu)體系,增加文本的邏輯性與閱讀體驗(yàn);采用適應(yīng)于政策表達(dá)的文體與方式。
【文章頁(yè)數(shù)】:8 頁(yè)
【文章目錄】:
1 城市總體規(guī)劃改革背景下的文本制度
1.1 城市總體規(guī)劃文本制度
1.2 總體規(guī)劃文本的表達(dá)現(xiàn)狀
2 城市總體規(guī)劃文本的形式選擇
2.1 響應(yīng)城市總體規(guī)劃的定位
2.2 總體規(guī)劃文本的內(nèi)容超出了“法律文本”范圍
2.3 “法條化”的形式有利于彰顯總體規(guī)劃的嚴(yán)肅性
2.4 建立文本表達(dá)技術(shù)
3 總體規(guī)劃文本的邏輯結(jié)構(gòu)調(diào)整
3.1 傳統(tǒng)的規(guī)劃文本結(jié)構(gòu)
3.2 總體規(guī)劃文本的內(nèi)容選擇
3.3 構(gòu)建目標(biāo)、問題導(dǎo)向的規(guī)劃文本邏輯結(jié)構(gòu)
4 適應(yīng)于政策文件的文本表達(dá)改進(jìn)
4.1 準(zhǔn)確闡明政策意圖
4.2 將技術(shù)性的語言轉(zhuǎn)化為政策性的語言
4.3 使用祈使句體現(xiàn)引領(lǐng)與管控
4.4 使用主旨型條標(biāo)突顯政策要點(diǎn)
4.5 明確可考核、可操作的指標(biāo)體系
本文編號(hào):3788933
【文章頁(yè)數(shù)】:8 頁(yè)
【文章目錄】:
1 城市總體規(guī)劃改革背景下的文本制度
1.1 城市總體規(guī)劃文本制度
1.2 總體規(guī)劃文本的表達(dá)現(xiàn)狀
2 城市總體規(guī)劃文本的形式選擇
2.1 響應(yīng)城市總體規(guī)劃的定位
2.2 總體規(guī)劃文本的內(nèi)容超出了“法律文本”范圍
2.3 “法條化”的形式有利于彰顯總體規(guī)劃的嚴(yán)肅性
2.4 建立文本表達(dá)技術(shù)
3 總體規(guī)劃文本的邏輯結(jié)構(gòu)調(diào)整
3.1 傳統(tǒng)的規(guī)劃文本結(jié)構(gòu)
3.2 總體規(guī)劃文本的內(nèi)容選擇
3.3 構(gòu)建目標(biāo)、問題導(dǎo)向的規(guī)劃文本邏輯結(jié)構(gòu)
4 適應(yīng)于政策文件的文本表達(dá)改進(jìn)
4.1 準(zhǔn)確闡明政策意圖
4.2 將技術(shù)性的語言轉(zhuǎn)化為政策性的語言
4.3 使用祈使句體現(xiàn)引領(lǐng)與管控
4.4 使用主旨型條標(biāo)突顯政策要點(diǎn)
4.5 明確可考核、可操作的指標(biāo)體系
本文編號(hào):3788933
本文鏈接:http://sikaile.net/guanlilunwen/chengjian/3788933.html
最近更新
教材專著